Confidentiality vs Privacy
Ang pagkakaiba sa pagitan ng pagiging kumpidensyal at privacy ay medyo mahirap maunawaan. Ang pagiging kompidensyal at pagkapribado ay dalawang salita na madalas na napag-usapan at nalilito ng mga taong humahantong sa mga batas na nauukol sa paggawa ng pagiging kompidensyal. Ito ay dahil sa pagkakatulad ng kahulugan ng dalawang salita. Kadalasan, ang dalawang salita ay ginagamit sa mga propesyon tulad ng medikal at legal kahit na mayroong higit pang mga spheres ng buhay kung saan ang dalawang salita ay ginagamit ngayon. Tingnan natin nang mabuti para maunawaan at pahalagahan ang mga pagkakaiba sa pagitan ng pagiging kumpidensyal at privacy. Pinoprotektahan ng privacy ang access sa tao habang pinoprotektahan ng confidentiality ang access sa data.
Ano ang ibig sabihin ng Privacy?
Ang ibig sabihin ng Privacy ay ang estado ng pagiging malaya sa atensyon ng publiko. Ang privacy ay kapag pinili mong itago ang iyong mga bagay sa iyong sarili. Kung ikaw ay nasa isang hotel kasama ang iyong asawa at nag-aalala habang ang mga tao ay gumagala sa paligid, at maaaring may access sa mga aktibidad sa iyong kuwarto, maaaring gusto mo ng higit pang privacy, na nangangahulugang gusto mong maiwang mag-isa upang walang makakita o makarinig sa iyo habang nasa kwarto ka. Katulad nito, kapag pumunta ka sa isang doktor para sa isang karamdaman na nagpapahiya sa iyo na sabihin sa doktor ang tungkol dito nang bukas; gusto mong maiwang mag-isa kasama ang doktor sa kanyang cabin para walang makarinig sa iyong sasabihin. Ito rin ay nagpapahiwatig ng higit pang privacy para sa iyo. Dalawang pagkakataon lang ito, at maaaring literal na libu-libo ang mga ganitong insidente na nagpapakita ng privacy o pangangailangan nito.
Kaya, nagiging malinaw na ang privacy ay ang karapatan ng mga indibidwal mula sa impormasyon tungkol sa kanila na isiwalat. Ang privacy ay hindi limitado sa impormasyon lamang, tulad ng isang indibidwal, kapag siya ay kasangkot sa mga pribadong gawain ng paliligo, atbp.nangangailangan ng privacy mula sa iba, dahil ayaw niyang makita siya ng iba sa kanyang mga pribadong sandali. Sa mga medikal at legal na propesyon, nagpapasya ang mga kliyente kung sino, kailan at saan ibabahagi ang kanilang pribadong impormasyon, at kung magkano.
Ano ang ibig sabihin ng Confidentiality?
Ang ibig sabihin ng Confidentiality ay ang intensyon na panatilihing lihim. Ang pagiging kompidensyal ay tumutukoy sa pagkilos ng pag-iingat ng impormasyon, mga dokumento o bagay na ligtas na nakatago mula sa mga kamay at mata ng mga taong hindi nilalayong makita o marinig ang mga ito. Maaaring mayroong dose-dosenang mga pagkakataon ng pagiging kumpidensyal na kinakailangan tulad ng mga sensitibong dokumento ng pamahalaan, mga dokumentong naglalaman ng impormasyon ng kliyente na may hawak ng isang doktor o isang abogado, at iba pa. Maraming mga kasunduan at kasunduan sa pagitan ng mga kumpanya at pamahalaan ang sensitibo at nangangailangan ng pagiging kumpidensyal. Sa kabilang banda, ang pagiging kompidensiyal ay kung paano inilihim o binabantayan ang pribadong impormasyon na ibinunyag upang hindi ito ma-access ng iba.
Ang mga pasyente at kliyente ay nagbubunyag ng pribadong impormasyon sa kanilang mga doktor o abogado sa isang relasyon ng pagtitiwala, at gusto nilang maprotektahan ang kanilang privacy; sa kahulugan, na ang kumpidensyal na impormasyon ay hindi na-leak sa iba. Sa teknolohiyang lumaganap sa bawat aspeto ng ating buhay, naging seryosong alalahanin ang pagpapanatili ng privacy at pagiging kumpidensyal ng impormasyon tungkol sa mga tao. Sa pamamagitan ng simpleng halimbawa, mauunawaan natin ang pagkakaiba sa pagitan ng privacy at pagiging kumpidensyal. Ang isang kliyente na inakusahan ng isang krimen ay nagsasabi sa kanyang abogado ng mga katotohanan tungkol sa kanyang sarili na pribado at inaasahan ng abogado na panatilihin ang pagiging kumpidensyal ng impormasyong ito, habang ipinaglalaban ang kanyang kaso.
Nakakita ka siguro ng mga sulat at dokumentong nagsasabing ‘Pribado at Kumpidensyal. Sa mga pagkakataong ito, ang ibig sabihin ng pribado ay pinaghihigpitang pag-access o pinaghihigpitan lamang sa iilan habang ang kumpidensyal ay nangangahulugang hindi ibunyag ang impormasyong nakapaloob sa dokumento sa mga hindi awtorisadong tao. Kaya kung nakatanggap ka ng liham na nagsasabing pribado at kumpidensyal ang ibig sabihin ay isa ka sa iilan na may access sa naturang impormasyon at hindi ka dapat gumawa ng anumang hindi awtorisadong pagbubunyag ng impormasyong iyon.
Ano ang pagkakaiba ng Confidentiality at Privacy?
• Pinoprotektahan ng privacy ang access sa tao habang pinoprotektahan ng confidentiality ang access sa data.
• Ang privacy ay kapag pinili mong itago ang iyong mga bagay sa iyong sarili.
• Ang pagiging kumpidensyal ay tumutukoy sa pagkilos ng pag-iingat ng impormasyon, mga dokumento o bagay na ligtas na nakatago mula sa mga kamay at mata ng mga taong hindi nilalayong makita o marinig ang mga ito.
• Pagdating sa pagiging kumpidensyal, alam ng ibang pinagkakatiwalaan mo ang impormasyon tungkol sa iyong sarili na hindi nila masasabi sa iba nang wala ang iyong pahintulot.
