Legal vs Batas
Legal, ayon sa batas, lehitimo ang ilang salita na naglalarawan ng mga bagay, kaganapan, at aktibidad na pinahihintulutan ng batas at hindi umaakit ng parusa sa ilalim ng batas. Gayunpaman, ang mga salitang legal at ayon sa batas ay hindi magkasingkahulugan tulad ng pinaniniwalaan ng marami dahil may mga banayad na pagkakaiba sa pagitan ng dalawa. Ang pag-alam sa mga pagkakaibang ito ay maaaring maging kapaki-pakinabang para sa ilang mga tao upang lumayo sa mga hawak ng batas. Sinusubukan ng artikulong ito na ipaliwanag ang ilan sa mga pagkakaibang ito.
Legal
Nananatili kaming nalilito dahil sa teknikal na jargon na ginagamit ng mga abogado at kadalasang naliligaw ng mga katotohanang nauukol sa batas. Gayunpaman, nasa atin ang sisihin habang hinahayaan nating mailigaw tayo. Ang legal ay isang salita na nauukol sa agham ng batas, pangangasiwa nito, pag-unawa nito, at maging sa pagsasagawa nito. Ito ang dahilan kung bakit ang lahat ng nauugnay sa propesyon na ito ay tinatawag na legal at maging ang payo na ibinigay ng mga abogado sa kanilang mga kliyente ay tinatawag na legal na payo. Kapag narinig natin ang salitang legal, naiisip natin ang mundo ng batas, ang mga korte, ang mga abogado, ang mga hukom, at ang lahat ng mga kagamitan na magkasamang bumubuo sa legal na sistema. Kaya't malinaw na ang anumang bagay na nauukol sa, o batay sa batas ay tinutukoy bilang legal.
Lawful
Kapag ang isang kaganapan, bagay, istraktura, organisasyon, kasunduan atbp ay naaayon sa batas, o pinahihintulutan at sinang-ayunan ng batas ng lupain, sinasabing ang mga ito ay ayon sa batas. Ang anumang bagay na umaayon sa o kinikilala ng batas ay awtomatikong ayon sa batas. Anumang bagay na ayon sa batas ay itinuturing na hindi ipinagbabawal ng batas. Maaaring isaalang-alang ng isa ang anumang bagay na wasto bilang legal.
Ano ang pagkakaiba ng Legal at Lawful?
• Ang legal ay nauukol sa lahat ng bagay na may kinalaman sa batas.
• Bagama't nauugnay sa batas ang sustansya ng batas, mas nababahala ang legal sa anyo ng batas.
• Kung ang isang bagay ay naaayon sa batas, hindi ito ipinagbabawal ng batas.
• Ang mga ayon sa batas ay itinutulak ang etikal na nilalaman sa batas at tumuon sa diwa ng batas samantalang ang legal ay mas binibigyang importansya ang anyo ng batas.
• Kung ang isang testamento ay ginawa nang hindi nagsasagawa ng mga legal na pormalidad, maaari itong labag sa batas, ngunit hindi tama na tawagin itong labag sa batas.
• Ang kasalanan ng paggawa ay ginagawa kang labag sa batas habang ang kasalanan ng pagkukulang ay ginagawa kang labag sa batas.
