Pamasahe vs Presyo
Ang Pamasahe at Presyo ay dalawang salita na kadalasang nalilito pagdating sa kanilang paggamit. Sa mahigpit na pagsasalita, ang mga ito ay dalawang salita na may magkaibang kahulugan. Ang salitang 'pamasahe' ay ginagamit sa kahulugan ng 'mga bayarin o singil na babayaran' tulad ng sa mga pangungusap:
1. Kinokolekta ng mga zoological park ang entrance fare.
2. Kinokolekta ng guro ang pamasahe sa bus mula sa mga mag-aaral.
Sa parehong mga pangungusap na ibinigay sa itaas, makikita mo na ang salitang 'pamasahe' ay ginagamit sa kahulugan ng 'mga bayarin o singilin na babayaran' at samakatuwid, ang kahulugan ng unang pangungusap ay 'kokolektahin ng mga zoological park entrance charge', at ang kahulugan ng pangalawang pangungusap ay 'kinuha ng guro ang bayad sa bus mula sa mga estudyante'.
Sa kabilang banda, ang salitang ‘presyo’ ay ginagamit sa kahulugan ng ‘gastos’ o ‘halaga’ ng isang produkto tulad ng sa mga pangungusap:
1. Magkano ang presyo ng relo?
2. Napakataas ng presyo ng aklat na ito.
Sa parehong mga pangungusap, makikita mo na ang salitang 'presyo' ay ginagamit sa kahulugan ng 'gastos' at samakatuwid, ang unang pangungusap ay maaaring muling isulat bilang 'magkano ang halaga ng relo?', at ang pangalawang pangungusap ay maaaring muling isulat bilang 'napakataas ng halaga ng aklat na ito'.
Nakakatuwang tandaan na ang salitang 'presyo' ay minsan ginagamit sa kahulugan ng 'halaga' tulad ng sa pangungusap na 'mukhang hindi mo naiintindihan ang presyo ng buhay'. Dito, ang salitang 'presyo' ay matalinghagang ginamit sa kahulugan ng 'halaga' at samakatuwid, ang kahulugan ng pangungusap ay 'tila hindi mo nauunawaan ang halaga ng buhay'.
Kaya, mahalagang huwag palitan ang dalawang salita, ibig sabihin, ‘pamasahe’ at ‘presyo’ pagdating sa aplikasyon at kahulugan ng mga ito. Tunay na dalawang magkaibang salita ang mga ito.
