Kawalang-ingat vs Kapabayaan
May manipis na paghahati sa pagitan ng kawalang-ingat at kapabayaan na kadalasang nagiging malabo at nagiging mahirap sabihin nang may katiyakan kung ang pagkilos ng paggawa o pagkukulang ay kawalang-ingat o sadyang pagpapabaya sa bahagi ng taong nasasangkot. Kung ang isang maybahay ay nabuhusan ng gatas habang pinakuluan ito sa isang gas stove, ito ay tinatawag na kanyang kapabayaan habang ang isang doktor na nag-oopera ng isang pasyente at hindi naglalagay ng maayos sa sugat ay sinasabing pabaya sa kanyang tungkulin. Sa katulad na paraan, ang kaso ng kapabayaan ay sinasampal laban sa isang may-ari ng isang pabrika kung may aksidenteng kinasasangkutan ng mga makinarya at manggagawa sa lugar ng trabaho.
Kung titingin sa isang diksyunaryo, lumalabas na ang isa sa mga kasingkahulugan ng kawalang-ingat ay kapabayaan. Kung ang isang tao ay hindi maingat, hindi nag-iingat, hindi nag-iingat, hindi nag-iisip, nakakalimot, walang pag-iingat, siya ay malamang na maging pabaya. Kung ang isang mag-aaral sa kanyang klase ay hindi nag-iingat sa kung ano ang sinusubukang ipaliwanag ng kanyang guro, matututo siya sa hindi kumpletong paraan at malamang na gumawa ng walang ingat na mga pagkakamali habang sumasagot. Ang kasalungat ng parehong pabaya at pabaya ay maingat na malinaw na nagpapaliwanag na napakahirap na makilala ang pagkakaiba sa pagitan ng kapabayaan at kapabayaan at ito ay higit pa sa isang kaso ng paggamit ayon sa kasaysayan na nagiging sanhi ng isa o ang isa na gamitin sa iba't ibang konteksto.
Kung ang isang maingat na driver ay nagambala sa isang sandali ng isang paningin at nabigong mag-preno sa oras na nagdulot ng isang aksidente, kailangan niyang bayaran ang mga pinsalang idinulot sa kabilang partido dahil sa kanyang kapabayaan sa pagmamaneho. Bagama't saglit siyang naging pabaya, kailangan niyang magbayad ng mahal sa ilalim ng batas para sa pagiging pabaya habang nagmamaneho.
Sa US lamang, may libu-libong kaso na ipinaglalaban taun-taon dahil sa kapabayaan kung saan ang isang tao ay nakakatanggap ng mga pinsala sa lugar ng trabaho at pinananagutan niya ang may-ari o ibang tao sa kapabayaan para sa kanyang pagdurusa.
Sa madaling sabi:
• Parehong kawalang-ingat at kapabayaan ay magkatulad na kahulugan ng mga termino ngunit ginagamit sa magkaibang konteksto.
• Ang pagbibigay ng hindi sapat na atensyon o pagiging hindi nag-iisip ay binansagan bilang kawalang-ingat o kapabayaan.
• Libu-libong kaso ng kapabayaan at kawalang-ingat ang ipinaglalaban taun-taon sa mga korte sa bansa kung saan ang mga biktima ng aksidente o hindi sapat na atensyon habang nasa mga ospital ay humihingi ng kabayaran para sa kanilang mga paghihirap.
