Mahalagang Pagkakaiba – Talmud vs Torah
Ang Talmud at Torah ay dalawang salita kung saan mauunawaan ang isang pangunahing pagkakaiba. Ating lapitan ito sa sumusunod na paraan. Ang Hudaismo ay isang sinaunang relihiyong Abrahamiko tulad ng Kristiyanismo. Ito ay nakakaintriga para sa mga hindi Hudyo dahil wala silang masyadong alam tungkol dito. Ito ay isang relihiyon na puno ng mga sagradong aklat at teksto. Maraming mga salita na naglalarawan sa mga sagradong aklat at tekstong ito na maaaring maging lubhang nakalilito para sa mga tagalabas. Kasama sa mga terminong ito ang Torah, Talmud, at Tanakh atbp. May mga pagkakatulad sa pagitan ng Torah at Talmud ngunit may mga pagkakaiba din na iha-highlight sa artikulong ito.
Ano ang Talmud?
Ang Talmud ay isang terminong tumutukoy sa komentaryo na ginawa ng mga rabbi sa loob ng ilang siglo sa Hebrew Bible, partikular na ang Torah. Ito rin ay tumutukoy sa oral na bahagi ng Torah na nasa nakasulat na anyo na tinatawag na Talmud. Kaya, ang Talmud sa isang kahulugan ay kahulugan ng mga banal na kasulatan kung paano ipaliwanag at ikakapit ang mga kasulatan sa buhay. Ang Oral Torah ay ibinigay ng Diyos kay Moises, at ipinalaganap ni Moises ang salita ng Diyos sa iba. Ang Oral Torah ay nanatiling oral sa loob ng maraming siglo, ngunit ito ay sa wakas ay isinulat at pinagsama-sama sa textual form noong ika-2 siglo. Ang dokumentong ito ay tinawag na Mishnah. May isa pang compilation noong 5th century na tinawag na Gemara. Magkasama, ang dalawang dokumento ay tinutukoy bilang Talmud.
May isa pang dichotomy ng Talmud kung saan mayroong Jerusalem Talmud at Babylonian Talmud. Ang Babylonian Talmud ang mas malawak at ang ibig sabihin ay kapag Talmud lang ang salitang ginagamit ng mga tao.
Ano ang Torah?
Ang Torah ay bahagi ng bibliya na ginamit ng mga Hudyo sa loob ng maraming siglo. Ito ang gitnang bahagi ng Jewish Bible at binubuo ng limang aklat na tinatawag na limang aklat ni Moses. Ito ay pagkatapos ng kanilang malawakang paglabas mula sa Ehipto na pinili ng Diyos si Moises upang bigyan siya ng banal na kaalaman sa anyo ng Torah. Nakatanggap si Moises ng sagradong kaalaman sa Bundok Sinai sa loob ng 50 araw, at ang kalipunan ng kaalamang ito ay bumubuo sa lahat ng kailangan ng mga Hudyo upang mamuhay ayon sa mga utos ng Diyos. Mayroong kabuuang 613 utos sa Torah kung saan ang pinakamahalaga ay ang 10 utos. Habang ang katawan ng kaalaman ay ibinahagi sa oral form, ang Torah ay naroroon din sa nakasulat na anyo. Ito ay nakasulat sa Hebrew.
Maaaring magkaiba ang kahulugan ng Torah sa iba't ibang panahon at ang kahulugan nito ay maaaring depende sa konteksto pati na rin sa nagsasalita.
Minsan, ang Torah ay ginagamit upang nangangahulugang ang buong Bibliyang Hebreo na tinatawag ding Tanakh. Ang salita ay binubuo ng tatlong katinig na T (na nangangahulugang Torah), N (na nangangahulugang Nevi’im o ang mga Hudyong Propeta) at K (na nangangahulugang Ketuvim o ang mga sagradong teksto ng mga Hudyo). Ang Torah ay isang salita na nakapaloob sa mga tagubiling ibinigay ng Diyos kay Moises.
Ano ang Pagkakaiba sa pagitan ng Talmud at Torah?
Mga Depinisyon ng Talmud at Torah:
Talmud: Ang Talmud ay isang terminong tumutukoy sa komentaryo na ginawa ng mga rabbi sa loob ng ilang siglo sa Hebrew Bible, lalo na sa Torah.
Torah: Ang Torah ay maaaring mangahulugan ng iba't ibang mga bagay sa iba't ibang panahon ngunit, sa pangkalahatan, ito ay tumutukoy sa bahagi ng Hebrew Bible na sentro ng Judaismo.
Mga Katangian ng Talmud at Torah:
Mga Bahagi:
Talmud: Ang oral component ng Torah ay kilala bilang Talmud.
Torah: Ito ay binubuo ng limang aklat na tinatawag na limang aklat ni Moses.
