Bail vs Bond
Ang isang taong may kaalaman sa batas ay madaling maunawaan ang pagkakaiba sa pagitan ng piyansa at bond quiet. Gayunpaman, pagdating sa pangkalahatang paggamit, ang piyansa at bono ay dalawang legal na termino na kadalasang itinuturing na maaaring palitan. Dapat mong tandaan na ang piyansa at bono ay magkakaiba sa ilang aspeto para sigurado. Ang kahulugan ng parehong mga salita, ang paraan ng paggamit ng mga ito sa legal na konteksto, at ang mga kahulugan na maaaring dalhin ng mga salitang ito sa labas ng courtroom, kung mayroon man, ay tatalakayin sa artikulong ito.
Ano ang Piyansa?
Ang Ang piyansa ay pansamantalang pagpapalaya para sa isang tao, na nakagawa ng ilang legal na paglabag. Nangyayari ito sa ganitong paraan. Kung ang isang tao ay lumabag sa batas, kadalasan, sila ay dapat itago sa kustodiya ng hukuman hanggang sa mapatunayan ang kanilang inosente o pagkakasala. Hanggang sa makagawa ng desisyon, maaari ding magpasya ang korte na palayain ang tao, na kilala bilang piyansa. Karaniwan, tinutukoy ng hukom ang piyansa sa unang pagharap ng nasasakdal. Ang piyansa ay maaaring itakda sa iba't ibang paraan. Ang isang paraan ay ang pledge of money o bail bond. Upang mas maunawaan ang terminong piyansa, tingnan ang kahulugang ibinigay ng diksyunaryo ng Oxford English. Ang piyansa ay ‘ang pansamantalang pagpapalaya ng isang taong akusado na naghihintay ng paglilitis, kung minsan ay may kundisyon na magsampa ng halaga ng pera upang magarantiya ang kanilang pagharap sa korte.’
Ito ay dapat maunawaan na ang piyansa ay laban sa pansamantalang pagpapalaya ng isang bilanggo na nakabinbing paglilitis. Minsan, ang piyansa ay tumutukoy din sa perang ibinayad ng o para sa isang tao upang matiyak ang kanilang kalayaan sa piyansa. Tingnan ang pangungusap na ibinigay sa ibaba.
Siya ay pinalaya sa isang 10 milyong piyansa.
Dito, ang piyansa ay tumutukoy sa halagang ibinayad sa korte.
Nararapat na gamitin ang pang-ukol na 'out' pagkatapos ng salitang 'bail' upang ilarawan ang aksyon ng pansamantalang pagpapalaya ng isang bilanggo. Ang ibig sabihin ng 'to bail out' ay upang matiyak ang pagpapalaya ng isang bilanggo sa pagbabayad ng piyansa. Kung matupad ang lahat ng mga kinakailangan ng korte, pagkatapos ng paglilitis, ibabalik ang pera ng piyansa.
Ano ang Bond?
Sa kabilang banda, ang bono ay isang uri ng pagpigil o pananagutan tulad ng sa ekspresyong ‘mga bono ng tungkulin’. Ang bono ay isang may-bisang pakikipag-ugnayan. Ito ay isang uri ng kasunduan sa pagitan ng dalawang partido. Ang isa na nagsagawa ng isang bono ay pumapasok sa isang kasunduan kung saan ang kanyang salita ay ang bono. Ang kanyang salita ang nagbubuklod na salik, ang pagpigil, o isang pananagutan.
Ang salitang bono ay may kakaibang kahulugan kapag ginamit sa paksa ng komersyo. Sa komersyo, ang isang bono ay isang sertipiko na inisyu ng isang gobyerno o isang pampublikong kumpanya na nangangako na babayaran ang hiniram na pera sa isang nakapirming rate ng interes sa isang tinukoy na oras. Tinatawag din itong debenture kung minsan.
Sa legal na konteksto, ayon sa Freed Dictionary, ang bono ay isang 'nakasulat na garantiya o pledge, na binili mula sa isang bonding company (karaniwan ay isang insurance firm) o ng isang indibidwal bilang security (tinatawag na "bondsman") upang garantiyahan ang ilang anyo ng pagganap, kabilang ang pagpapakita sa korte (“bail bond”).' Sa kaso ng bail bond, ang piyansa ay ibinibigay depende sa bond na ito na ginawa sa korte. Kaya, kung magpasya ang nasasakdal na huwag humarap sa korte, may karapatan ang korte na kunin ang perang itinalaga sa bono.
Ano ang pagkakaiba ng Bail at Bond?
• Ang piyansa ay pansamantalang pagpapalaya para sa isang tao, na nakagawa ng ilang legal na paglabag, ngunit ang piyansa ay tumutukoy din sa isang uri ng seguridad na kailangang ibigay ng isang taong nahaharap sa paglilitis sa korte para sa kanyang pansamantalang paglaya mula sa bilangguan. Ang seguridad na ibinibigay sa piyansa ay maaaring nasa anyo ng pera dahil ito ay halagang ibinayad sa korte.
• Sa huling kaso, ang piyansa ay tumutukoy sa perang ibinayad o para sa isang tao upang matiyak ang kanilang kalayaan sa piyansa.
• Sa kabilang banda, ang isang bono ay isang may-bisang pakikipag-ugnayan dahil ito ay isang uri ng kasunduan sa pagitan ng dalawang partido. Ito ang pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng piyansa at bono.
• Pagdating sa piyansa at bond sa legal na larangan, ang bono (bail bond) ay ang kasunduan na ginawa sa korte na palayain ang nasasakdal sa panahon ng paglilitis, bago gawin ang desisyon. Ang piyansa ay ang pansamantalang pagpapalaya ng nasasakdal mula sa korte hanggang sa magawa ang desisyon tungkol sa kanyang kaso.
Kaya, ang dalawang salita ay dapat gamitin nang may pag-iingat at tumpak.