Fable vs Parable
Lahat tayo ay lumaki na nakikinig sa mga pabula at talinghaga mula sa ating mga lolo't lola at nagbabasa ng mga kuwentong ito mula sa mga aklat ng kuwento na para sa mga bata. Sa tingin namin alam namin ang pagkakaiba sa pagitan ng isang pabula at isang talinghaga kahit na mahirap para sa karamihan sa atin na sabihin ang mga pagkakaibang ito. Parehong maiikling kwento na may dalang mensahe o moral para sa mambabasa o nakikinig. Maaari rin silang tungkol sa isang unibersal na katotohanan, kabutihan, o anumang iba pang konsepto. Sinusubukan ng artikulong ito na i-highlight ang mga pagkakaiba sa pagitan ng mga pabula at parabula.
Fable
Ang Fable ay isang napakaikling kwento na naglalaman ng mga nagsasalitang hayop o puwersa ng kalikasan at isa na nagtuturo sa atin ng moral na aral. Kadalasan ang moral ng kuwento ay ipinahahayag sa dulo ng kuwento upang matutunan ng mga bata ang maraming mula sa maikling kuwento. Ang mga pabula ni Aesop ay ang pinakasikat na pabula sa buong mundo kahit na si Jatak Kathayein mula sa Budhismo at Panchatantra na isinulat ni Vishnu Sharma sa relihiyong Hindu ay napakasikat din ng mga pabula. Maging ang mga epiko tulad ng Ramayana at Mahabharata ay naglalaman ng mga pabula sa loob nito na napakagandang moral na aral para sa mga tao hanggang ngayon.
Nangungusap na mga hayop, halaman at iba pang walang buhay na bagay ang mga pangunahing katangian ng mga pabula, ang pinakamagandang halimbawa nito ay ang The Fox and the Grapes and the Ant and the Grasshopper.
Parable
Ang Parabula ay isang maikling kwento na nagtuturo ng moral na aral sa mambabasa o nakikinig. Ang mga talinghaga ay naglalaman lamang ng mga karakter ng tao, at ang mga ito ay hinango mula sa mga totoong sitwasyon sa mundo na may mga tunay na problema at tunay na pakikibaka ng mga tao. Mayroon din silang espirituwal na lasa. Ang Mabuting Samaritano at Ang Alibughang Anak ay dalawa sa pinakakilalang talinghaga mula sa Ebanghelyo. Ang salitang parabula ay nagmula sa Greek Parabole na ang ibig sabihin ay gumuhit ng paghahambing o pagkakatulad. Matututo ang isang tao kung paano kumilos at tumugon kapag nahaharap sa isang dilemma sa mga totoong sitwasyon sa buhay habang ang mga talinghagang ito ay nagtuturo sa pamamagitan ng paghahambing ng mga kilos at pag-uugali ng mga karakter sa kanila.
Ano ang pagkakaiba ng Pabula at Parabula?
• Ang mga talinghaga at pabula ay mga maikling kwentong naglalaman ng mga moral na aral para sa mga mambabasa ngunit, samantalang ang mga talinghaga ay naglalaman lamang ng mga tauhan ng tao, ang mga pabula ay kilala na may mga nagsasalitang-hayop at halaman na may sobrang natural na puwersa.
• Ang mga pabula ay itinakda sa isang haka-haka na mundo, samantalang ang mga talinghaga ay may mga totoong tao na nahaharap sa totoong mga problema sa mundo.
• Ang mga talinghaga ay kadalasang may espirituwal o relihiyosong aspeto, samantalang ang mga pabula ay lumalayo sa relihiyon.
• Ang Pagong at ang Hare at Ang Fox at ang mga ubas ay ilan sa mga pinakasikat na pabula samantalang ang Alibughang Anak at ang Mabuting Samaritano ay mga halimbawa ng pinakasikat na talinghaga.
• Mayroon ding mga sekular na talinghaga gaya ng The Emperor’s New Clothes.
