Mahalagang Pagkakaiba – Mga Iconic vs Symbolic Sign
Ang Semiotics ay isang subfield ng linguistics na nag-aaral ng mga palatandaan at simbolo. Ang sign in semiotics ay maaaring karaniwang bigyang-kahulugan bilang isang bagay na maaaring kumatawan sa ibang bagay. Ang tanda ay anumang bagay na lumilikha ng kahulugan. Ang mga palatandaan ay maaaring ikategorya sa tatlong pangunahing pangkat na kilala bilang mga iconic sign, indexical sign, at symbolic sign. Ang pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng iconic at simbolikong mga palatandaan ay kung paano nauugnay ang kahulugan sa mga palatandaang ito. Ang isang iconic na tanda ay may pisikal na pagkakahawig sa kahulugan o konsepto nito samantalang ang isang simbolikong tanda ay walang pagkakahawig sa materyal na anyo at ang mental na konsepto na nauugnay dito.
Ano ang isang Iconic Sign?
Ang isang tanda ay binubuo ng dalawang elemento na kilala bilang signifier at signified. Ang signifier ay ang pisikal na anyo ng sign, at ang signified ay ang kahulugan o ideya na ipinahahayag ng sign. Kaya, ang signifier ay maaaring isang nakalimbag na salita, tunog, imahe, atbp. Sa iconic sign, ang signifier at signified ay may matinding pisikal na pagkakahawig.
Ang Iconic sign ay kilala rin bilang icon. Ito ang pinakasimple sa lahat ng tatlong klasipikasyon ng mga palatandaan kung saan ang signifier ay kahawig ng kung ano ang ibig sabihin nito. Halimbawa, ang larawan ng iyong mukha ay isang iconic na simbolo para sa iyo. Katulad nito, ang isang larawan ng karagatan ay isang iconic na simbolo ng dagat. Ang ilan pang halimbawa ng mga iconic na palatandaan ay kinabibilangan ng mga estatwa, portrait, drawing, cartoon, sound effect, atbp. Lahat ng mga palatandaang ito ay may matinding pagkakahawig sa mga bagay na kinakatawan nila. Bagama't ang mga salita ay hindi itinuturing na mga iconic na palatandaan, ang mga onomatopoetic na salita tulad ng splash, hiccup, whoosh, atbp. ay maaaring ilarawan bilang mga iconic na palatandaan.
Halimbawa: Ang pagguhit ng mga puno ay isang iconic na palatandaan para sa mga puno.
Ano ang Symbolic Sign?
Ang isang simbolikong tanda, na kilala rin bilang mga simbolo, ay may arbitraryong ugnayan sa pagitan ng tagapagpahiwatig at ng kahulugan. Ito ang kabaligtaran ng mga iconic na palatandaan. Ang signifier at ang signified ay walang pagkakahawig; ang koneksyon sa pagitan nila ay kultural na natutunan dahil ito ay nagmumula sa mga kumbensyon ng wika. Ang mga titik ng alpabeto at ang mga numero ay mga halimbawa ng simbolikong palatandaan; wala silang pagkakahawig sa mga tunog na kanilang kinakatawan. Kaya, ang mga salita sa isang wika ay mga simbolikong palatandaan din. Halimbawa, ang salitang "bulaklak" ay walang intrinsic na kaugnayan sa paniwala ng mga bulaklak. Sa ibang wika, ang simbolikong tanda nito ay maaaring “fleur” (French), o “bolem” (Dutch).
Bilang karagdagan sa mga salita, iniuugnay din namin ang ilang larawan sa mga konsepto ng pag-iisip na walang likas na kaugnayan sa kanila. Ibinigay sa ibaba ang ilang halimbawa ng gayong mga simbolo.
- Ang krus – Kristiyanismo
- Bald Eagle – Ang Estados Unidos ng America
- Swastika – Nazism
- Skull – Danger
Figure 2: Isang simbolikong palatandaan para sa radyaktibidad
Ano ang pagkakaiba ng Iconic at Symbolic Sign?
Iconic vs Symbolic Signs |
|
| Ang Iconic Signs ay mga palatandaan kung saan ang kahulugan ay nakabatay sa pagkakatulad ng anyo. | Simbolic Signs ay mga palatandaan kung saan ang kahulugan ay hindi batay sa pagkakatulad ng hitsura. |
| Relasyon sa Pagitan ng Signifier at Signified | |
| Ang signifier at ang signified ay may matinding pisikal na pagkakahawig. | Ang ugnayan sa pagitan ng signifier at signified ay arbitrary. |
| Mga Halimbawa | |
| Ang mga rebulto, larawan, drawing, atbp. ay mga halimbawa ng mga iconic na simbolo. | Ang mga titik ng alpabeto, mga numero, mga simbolo ng relihiyon, mga sikat na trademark ay ilang halimbawa ng mga simbolikong palatandaan. |
| Iba pang Pangalan | |
| Iconic Signs ay kilala rin bilang mga icon. | Symbolic Signs ay kilala rin bilang mga simbolo. |
Buod – Iconic vs Symbolic Sign
Ang pagkakaiba sa pagitan ng iconic at symbolic sign ay ang relasyon sa pagitan ng signifier at signified. Sa mga iconic na palatandaan, ang signifier ay may matinding pagkakahawig sa signified; gayunpaman, sa simbolikong mga palatandaan, walang likas na ugnayan sa pagitan ng dalawa. Ang ugnayan sa pagitan ng signifier at signified sa simbolikong mga palatandaan ay kailangang matutunan sa pamamagitan ng mga kumbensyon ng wika at kultura.
