Accent vs Pronunciation
Accent at pagbigkas, kahit na malapit na magkaugnay na mga salita, ay may pagkakaiba sa pagitan ng mga ito pagdating sa kanilang kahulugan. Gayunpaman, ang dalawang salita ay madalas na nalilito bilang mga salita na nagbibigay ng parehong kahulugan. Ngayon, pagdating sa isang wika, ayon sa Oxford English dictionary, ang accent ay 'isang natatanging paraan ng pagbigkas ng isang wika, lalo na ang isang nauugnay sa isang partikular na bansa, lugar, o uri ng lipunan.' Ang accent ay tumutukoy din sa stress o diin na kailangang ilagay sa isang titik sa isang partikular na salita. Sa kabilang banda, ang pagbigkas ay ang paraan kung saan dapat ipahayag ang isang salita para sa mas mahusay na pag-unawa dito. Ito ang pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng accent at pagbigkas.
Ano ang Accent?
Ang Accent ay nauugnay sa isang wika. Ang pagkakaroon ng accent o hindi ay hindi nakakasama sa paraan ng paggamit ng isang wika. Ang accent ay kadalasang nauugnay sa tula. Sa komposisyon ng tula, sa pamamagitan ng tuldik, ang ibig mong sabihin ay ang diin o diin na kailangang ilagay sa isang titik sa isang partikular na salita. Kung gayon, mahalaga ang accent sa pagbuo ng musika at tula.
Ang Accent ay tungkol sa intonasyon. Kung mali ang accent, mali rin ang intonasyon. Samakatuwid, ang iyong sinasalita ay karaniwang hindi tinatanggap ng mabuti. Gayunpaman, kung mayroon kang malakas na British accent, maaaring hindi agad maunawaan ng isang Amerikanong tagapagsalita ang iyong sinasabi. Gayunpaman, hindi nito sinasabi na mali ang iyong pagbigkas. Sa paglipas ng panahon, ang tagapakinig ng Amerikano ay mauunawaan habang ang salita ay binibigkas nang tama. Ang impit minsan ay tumutukoy sa tono ng boses.
Ano ang Pagbigkas?
Sa kabilang banda, ang pagbigkas ay higit pa tungkol sa pagsasalita ng isang wika at artikulasyon. Ang wika ay tinukoy bilang isang paraan ng pagpapahayag ng kaisipan sa pamamagitan ng mga articulate na tunog. Ang mga articulate na tunog na tinutukoy sa kahulugan ay tumutukoy sa pagbigkas. Tanging kung tama ang pagkakagawa ng isang partikular na salita, mauunawaan ng tagapakinig ang kahulugan nito. Kung hindi, maaaring wala siya sa posisyon na maunawaan ang iyong sinasabi. Mahalaga ang pagbigkas sa pagsasalita.
Ang pagbigkas ay tungkol sa artikulasyon. Sa kabilang banda, kung mali ang artikulasyon, mali ang buong pagbigkas, at hindi maintindihan ng taong sinasalita ang sinusubukan mong sabihin. Sa kabilang banda, ang pagbigkas ay tumutukoy sa elocution na aspeto ng pananalita. Ito ang dahilan kung bakit binibigyan ng malaking kahalagahan ang pagbigkas sa panahon ng mga kompetisyon sa elocution sa mga paaralan at kolehiyo.
Ano ang pagkakaiba ng Accent at Pronunciation?
• Pagdating sa isang wika, ang accent ay ‘isang natatanging paraan ng pagbigkas ng isang wika, lalo na ang nauugnay sa isang partikular na bansa, lugar, o uri ng lipunan.’
• Tumutukoy din ang accent sa diin o diin na kailangang ilagay sa isang titik sa isang partikular na salita.
• Sa kabilang banda, ang pagbigkas ay ang paraan kung saan dapat ipahayag ang isang salita para sa mas mahusay na pag-unawa dito.
• Ang accent ay tungkol sa intonasyon, samantalang ang pagbigkas ay tungkol sa artikulasyon.
• Ang pagkakaroon ng ibang accent ay hindi nangangahulugan na mali ang iyong pagsasalita ng isang wika. Gayunpaman, kung hindi mo binibigkas bilang ang salita ay dapat mabigkas nang mali, mali ang iyong pagsasalita ng isang wika.
Ito ang mahahalagang pagkakaiba sa pagitan ng dalawang salita na kadalasang nalilito, ibig sabihin, impit at pagbigkas.
