Babushka vs Matryoshka
Ang nesting doll ay isang manika na may dalawang hati na maaaring paghiwalayin kasama ang mas maliliit na manika na nakapaloob sa isa't isa. Gayunpaman, kapag sinabi mong pugad na manika, madalas na iniisip ng isa ang Russia. Ang mga ito ang pinakasikat at pinaka-klasikong anyo ng mga souvenir ng Russia. Magkamukha ang mga manika na ito sa isa't isa, ang pinakatradisyunal na manikang Ruso na kahawig ng isang batang babaeng Ruso na may scarf sa kanyang ulo, nakasuot ng tradisyonal na kasuutan ng Russia, ang sarafan. Ang mga nesting doll na ito ay madalas na kilala bilang Matryoshka dolls, na nagmula sa salitang Latin na 'mater' na nangangahulugang ina. Sinasaliksik ng artikulo kung ano ang mga manika ng babushka at matryoshka, upang makita ang pagkakaiba sa pagitan ng babushka at matryoshka, kung mayroon man.
Ang Matryoshka ay isinalin sa maliit na ina na nagpapahiwatig na ang mga panlabas na malalaking manika ay humahawak sa kanilang mga sanggol sa loob tulad ng mga umaasang ina at ang bawat anak na babae ay nagiging isang ina sa kanilang sariling karapatan. Ang pinakamalaking manika ay madalas na nakikita bilang ang lola na may mga susunod na henerasyon na nasa loob niya. Ito ay sumisimbolo sa halaga ng pamilya at pag-asa. Ayon sa kaugalian, ang mga matryoshka ay ibinibigay sa mga bagong silang upang batiin sila ng mahaba at malusog na buhay.
Ano ang pagkakaiba ng Babushka at Matryoshka?
Walang pagkakaiba sa pagitan ng mga manika ng babushka at matryoshka. Sila ay sa katunayan, isa at pareho. Matrioshka, matreshka, matriochka, babushka, babushka's doll o babooshka doll, matroshka, matruska, matryushka at stacking doll ay ilan sa iba pang mga salita na kilala sa kanila. Ang bilang ng mga manika sa isang set ay maaaring mula sa lima hanggang tatlumpung, ngunit mayroong maraming custom made nesting doll na naglalaman ng marami pa.
Ang unang hanay ng mga Russian na manika ay inukit noong 1890 ni Vasily Zvyozdochkin ayon sa disenyo ng isang pintor ng katutubong sining sa Abramtsevo na nagngangalang Sergey Malyutin. Gayunpaman, ang konsepto ay sinasabing nagmula sa China kung saan ang mga nested box ay kilala mula noong ika-11 siglo. Ang kasiningan ay tunay na nasa pagpipinta ng mga manika na maaaring napakahusay at karaniwang sumusunod sa isang tema. Ang mga temang ito ay maaaring mag-iba mula sa mga engkanto hanggang sa mga pinuno ng soviet.
Ang mga modernong matryoshka na manika ay ginawang may kasamang iba't ibang tema gaya ng Pasko, bulaklak, Pasko ng Pagkabuhay, relihiyoso, hayop o karikatura ng mga sikat na personalidad. Bilang isang metapora, ang matryoshka dolls ay nakikita bilang isang disenyo paradigm na kilala bilang ang nested doll principle o ang matryoshka principal. Kinakatawan nito ang kaugnayan ng object-within-similar-object na natural na lumilitaw sa maraming bagay, ginawa o natural. Ito ay katulad ng onion metaphor na ginagamit ng mga designer sa pagpapatong ng mga damit sa disenyo ng mga mesa.
Ang mga manika na ito ay ginawa mula sa isang bloke ng kahoy upang makalikha ng isang angkop na akma dahil ang iba't ibang piraso ng kahoy ay magkakaroon ng iba't ibang katangian ng pagpapalawak-pagliit. Nagsisimula ang produksyon mula sa pinakamaliit na manika hanggang sa pinakamalaki. Ito ay karapat-dapat na tandaan na walang mga pagsukat na ginagawa sa panahon ng proseso ng produksyon nito dahil ang sizing upang magkasya ay ginagawa ng mata. Pagkatapos gawin, ang mga manika ay pininturahan ayon sa tema at inilalagay sa loob ng isa't isa, na kumukumpleto sa tradisyonal na babushka o matryoshka na mga manika.
