Defendant vs Akusado
Dapat nating tandaan na may pagkakaiba sa pagitan ng nasasakdal at akusado kahit na ang tendensyang gamitin ang mga terminong nasasakdal at inakusahan nang magkasingkahulugan sa pang-araw-araw na pag-uusap ay hindi karaniwan. Siyempre, natural na agad na tanungin kung mayroon talagang pagkakaiba sa pagitan ng mga terminong ito dahil sa kanilang paggamit at ang katotohanang sila ay may parehong kahulugan. Sa simula pa lang, alam namin na ang terminong 'Defendant' ay tumutukoy sa isang partido kung kanino nagsampa ng legal na aksyon. Kaya, ang isang Defendant ay hindi ang partido na nagpasimula o nagsisimula ng isang demanda. Katulad nito, ang terminong 'Accused' ay nagpapahiwatig din ng papel ng isang Defendant dahil ito ay tumutukoy sa isang partido kung saan ang isang aksyon ay isinampa. Sa kabila ng modernong paggamit ng mga termino bilang kapalit ng isa pa, may pagkakaiba kahit na napakapino.
Sino ang Nasasakdal?
Tulad ng nabanggit sa itaas, ang Defendant ay tumutukoy sa isang partido kung saan isinampa ang isang aksyon. Kaya, ang isang indibidwal o legal na entity, tulad ng isang kumpanya, ay nagiging Defendant kapag ang ibang partido ay nagpasimula o nagsimula ng isang aksyon ng hukuman laban sa kanila. Ang taong nagpapasimula ng aksyon sa korte ay karaniwang tinutukoy bilang ang nagsasakdal. Ang isang Nasasakdal ay karaniwang idinidemanda para sa isang di-umano'y mali o singil. Ang Nasasakdal sa pangkalahatan ay ang partido na naghahangad na patunayan ang kanyang kawalang-kasalanan sa pamamagitan ng pagtanggi sa mga paratang na isinasaad ng nagsasakdal alinman sa isang kasong sibil o isang kasong kriminal. Sa isang sibil na aksyon, ang Nasasakdal ay karaniwang magsusumite ng sagot bilang tugon sa reklamong inihain ng Nagsasakdal alinman sa pagtanggap o pagtanggi sa mga singil sa reklamo. Sa kabilang banda, sa isang kasong kriminal ang pasanin ay nasa nagsasakdal o prosekusyon upang maglabas ng ebidensya at patunayan nang lampas sa makatwirang pagdududa na ang Nasasakdal ay nagkasala ng di-umano'y krimen o pagkakasala. Maaaring mayroong higit sa isang Nasasakdal sa isang kaso sa korte.
Kilala rin ang nasasakdal bilang Akusado sa isang kasong kriminal.
Sino ang Akusado?
Sa kaugalian, ang Akusado ay tumutukoy sa isang taong kinasuhan ng paggawa ng krimen o ang nasasakdal sa isang kasong kriminal. Ang isang tao ay nagiging Akusado kapag siya ay ipinakita sa isang pormal na dokumento, karaniwang isang pormal na sakdal o impormasyon, na binubuo ng paratang ng isang partikular na krimen. Bilang karagdagan, natatanggap din ng isang tao ang titulo ng Akusado kapag siya ay pisikal na inaresto para sa di-umano'y krimen o pagkakasala. Ang mga suspek sa imbestigasyon ng pulisya ay mga pinaghihinalaan lamang at hindi awtomatikong nagiging Akusado maliban kung sa panahon ng pagsisiyasat ay nakitaan ng sapat na ebidensya upang akusahan ang suspek o mga suspek sa paggawa ng krimen. Tulad ng kaso ng isang Nasasakdal, ang Akusado ay maaaring bumuo ng higit sa isang tao at kabilang ang mga legal na entity gaya ng mga korporasyon.
Ano ang pagkakaiba ng Nasasakdal at Inakusahan?
• Ang Defendant ay tumutukoy sa isang partido kung saan inihain ang isang aksyon. Ang Nasasakdal ay maaaring maging isang partido sa parehong sibil at kriminal na paglilitis.
• Ang Akusado ay tumutukoy sa isang taong kinasuhan sa paggawa ng krimen. Sa madaling salita, ang Akusado ay ang Nasasakdal sa isang kasong kriminal.
• Kaya, ang terminong ‘Accused’ ay limitado sa isang kriminal na paglilitis. Sa kabaligtaran, ang terminong 'Defendant' ay kinabibilangan ng Akusado at tumutukoy din sa isang partido sa isang sibil na paglilitis.
