Adjudication vs Conviction
Ang pagtukoy sa pagkakaiba sa pagitan ng Adjudication at Conviction ay talagang isang dilemma para sa atin na wala sa legal na larangan. Kapag tinanong na ihiwalay ang Adjudication mula sa Conviction, bigla na lang tayong nasa harap ng isang hadlang. Bukod sa katotohanang magkatulad ang tunog ng dalawang salita, hindi na ito nakakatulong pa sa ating sitwasyon kung isasalaysay natin ang dami ng beses na ginamit ng mga tao ang mga termino nang palitan. Sa katunayan, marami ang maaaring magtaka kung mayroon nga bang pagkakaiba. Sa pangkalahatan, ang terminong Conviction ay tumutukoy sa resulta ng isang legal na aksyon. Gayundin, ginamit din ang Paghatol upang sumangguni sa huling resulta ng paglilitis sa korte. Dito nakasalalay ang kalituhan. Ang susi sa pagtukoy sa pagkakaiba sa pagitan ng mga termino ay nakasalalay sa pag-unawa nang mabuti sa kanilang mga kahulugan.
Ano ang Adjudication?
Tulad ng nabanggit sa itaas, bagama't ang terminong Adjudication ay tinukoy, at tinukoy sa ilang mga mapagkukunan, bilang ang pangwakas na pagpapasya na ibinigay ng isang hukuman ng batas o ang pagpapahayag ng isang paghatol, ito ay sumasaklaw sa higit pa. Ang paghatol ay tinukoy sa batas bilang ang legal na proseso ng paglutas ng isang hindi pagkakaunawaan. Ang simpleng kahulugan na ito ay nagmumungkahi na ang pagpapahayag ng pinal na desisyon ay isang yugto lamang sa isang serye ng mga yugto na sama-samang bumubuo sa isang paglilitis o pagdinig sa korte. Isipin ito bilang prosesong sinusunod ng korte kapag nagsasagawa ng paglilitis. Ang proseso ay magsisimula sa pamamagitan ng unang pagpapaalam sa lahat ng partido, sa pamamagitan ng sapat na paunawa, ng hindi pagkakaunawaan, at pagkatapos, ang mga partido ay lilitaw sa isang tinukoy na petsa at ipapakita ang kanilang kaso sa pamamagitan ng ebidensya at mga argumento. Sa panahon ng prosesong ito, ang hukuman, karaniwang ang hukom at/o hurado, ay diringgin ang kaso, susuriin ang ebidensya, ilalapat ang naaangkop na batas sa mga katotohanan ng kaso at lulutasin ang mga tanong ng katotohanan at/o batas. Ang proseso ay nagtatapos sa panghuling pagpapasya na ibinigay ng alinman sa hukom o hurado at ang naaangkop na paghatol o hatol na iniutos pagkatapos noon. Ang paghatol, samakatuwid, ay sumasaklaw sa buong prosesong pinagtibay upang malutas ang isang legal na hindi pagkakaunawaan, na nagtatapos sa pagpapahayag ng pinal na desisyon o kinalabasan.
Ang paghatol ay ang legal na proseso ng paglutas ng hindi pagkakaunawaan
Ano ang Conviction?
Ang paghatol, sa kabaligtaran, ay tumutukoy lamang sa pangwakas na kinalabasan sa isang kaso, mas partikular, isang kriminal na paglilitis. Ang konsepto ng Conviction ay karaniwang konektado sa mga kasong kriminal kumpara sa mga sibil na paglilitis. Sa pangkalahatan, sa isang kriminal na paglilitis, ang pangwakas na layunin ng hukom at/o hurado ay upang matukoy kung ang nasasakdal ay nagkasala o hindi nagkasala sa krimen kung saan siya kinasuhan. Ang paghatol ay ang pagpapasiya na ginawa ng korte sa pagtatapos ng isang kriminal na paglilitis, na nahahanap ang nasasakdal na nagkasala sa krimen. Ayon sa kaugalian, ang terminong Conviction ay binibigyang-kahulugan bilang ang estado ng napatunayang nagkasala o ang pagkilos ng pagdeklara ng isang tao na nagkasala ng isang krimen. Ang pangunahing layunin ng pag-uusig sa isang kriminal na paglilitis ay patunayan sa korte nang walang makatwirang pagdududa na ginawa ng nasasakdal ang krimen at sa gayon ay matiyak ang isang Conviction.
Ang paglilitis at paghatol kay Kate Webster, Hulyo 1879
Ano ang pagkakaiba ng Adjudication at Conviction?
• Ang paghatol ay tumutukoy sa legal na proseso ng paglutas ng hindi pagkakaunawaan sa pagitan ng dalawa o higit pang partido. Kabilang dito ang pagpapahayag ng huling resulta ng kaso.
• Ang paghatol, sa kabaligtaran, ay kumakatawan sa kinalabasan ng isang kriminal na paglilitis. Higit na partikular, ito ay ang paghatol na ibinigay ng hukuman na nagkasala sa nasasakdal sa krimen.
• Ang paghatol ay bahagi ng proseso ng Adjudication. Karagdagan, ang paghatol ay nauugnay sa mga paglilitis sa krimen.
• Sa kabilang banda, ang Paghatol ay kinabibilangan ng parehong sibil at kriminal na hindi pagkakaunawaan.
