Advise vs Advice
Kahit na ang payo at payo ay magkatulad at ang ilan ay gumagamit ng mga ito nang magkapalit, mayroong pagkakaiba sa pagitan ng payo at payo sa kanilang paggamit at kahulugan. Ang pagkakaiba sa pagitan ng payo at payo ay pangunahin sa bahagi ng pananalita na kinabibilangan nila. Ang payo ay itinuturing bilang isang pandiwa samantalang ang payo ay itinuturing na isang pangngalan. Gayunpaman, ang natatanging pagkakaibang ito ay ginagamit lamang sa British English habang nagbabago ang paggamot sa payo at payo sa American English. Sa British English, lalo na, ang payuhan ay kilala bilang isang pandiwa at payo ng isang pangngalan. Sa madaling salita, ang payuhan ay itinuturing na anyo ng pandiwa ng payo.
Ano ang ibig sabihin ng Payo?
Ayon sa diksyunaryo ng Oxford, ang ibig sabihin ng advise ay "mag-alok ng mga mungkahi tungkol sa pinakamahusay na paraan ng pagkilos sa isang tao." Halimbawa, Pinayuhan niya akong huwag pumunta sa panaderya sa ganoong panahon.
Gayunpaman, dapat tandaan na ang advise ay kilala bilang verb form ng salitang advice sa British English lang. Samakatuwid, sa British English kailangan mong isipin kung saan ka gumagamit ng advise. Pagdating sa pagbigkas ang 's' sa advise ay binibigkas bilang 'z' sa mga salita tulad ng zip at zero.
Sa American English, ang salitang payuhan ay hindi gaanong ginagamit sa pang-araw-araw na buhay, bagama't lumalabas ang salita sa diksyunaryo.
Ano ang ibig sabihin ng Payo?
Ayon sa diksyunaryo ng Oxford, ang payo ay nangangahulugang “patnubay ng mga rekomendasyong inaalok patungkol sa maingat na pagkilos.” Ito ang pangunahing kahulugan. Ginagamit din ang salita sa larangan ng pananalapi upang nangangahulugang "isang pormal na paunawa ng isang transaksyong pinansyal." Tingnan ang sumusunod na halimbawa na nagpapakita kung paano karaniwang ginagamit ang payo.
Napakapakinabang ng payo ni John sa pagpili ng aklat.
Pagdating sa pagbigkas, ang payo ay dapat bigkasin ayon sa sumusunod na simpleng tuntunin. Ang 'c' sa payo ay dapat na binibigkas tulad ng 's' sa mga salita tulad ng paghigop at umupo.
Sa American English, ang salitang ito na payo ay mas ginagamit kaysa sa payo sa pang-araw-araw na buhay. Maaaring gamitin ang salitang payo kapag humihingi ka ng opinyon ng iba o kapag nagbibigay ka ng rekomendasyon sa isang tao.
Ano ang pagkakaiba ng Payo at Payo?
Ang mga salitang payo at payo ay may pagkakaiba sa kanilang paggamit kahit na mukhang pareho ang salita. Ang pagkakaibang ito ay partikular na naka-highlight sa British English kung saan ang advise ay ginagamit bilang pandiwa at ang payo ay itinuturing bilang pangngalan na anyo ng advise. Sa American English, ang pagkakaibang ito ay hindi gaanong binibigyang lugar.
Ang salitang payo ay ginagamit kapag naghahanap ng opinyon at ito ay ginagamit nang mas madalas. Ang salitang payuhan ay ginagamit nang matipid sa kabaligtaran. Makikita mo pa rin ang paggamit nito lalo na sa bilog ng negosyo. Obserbahan ang paggamit ng salitang payuhan sa pangungusap, “Mangyaring payuhan ako kung paano magpatuloy sa usaping ito.”
Katulad nito, obserbahan ang paggamit ng dalawang salita sa dalawang pangungusap, “Ipapayo ko sa iyo na matulog nang late ngayong gabi.”
at
“Masaya akong tinanggap niya ang payo ko.”
Sa madaling sabi ay masasabing ang parehong mga salita ay nagbibigay ng kahulugan ng ‘pagpapayo.’
Buod:
Advise vs Advice
• Ang payo ay isang pandiwa. Ang payo ay isang pangngalan.
• Pareho silang may parehong kahulugan ng pagpapayo o paghingi ng opinyon ng isang tao.
• Sa British English, ang pagkakaiba ng pangngalan at pandiwa na ito ay higit na isinasaalang-alang. Hindi ganoon sa American English.
• May pagkakaiba sa pagbigkas ng dalawang salitang ito. Ang payuhan na 's' ay binibigkas bilang 'z' habang ang 'c' sa payo ay binibigkas bilang 's'.
Karagdagang Pagbabasa:
