Ang pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng NAFLD at NASH ay ang non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) ay isang sakit kung saan ang labis na taba ay naiipon sa atay sa mga taong hindi umiinom ng alak, habang ang non-alcoholic steatohepatitis (NASH) ay isang uri ng NAFLD na kinasasangkutan ng pamamaga, pinsala sa selula ng atay, at pagtitipon ng taba sa atay.
Maraming uri ng sakit sa atay tulad ng fatty liver, cirrhosis, liver cancer, alcoholic liver disease, NAFLD, hepatitis, liver failure at chronic liver disease, atbp. Ang pag-inom ng alak at mga impeksyon ay dalawang karaniwang salik para sa mga sakit sa atay. Gayunpaman, ang NAFLD ay isang kondisyon sa atay na lumitaw dahil sa akumulasyon ng taba sa atay ng mga taong kumakain ng kaunting alak o walang alkohol. Ang karamihan sa mga taong may NAFLD ay hindi nagdurusa sa mga komplikasyon. Ngunit 20% ng mga taong NAFLD ay may mga komplikasyon tulad ng mga kanser sa atay, cirrhosis atbp. Mayroong dalawang uri ng NAFLD bilang simpleng fatty liver at NASH. Ang simpleng fatty liver ay hindi isang seryosong kondisyon sa atay. Ang NASH ay isang malubhang kondisyon sa atay na nagdudulot ng mga komplikasyon sa atay gaya ng mga kanser, cirrhosis at pinsala sa atay dahil sa pamamaga at pagkasira ng selula ng atay.
Ano ang NAFLD?
Ang Non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) ay isang kondisyon na dulot ng akumulasyon ng labis na taba sa atay. Hindi ito sanhi dahil sa labis na paggamit ng mga alak. Maaari itong lumitaw sa mga taong umiinom ng kaunting alak o walang alkohol. Mayroong dalawang uri ng NAFLD bilang simpleng fatty liver at NASH. Ang simpleng fatty liver ay hindi isang seryosong kondisyon ng sakit na humahantong sa mga komplikasyon. Hindi ito nagiging sanhi ng pinsala o pamamaga ng selula ng atay. Karamihan sa mga taong may NAFLD ay dumaranas ng simpleng fatty liver. Ang NASH ay ang pangalawang uri ng NAFLD. Isa itong malubhang kondisyon na maaaring humantong sa kanser sa atay o cirrhosis dahil sa pamamaga at pagkasira ng selula ng atay.
Figure 02: NAFLD
Ang NAFLD ay isang karaniwang sakit sa atay sa mga tao. Gayunpaman, 80% ng mga pasyente ng NAFLD ay may simpleng fatty liver. 20% lamang ng mga pasyente ng NAFLD ang nagdurusa sa NASH. Ang NAFLD ay mas karaniwang nakikita sa mga taong dumaranas ng labis na katabaan, type 2 diabetes (mga kondisyong nauugnay sa labis na katabaan), mataas na mga lipid ng dugo tulad ng kolesterol at triglyceride at mataas na presyon ng dugo. Maaaring umunlad ang NAFLD sa isang buong hanay ng mga tao, kabilang ang mga bata. Gayunpaman, mas malamang na mabuo ito kapag tumatanda.
Ano ang NASH?
Ang Non-alcoholic steatohepatitis (NASH) ay isang uri ng non-alcoholic fatty liver disease na nanggagaling dahil sa pag-imbak ng labis na taba sa atay. Humigit-kumulang 20% ng mga taong may NAFLD ang nagdurusa sa NASH. Ang NASH ay isang malubhang kondisyon sa atay. Ito ay sanhi ng pamamaga at pinsala sa selula ng atay. Ito ay humahantong sa fibrosis ng atay.
Figure 02: NASH – Liver Cirrhosis
Hindi tulad ng simpleng fatty liver, humahantong ang NASH sa mga komplikasyon. Sa paglipas ng panahon, ang NASH ay maaaring magdulot ng mga kanser sa atay at cirrhosis. Ang mga sanhi ng NASH ay labis na katabaan, mataas na presyon ng dugo, abnormal na antas ng kolesterol sa dugo, metabolic syndrome at type 2 diabetes.
Ano ang Pagkakatulad sa pagitan ng NAFLD at NASH?
- Ang NAFLD at NASH ay mga sakit sa atay.
- Sa katunayan, ang NASH ay isang uri ng NAFLD.
- NASH at NAFLD ay nangyayari sa atay dahil sa labis na pagtitipon ng taba.
- Parehong maaaring sanhi ng labis na katabaan at mga sakit na nauugnay sa labis na katabaan.
- Ang mga pagsusuri sa dugo, mga pagsusuri sa imaging, at kung minsan ang biopsy sa atay ay ilang mga pagsusuri na ginagamit upang masuri ang parehong sakit.
- Inirerekomenda ng mga doktor ang pagbaba ng timbang upang gamutin ang parehong sakit.
- Bukod dito, ang pagkakaroon ng malusog na diyeta at pagpapanatili ng malusog na timbang ay maaaring maiwasan ang parehong uri ng sakit.
Ano ang Pagkakaiba sa pagitan ng NAFLD at NASH?
Ang pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng NAFLD at NASH ay ang NAFLD ay isang uri ng kondisyon ng atay na nanggagaling dahil sa labis na pagtitiwalag ng taba sa atay, habang ang NASH ay isang uri ng NAFLD at isang malubhang kondisyon sa atay na nanggagaling dahil sa pamamaga at pinsala sa selula ng atay. Karamihan sa mga pasyente ng NAFLD ay dumaranas ng simpleng mataba na atay. Humigit-kumulang 20% ng mga pasyente ng NAFLD ang nagdurusa sa NASH. Bukod dito, ang NAFLD ay hindi nagiging sanhi ng mga kanser sa atay at cirrhosis. Ngunit, ang NASH ay maaaring humantong sa mga kanser sa atay at cirrhosis. Kaya, isa itong mahalagang pagkakaiba sa pagitan ng NAFLD at NASH.
Ang infographic sa ibaba ay nagbubuod ng mga pagkakaiba sa pagitan ng NAFLD at NASH sa tabular form.
Buod – NAFLD vs NASH
Ang NAFLD ay isang kondisyon na naglalarawan sa pagtitiwalag ng labis na taba sa ating atay. Ang pag-iimbak ng taba ay hindi nagiging sanhi ng labis na paggamit ng mga alkohol. Mayroong dalawang uri ng NAFLD: simpleng fatty liver disease at non-alcoholic steatohepatitis (NASH). Ang simpleng fatty liver (non-alcoholic fatty liver) ay isang kondisyon kung saan ang labis na taba ay nakaimbak sa atay, ngunit hindi ito nagdudulot ng pinsala o pamamaga ng selula ng atay. Hindi ito hahantong sa pinsala o komplikasyon sa atay. Ang NASH ay isang uri ng NAFLD kung saan ang pamamaga at pagkasira ng selula ng atay ay sanhi dahil sa labis na taba sa atay. Ang kanser sa atay at cirrhosis ay ang huling resulta ng NASH. Higit pa rito, ang NASH ay maaaring magdulot ng fibrosis o pagkakapilat ng atay. Kaya, ito ang pagkakaiba sa pagitan ng NAFLD at NASH.
