English vs British
Napakakaraniwan na malito sa pagitan ng mga wika at nasyonalidad. Kadalasan ang ilang mga nasyonalidad ay napaka-intertwined sa mga wikang ginagamit nila na halos imposibleng matandaan na may iba pang mga salita na ginagamit para sa mga nasyonalidad na iyon. Ang English at British ay dalawang ganoong salita na kadalasang nalilito sa isa't isa.
English
Ang English ay maaaring alinman sa isang etnisidad o wika, depende sa konteksto kung saan ito sinasalita. Ang Ingles ay tumutukoy sa bansa o isang pangkat etniko na katutubong sa Inglatera na ang pagkakakilanlan ay nagmula sa unang bahagi ng medieval na pinagmulan. Noon ay kilala sila bilang Angelcynn sa lumang Ingles. Ang mga taong Ingles sa England ay mga mamamayan ng Britanya dahil ang England ay isa sa mga bansang bumubuo sa United Kingdom.
Ang populasyon ng Ingles ay sinasabing nagmula sa mga naunang Briton (o Brythons), ang mga tribong Germanic gaya ng Anglo-Saxon gayundin ang mga Danes, Norman at iba pang grupo. Ang mga taong Ingles din ang pinagmulan ng wikang Ingles. Hindi lang iyon, sila ang lugar ng kapanganakan ng sistema ng Common Law, ang sistema ng Westminster at ang napakaraming pangunahing sports sa mundo ngayon.
British
Ang British ay tumutukoy sa nasyonalidad ng mga taong isinilang sa United Kingdom, Crown Dependencies, British Overseas Territories, at ang kanilang mga inapo bilang British nationality law ay namamahala na ang modernong British na nasyonalidad ay maaaring makuha mula sa pinagmulan ng mga British national, din. Kahit na ang paniwala ng pagiging British ay umiral noong huling bahagi ng Middle Ages, ito ay sa panahon ng Napoleonic wars sa pagitan ng unang imperyo ng Pransya at Britain na ang isang mas malaking pakiramdam ng British nasyonalidad ay na-trigger. Ito ay lalong umunlad sa panahon ng Victorian. Gayunpaman, ang paniwala ng pagiging "British" ay medyo na-superimposed sa ilang mas lumang pagkakakilanlan gaya ng mga kulturang Scots, English at Welsh.
Ang mga British ay nagmula sa malaking halo ng mga tao na nanirahan sa Great Britain bago ang ikalabing-isang siglo. Ang mga impluwensyang Celtic, Prehistoric, Anglo-Saxon, Roman at Norse ay dinala kasama ng mga Norman habang ang palitan ng kultura at wika sa pagitan ng mga tao mula sa Wales, England at Scotland ay nag-ambag din dito. Sa ngayon, ang pagkakakilanlang British ay binubuo ng isang multi-national, multi-cultural na lipunan dahil sa imigrasyon, interblending ng mga kultura na naganap sa mga nakaraang taon.
Ano ang pagkakaiba ng English at British?
Walang duda na magkaugnay ang English at British. Gayunpaman, hindi maaaring palitan ng isa ang dalawang salitang ito dahil sa simpleng katotohanan na sila nga, ay kumakatawan sa ganap na magkakaibang pagkakakilanlan sa maraming aspeto.
• Ang Ingles ay tumutukoy sa mga tao ng England. Ang British ay tumutukoy sa mga katutubo ng United Kingdom, Crown Dependencies, British Overseas Territories, at kanilang mga inapo.
• Ang English ay isa ring wika. Ang British ay hindi isang wika.
• Lahat ng mga English ay mga mamamayang British. Hindi English ang lahat ng British.
• Ang pagkakakilanlan ng Ingles ay nagsimula noong unang bahagi ng medieval na panahon. Ang pagkakakilanlang British ay mas kamakailang pinagmulan mula pa noong huling bahagi ng gitnang edad.
• Nararamdaman ng mga Ingles na ang pagkakakilanlang British ay nakapatong sa Ingles na ang pagiging katangi-tangi hanggang ngayon ay nakikipaglaban sa mas homogenized na pagkakakilanlang British.
Mga Kaugnay na Post: