Sustainability vs Sustainable Development
Ang Sustainability ay isang salita na nagmula sa salitang sustain. Nangangahulugan ito ng kakayahang mapanatili. Ang ibig sabihin ng Sustain ay magtiis, umalalay o humawak ng mahabang panahon. Mayroon ding konsepto na tinatawag na sustainable development na nakalilito sa marami. Ito ay dahil sa overlapping at pagkakatulad ng dalawa. Gayunpaman, ang napapanatiling pag-unlad ay may mas malalim na kahulugan para sa ating kapaligiran, kultura, ekonomiya atbp na ginagawa itong isang konsepto na mas mahalaga para sa sangkatauhan. Ang mga pagkakaiba sa pagitan ng dalawang konsepto ay tatalakayin niya sa artikulong ito.
Ano ang Sustainability?
Ang Sustainability ay isang estado ng pamumuhay na kayang magpatuloy nang matagal. Nalalapat din ito sa mga ecosystem at kaharian ng hayop ngunit mula noong huling bahagi ng 80's ang pagpapanatili ay lalong pinag-uusapan sa mga tuntunin ng mga tao at ang kanilang hinaharap sa planetang Earth. Ang sangkatauhan ay naninirahan sa Earth sa loob ng libu-libong taon, ngunit sa nakalipas na ilang libong taon, nagkaroon ng mga pagbabago sa kapaligiran at ecosystem na dulot ng paraan kung saan pinagsamantalahan ng mga tao ang mga likas na yaman. Ginamit ng mga tao ang agrikultura upang matupad ang mga pangangailangan at pangangailangan nito. Ang lahat ng ito ay humantong sa napakalaking pagbabago hindi lamang sa ekonomiya, lipunan, at kapaligiran, ngunit nag-iwan din ng mga hindi mapapawi na carbon footprint sa mga ecosystem, at ang kakayahan ng Mother Earth na palitan ang sarili nito.
Ngayon, ang salitang “sustainability” ay naging pangkaraniwan at ginagamit sa pang-araw-araw na buhay ng karamihan sa atin. Madalas nating pag-usapan ang tungkol sa sustainable energy, sustainable ecosystem, at sustainable development, at iba pa para magpahiwatig ng pagmamalasakit sa kapaligiran at planetang earth sa pangkalahatan.
Ano ang Sustainable Development?
Ang konsepto ng sustainable development ay napunta sa limelight sa Brundtland Declaration of 1987. Tinukoy nito ang sustainable development bilang isang pattern ng paglago at pag-unlad na tumutugon sa mga pangangailangan at pangangailangan ng kasalukuyan, nang hindi nakompromiso ang kakayahan ng ating mga susunod na henerasyon, upang matugunan ang kanilang mga pangangailangan at pangangailangan. Naging maliwanag na ang pamayanan ng daigdig ay nababahala sa kalagayan sa larangan ng pagsasamantala sa mga likas na yaman at ang paraan kung saan hinahangad na mapaunlad ang imprastraktura sa halaga ng kapaligiran at mga ekosistema.
Sa bawat lumilipas na dekada mula nang masaksihan ng mundo ang industrial revolution at gumamit ng mga likas na yaman ng enerhiya (basahin ang fossil fuels) para sa lumalaking pangangailangan nito sa enerhiya, ang mundo ngayon ay nasa bingit ng labis na pagsasamantala. Mayroong lahat ng panganib na mag-iwan ng kaunti para sa ating mga susunod na henerasyon. Nangangahulugan ito na; tayo ay nakikipagkompromiso sa kakayahan ng mga susunod na henerasyon na matugunan ang kanilang mga pangangailangan, upang matupad ang ating mga pangangailangan, sa halip ay kagustuhan, at maging ang mga luho.
Ano ang pagkakaiba ng Sustainability at Sustainable Development?
• Ang sustainability ay ang kakayahang magtiis o kumapit habang ang sustainable development ay isang diskarte para makamit ang pag-unlad nang hindi nakompromiso ang kakayahan ng ating mga susunod na henerasyon na tuparin ang kanilang mga pangangailangan
• Tinitingnan ng sustainability ang pagsagip sa kapaligiran bilang pangunahing layunin habang ang sustainable development ay nakatuon sa pagpapaunlad ng imprastraktura, pagpapanatiling malinis sa kapaligiran, upang makamit ang paglago
• Dahil hindi nagkakaisa ang mundo sa pagtukoy sa mga pangangailangan ng mga tao (kadalasang nakakalito sa pagitan ng mga pangangailangan at kagustuhan), mahirap na tama ang pagkakaiba sa pagitan ng sustainable at sustainable development
• Ang sustainability ay ang kakayahang mag-sustain at samakatuwid ay ang gustong end product ng isang lifestyle samantalang ang sustainable development ay isang diskarte sa paglago upang mabawasan ang carbon footprints na umalis sa planeta para sa paggamit ng mga susunod na henerasyon
