Ang pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng slang at accent ay ang slang ay isang uri ng wika, habang ang accent ay isang marka na ginagamit upang ipakita ang diin sa isang pantig.
Maraming slang at accent sa buong mundo. Ang balbal ay isang impormal na uri ng wika na natatangi sa mga partikular na grupo sa lipunan. Gumagamit ang mga tao ng slang upang mapanatili ang kanilang pagkakakilanlan sa loob ng lipunan. Ang mga accent naman ay nabubuo kapag ang isang bata ay natutong magbigkas ng mga salita at magsalita. Ngunit maaaring magbago ang mga accent sa ibang pagkakataon ayon sa iba't ibang salik tulad ng lokalidad at edukasyon.
Ano ang Slang?
Ang Slang ay isang uri ng wika na kinabibilangan ng mga salita, parirala, at termino na itinuturing na hindi opisyal o kaswal na paraan ng pagsasalita. Isa rin itong wika na eksklusibo sa mga miyembro ng partikular na mga in-group na mas gusto ito kaysa sa karaniwang wika, pangunahin upang mapanatili ang pagkakakilanlan ng grupo. Samakatuwid, ang parehong wika ay hindi maaaring ilapat sa bawat at bawat pangkat ng mga tao o lugar. Mas karaniwan ang slang sa pagsasalita kaysa pagsusulat.
Noong 1756, ang salitang slang ay nangangahulugang ‘mababa’ o ‘di-kapuri-puri’ na mga tao. Gayunpaman, sa unang bahagi ng ikalabinsiyam na siglo, hindi na ito nauugnay sa mababa o walang galang na mga tao. Ginamit ito sa mga sitwasyon kung saan hindi binibigkas ang karaniwang pinag-aralan na pananalita. Walang malinaw na kahulugan upang ilarawan ang slang. Gayunpaman, natuklasan na ito ay isang patuloy na nagbabagong elemento ng lingguwistika sa bawat subkultura sa buong mundo. Bukod dito, nagbabago ang balbal mula sa isang henerasyon patungo sa isa pa. Minsan ay itinuturing na mapang-abuso ang wikang ito dahil karaniwan itong kinikilala bilang mapaglaro, matingkad at metaporikal kaysa sa ordinaryong wika.
Mga Halimbawa ng Slang
British Slang
- Chap – Lalaki o kaibigan
- Chips- French fries
- Nicked – Stolen
- Cheers – Salamat
American Slang
- Dude – Guy
- Ang masama ko – Ang pagkakamali ko
- Creeper – Isang kakaibang tao
- Hitched – Nagpakasal
Teenage Slang
- May sakit – Mabuti
- Bae – Lover
- Cool – Galing
- Awks – Nakakahiya
Ano ang Accent?
Ang accent ay isang paraan ng pagbigkas ng isang wika, mga salita at parirala nito. Kadalasan, nakadepende ito sa bansa, rehiyon, etnisidad, uri ng lipunan, o impluwensya ng unang wika ng mga indibidwal. Kaya naman, iba-iba ang pagbigkas ng mga salita ng iba't ibang tao, at kakaiba ito. Sa pamamagitan ng pagmamasid sa paraan ng pagbigkas ng mga tao, maaari silang makilala ng ibang mga tao batay sa kanilang lokalidad, relihiyon o katayuan sa lipunan. Karaniwang tumutukoy ang accent sa mga pagkakaiba sa pagbigkas, at ito ay itinuturing bilang isang subset ng 'diyalekto'. Maaari din itong kilalanin bilang paglalagay ng diin sa iba't ibang mga patinig at katinig. Nag-iiba ito sa kalidad ng pagbigkas, boses, diin at pagkakaiba ng mga patinig at katinig.
Nagkakaroon ng mga accent kapag natutong bigkasin ng mga bata ang mga salita at magsalita. Higit pa rito, kapag lumipat ang mga tao sa iba't ibang bahagi ng mundo, nagbabago ang kanilang paraan ng pagsasalita ng wika at ang kanilang mga punto. Minsan, ang ilang mga accent ay itinuturing na prestihiyoso sa iba't ibang bahagi ng mundo. Halimbawa,
- Sa United Kingdom, ang Received Pronunciation ay konektado sa mga tradisyunal na mas matataas na tao o sa elite na lipunan.
- Ang pagsasalita na naiimpluwensyahan ng Caipira sa Brazil ay konektado sa rural na lipunan at ang kakulangan ng pormal na edukasyon ng mga tao.
Mga Halimbawa ng Iba't ibang Accent
Ang pagbigkas ng salitang ‘ugat’
May binibigkas ito bilang ugat, habang ang ilan ay binibigkas ito bilang raut.
American at British accent
Kung ihahambing sa British, mas binibigyang diin ng mga Amerikano ang /r/. Binibigkas ito ng British na mas mahina kaysa sa mga Amerikano.
Mga sikat na English accent
- Wales English Accent
- Scottish English Accent
- Liverpool English Accent
- Cockney Accent
- Irish English Accent
Batay sa mga accent, minsan may mga sitwasyon kung saan nagkakaroon ng diskriminasyon ang mga tao sa lipunan.
- May posibilidad para sa mga taong hindi nagsasalita ng karaniwang wika o sa mga nagsasalita ng wika ng isang etnikong grupong minorya na makakuha ng mas mababang ranggo sa mga trabaho.
- Sa mga unibersidad/ institusyong pang-edukasyon ng ibang mga mag-aaral o lecturer
- Sa pabahay ng mga panginoong maylupa
Ano ang Pagkakaiba sa pagitan ng Slang at Accent?
Ang Slang ay isang uri ng wika na kinabibilangan ng mga salita, parirala, at termino na kinikilala bilang hindi opisyal o kaswal na paraan ng pananalita, samantalang ang accent ay isang paraan ng pagbigkas ng isang wika. Samakatuwid, ang pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng slang at accent ay ang slang ay isang uri ng wika at ang accent ay isang marka na ginagamit upang ipakita ang diin sa isang pantig.
Ang sumusunod na talahanayan ay nagbubuod sa pagkakaiba sa pagitan ng slang at accent.
Buod – Slang vs Accent
Ang Slang ay isang uri ng wika na patuloy na nagbabago. Binubuo ito ng mga salita at parirala na kinikilala bilang kaswal o impormal. Hindi ito kinilala bilang karaniwang pinag-aralan na pananalita. Ang mga balbal ay eksklusibo sa mga partikular na grupo ng mga tao sa lipunan. Ang accent ay isang paraan ng pagbigkas ng isang wika na nakasalalay sa bansa, katayuan sa lipunan, relihiyon at lokalidad ng isang indibidwal. Maaari rin itong matukoy bilang paglalagay ng diin sa iba't ibang mga patinig at katinig. Kapag lumilipat ang mga tao sa buong mundo, may posibilidad na magkakaiba ang kanilang mga accent. Kaya, ito ang buod ng pagkakaiba sa pagitan ng slang at accent.
