Opisyal na Wika kumpara sa Pambansang Wika
Ang konsepto ng opisyal at pambansang wika ay hindi pangkaraniwan at pangunahing ginagamit sa mga bansang multilinguistic ang kalikasan. Sa naturang mga bansa, may mga seksyon ng populasyon na nagsasalita ng mga wika na naiiba sa isa na pinagtibay bilang pambansang wika dahil ito ay sinasalita ng karamihan ng mga tao. Iba't ibang administratibong yunit ng bansa ang gumagamit ng iba't ibang wika na tinatawag na opisyal na mga wika ng mga dibisyon habang may iisang pambansang wika. Palaging nagkakaroon ng kalituhan sa pagitan ng opisyal na wika at pambansang wika sa isipan ng mga taong nasa labas, at sila ay naguguluhan na makita ang napakaraming wika na ginagamit sa bansa. Sinusubukan ng artikulong ito na i-highlight ang mga tampok ng opisyal at pambansang mga wika upang makilala ang mga ito.
Ano ang Wikang Pambansa?
Bawat bansa sa mundo ay may pambansang wika na nagpapakita ng kolektibong pagkakakilanlan nito sa buong mundo. Ang isang pambansang wika sa anumang partikular na bansa ay binibigyang katanyagan kaysa sa iba pang mga wikang sinasalita sa loob ng bansa ng mga tao. Sa katunayan, ang wikang nakakakuha ng karangalan ng pambansang wika ay kadalasang ginagamit ng karamihan ng populasyon ng bansa. Ang wikang pambansa ng isang bansa ay ang wika kung saan nakikipag-ugnayan ang pamahalaan sa mga internasyonal na organisasyon gaya ng UN at iba pang mga bansa.
Talking of India, ang pambansang wika ay Hindi bagaman ito ay isang wikang sinasalita ng karamihan sa mga North Indian at hindi sinasalita o naiintindihan ng mga taong naninirahan sa ibang bahagi ng bansa.
Ano ang Opisyal na Wika?
Ang mga bansa sa mundo ay nahahati sa mga rehiyon na tinatawag na mga estado o lalawigan kung saan maaaring may mga taong nagsasalita ng ibang wika. Ito ay partikular na ang kaso sa India kung saan may mga estado na may populasyon na nagsasalita maliban sa Hindi. Ang wika ng estado ay binibigyan ng katayuan ng opisyal na wika sa estadong iyon.
Gayunpaman, sa ilang bansa kung saan may mga wikang hindi gaanong ginagamit, ang mga wikang ito ay maaaring bigyan ng opisyal na katayuan sa pagsisikap na mapangalagaan ang mga ito. Halimbawa, sa NZ, mayroong isang wikang tinatawag na Maori na sinasalita ng wala pang 5% ng populasyon ngunit ito ay tinatawag na opisyal na wika.
Sa mga bansa tulad ng USA, UK, France, Germany, Italy atbp, napakaraming porsyento ng populasyon ang nagsasalita ng pambansang wika, at ito ang wikang ginagamit sa mga korte at parlyamento. Sa India, napakaraming wikang panrehiyon; samakatuwid, ang sentral na pamahalaan at ang mga korte ay kailangang magpatibay ng isang tatlong-wika na pormula kung saan ito ay Hindi, Ingles, o ang panrehiyong wika ang ginagamit.
Ano ang pagkakaiba ng Opisyal na Wika at Pambansang Wika?
• Ang opisyal na wika ay ang wikang tinatangkilik ng administrasyon at malawakang ginagamit, hindi lamang para sa komunikasyon, kundi pati na rin para sa pagsusulatan.
• Ang wikang pambansa ay ang wikang sinasalita ng karamihan ng populasyon ng isang bansa at nagpapakita ng pambansang pagkakakilanlan ng isang bansa.
• Mayroong 22 opisyal na wika sa India; ang mga ito ay sinasalita sa isang rehiyonal na batayan sa iba't ibang estado ng bansa. Ang pambansang wika ng India ay Hindi bagaman ito ay sinasalita at nauunawaan pangunahin ng mga taong naninirahan sa Hilaga at gitnang India.
