Lobbying vs Bribing
Bagama't ang lobbying at panunuhol ay mga terminong madalas makita pagdating sa pag-impluwensya sa mga miyembro ng legislative body, may pagkakaiba sa pagitan ng lobbying at bribing sa kanilang mga kahulugan. Ang lobbying ay nagmula sa salitang lobby. Ang salitang lobby ay ginagamit bilang isang pangngalan pati na rin ang isang pandiwa. Ang lobbying ay nagmula sa verb lobby. Pagkatapos, kung kukuha tayo ng panunuhol, ang orihinal na tangkay ng salita ay suhol. Ang salitang suhol ay ginagamit bilang isang pangngalan at isang pandiwa. Ang panunuhol ay hango sa pandiwa na panunuhol; ang panunuhol ay isang gerund. Bagama't madalas na pinag-uusapan nang magkasama, gaano nga ba magkaiba ang dalawang terminong ito, ang lobbying at bribing? Iyan ang tutuklasin ng artikulong ito.
Ano ang Lobbying?
Ayon sa diksyunaryo ng Oxford, ang ibig sabihin ng lobbying ay “maghangad na impluwensyahan (isang mambabatas) sa isang isyu.” Ang kahulugang ito ay maaaring ipaliwanag nang simple sa sumusunod na paraan.
Kung ang isang politiko ay sumasang-ayon sa opinyon o isang mungkahi na nilapitan sa kanya, pagkatapos ay gagawa siya ng aksyon upang maamyendahan ang patakaran o batas na iyon. Aapela siya sa masa at sa katawan na gumagawa ng batas, ipangampanya ang pagbabago na sa tingin niya ay dapat maganap. Ang prosesong ito ay tinatawag na lobbying. Ito ay isang gawa ng mga tagasuporta ng isang partikular na grupo ng interes na sumusubok na impluwensyahan ang patakarang pampulitika sa isang partikular na isyu na pinaniniwalaan nila. Tingnan ang sumusunod na halimbawa.
Ang partikular na organisasyong ito sa unibersidad ay binuo upang mag-lobby para sa mga karapatan ng hayop.
Ang pangungusap na ito ay nagsasalita tungkol sa isang organisasyon na nilikha upang maimpluwensyahan ang gumagawa ng batas o mga mambabatas na protektahan ang mga karapatan ng hayop.
Ano ang Pagsuhol?
Ang terminong panunuhol ay isang negatibong termino na naghahatid ng ilegal na pagkilos. Ito ang akto ng pag-alok ng pera o isang bagay na katumbas ng halaga, bilang kapalit ng impluwensya o pagkilos sa pulitika. Ito ay tinutukoy bilang isang suhol. Ang panunuhol ay pangunahing tumutukoy sa pagbibigay sa isang tao sa isang maimpluwensyang posisyon ng isang insentibo na kadalasang pinansyal o may ilang materyal na halaga, upang gumawa ng isang bagay o upang maimpluwensyahan ang kanilang opinyon sa pabor ng isa. Basahin ang sumusunod na halimbawa.
Sa kanilang bansa kailangan ang panunuhol kung gusto mong magkaroon ng magandang trabaho sa gobyerno.
Sa pangungusap na ito, sinabi ng tagapagsalita na kailangan ang panunuhol sa mga opisyal upang makakuha ng magandang trabaho sa gobyerno.
Ano ang pagkakaiba ng Lobbying at Bribing?
Ano ang karaniwan sa pagitan ng lobbying at panunuhol ay ang mga ito ay mga tuntuning naaangkop sa isang tao sa katungkulan o may hawak na posisyon ng tiwala at impluwensya. Ito ay maaaring tumukoy sa mga pulitiko, hukom at sinumang nagtataglay ng kapangyarihan at kakayahang maimpluwensyahan ang proseso.
Ang lobbying ay isang legal na kasanayan habang ang panunuhol ay hindi. May mga pagkakataon, gayunpaman, na ang linya sa pagitan ng dalawa ay naging malabo. Ginagawa ang lobbying para sa mga layuning nakikinabang sa lipunan sa pangkalahatan. Ang panunuhol ay kadalasang ginagawa bilang tubo ng mga personal na agenda.
Buod:
Lobbying vs Bribing
• Ang lobbying ay ang pagkilos ng mga tagasuporta para sa isang partikular na dahilan o isyu upang maimpluwensyahan ang mga desisyon ng batas na pabor sa kanila. Ang panunuhol, sa kabilang banda, ay mag-alok ng insentibo para maimpluwensyahan ang isang tao sa iyong layunin.
• Legal ang lobbying, bagama't kung minsan ay kaduda-dudang, habang ang panunuhol ay tahasang mali. Bagama't walang legal na epekto sa lobbying, maaaring mapunta ka sa mainit na tubig ng panunuhol.
Karagdagang Pagbabasa:
Pagkakaiba sa Pagitan ng Lobbying at Advocacy
Larawan Ni: Kristina D. C. Hoeppner (CC BY-SA 2.0)
