Ang pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng dysmenorrhea at endometriosis ay ang dysmenorrhea ay isang kondisyong medikal na nagdudulot ng malubha at madalas na mga cramp at pananakit sa panahon ng regla, habang ang endometriosis ay isang kondisyong medikal na nagiging sanhi ng paglaki ng tissue na katulad ng tissue na karaniwang nakaguhit sa loob. ng matris (endometrium) sa labas ng matris, sa mga lugar tulad ng ovaries at fallopian tubes.
Ang regla ay nangyayari kapag ang matris ay naglalabas ng lining nito minsan sa isang buwan. Ang ilang pananakit, discomfort, at cramps ay normal sa panahon ng regla. Gayunpaman, ang labis na pananakit ay maaaring dahil sa pinagbabatayan na mga medikal na kondisyon tulad ng dysmenorrhea, endometriosis, premenstrual syndrome (PMS), fibroids sa matris, pelvic inflammatory disease, adenomyosis, at cervical stenosis.
Ano ang Dysmenorrhea?
Ang Dysmenorrhea ay isang kondisyong medikal na nagdudulot ng malubha at madalas na mga cramp at pananakit sa panahon ng regla. Mayroong dalawang uri ng dysmenorrhea bilang pangunahin at pangalawa. Ang pangunahing dysmenorrhea ay nangyayari kapag ang isang babae ay unang nagsimula ng kanyang regla, at ito ay nagpapatuloy sa buong buhay niya. Karaniwan din itong panghabambuhay. Ang pangunahing dysmenorrhea ay maaaring magdulot ng malubha at madalas na panregla mula sa malubha at abnormal na pag-urong ng matris. Ang pangalawang dysmenorrhea ay dahil sa ilang pisikal na dahilan, at karaniwan itong nagsisimula sa bandang huli ng buhay.
Figure 01: Dysmenorrhea
Ang sanhi ng pangunahing dysmenorrhea ay ang abnormal na contraction ng matris dahil sa chemical (prostaglandin) imbalance. Ang sanhi ng pangalawang dysmenorrhea ay iba pang mga medikal na kondisyon tulad ng pelvic inflammatory disease, endometriosis, uterine fibroids, abnormal na pagbubuntis, mga impeksiyon, mga tumor, o mga polyp sa pelvic cavity. Ang mga sintomas ng kondisyong ito ay kinabibilangan ng pag-cramping sa ibabang bahagi ng tiyan, pananakit sa ibabang bahagi ng tiyan, pananakit ng mababang likod, pagduduwal, pagsusuka, pagtatae, pagkapagod, panghihina, pagkahimatay, at madalas na pananakit ng ulo. Ang mga babaeng naninigarilyo o umiinom, mga babaeng sobra sa timbang o nagsimula ng kanilang regla bago ang edad na 11, o mga hindi nabubuntis ay kadalasang nasa panganib na magkaroon ng kundisyong ito. Maaaring masuri ang dysmenorrhea sa pamamagitan ng ultrasound, MRI, laparoscopy, at hysteroscopy. Kasama sa mga paggamot para sa dysmenorrhea ang mga prostaglandin inhibitors, oral contraceptive, progesterone hormone treatment, pagbibigay ng acetaminophen, pagbabago sa diyeta, regular na ehersisyo, paggamit ng heating pad sa tiyan, hot bath, abdominal massage, endometrial ablation, endometrial resections, at hysterectomy.
Ano ang Endometriosis?
Ang Endometriosis ay isang medikal na kondisyon kung saan ang tissue na katulad ng lining ng uterus (endometrium) ay nagsisimulang tumubo sa ibang mga lugar sa reproductive system, tulad ng mga ovary at fallopian tubes. Maaari itong makaapekto sa mga kababaihan sa anumang edad. Karaniwan, ito ay isang pangmatagalang kondisyon na maaaring magkaroon ng malaking epekto sa kapakanan ng kababaihan. Kasama sa mga sintomas ng kundisyong ito ang pananakit sa ibabang tiyan o likod, pananakit ng regla, pananakit habang o pagkatapos ng pakikipagtalik, pananakit habang umiihi habang nireregla, nasusuka, pagtatae, dugo sa pag-ihi sa panahon ng regla, at hirap sa pagbubuntis.
Figure 02: Endometriosis
Ang mga salik sa panganib para sa endometriosis ay kinabibilangan ng kasaysayan ng pamilya ng endometriosis, maagang edad ng unang paglitaw ng regla, maikling siklo ng regla, mahabang tagal ng daloy ng regla, mabigat na pagdurugo sa panahon ng regla, kabaligtaran na kaugnayan sa parity, mga depekto sa matris, at naantala ang panganganak. Bukod dito, ang kundisyong ito ay maaaring masuri sa pamamagitan ng pelvic exams, ultrasound, MRI, at laparoscopy. Maaaring gamutin ang endometriosis sa pamamagitan ng mga gamot sa pananakit (NSAIDs), hormone therapy, konserbatibong operasyon, fertility treatment, at hysterectomy na may pagtanggal ng mga ovary.
Ano ang Pagkakatulad sa pagitan ng Dysmenorrhea at Endometriosis?
- Ang Dysmenorrhea at endometriosis ay dalawang kondisyong medikal na nagdudulot ng masakit na regla.
- Ang parehong kondisyong medikal ay sanhi dahil sa mga depekto sa babaeng reproductive system.
- Ang mga ito ay matagal nang kondisyong medikal.
- Ang parehong kondisyong medikal ay may magkatulad na sintomas, gaya ng pananakit, pagtatae, at panghihina.
- Nagagamot sila sa pamamagitan ng mga operasyon.
Ano ang Pagkakaiba sa pagitan ng Dysmenorrhea at Endometriosis?
Ang Dysmenorrhea ay isang kondisyong medikal na nagdudulot ng malubha at madalas na mga pulikat at pananakit sa panahon ng regla, habang ang endometriosis ay isang kondisyong medikal na nagdudulot ng paglaki ng tissue na katulad ng tissue na karaniwang nakaguhit sa loob ng matris (endometrium) sa labas ng matris, tulad ng sa mga ovary at fallopian tubes. Kaya, ito ang pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng dysmenorrhea at endometriosis. Higit pa rito, ang prevalence ng dysmenorrhea ay nag-iiba sa pagitan ng 16% at 91% sa mga kababaihan ng reproductive age. Sa kabilang banda, ang prevalence ng endometriosis ay humigit-kumulang 10% sa mga kababaihang nasa edad na ng reproductive.
Ang infographic sa ibaba ay nagpapakita ng mga pagkakaiba sa pagitan ng dysmenorrhea at endometriosis sa tabular form para sa magkatabi na paghahambing.
Buod – Dysmenorrhea vs Endometriosis
Ang Dysmenorrhea at endometriosis ay dalawang kondisyong medikal na nagdudulot ng labis na pananakit sa panahon ng regla. Ang dysmenorrhea ay nagdudulot ng malubha at madalas na mga pulikat at pananakit sa panahon ng regla, habang ang endometriosis ay nagdudulot ng paglaki ng tissue na katulad ng tissue na karaniwang nakaguhit sa loob ng matris (endometrium) sa labas ng matris, tulad ng sa mga ovary at fallopian tubes. Kaya, ibinubuod nito ang pagkakaiba sa pagitan ng dysmenorrhea at endometriosis.
