Magistrates Court vs Crown Court
Ang UK ay walang iisang, monolitikong sistemang panghukuman, at habang ang England at Wales ay may isang karaniwang legal na sistema, ang Ireland at Scotland ay may magkaibang mga legal na sistema. Ang mga senior court ng England at Wales ay tinukoy bilang Supreme Court of England at Wales hanggang 2005. Binubuo ng mga ito ang Court of Appeal, High Court of Justice, at Crown Court. Mayroong isang sistema ng mga subordinate na hukuman na binubuo ng Mga Hukuman ng Mahistrado, Mga Hukuman sa Paglilitis ng Pamilya, Mga Hukuman ng Kabataan, at mga Hukuman ng County. Ang pagkakaiba sa pagitan ng Hukuman ng Mahistrado at ng Korte ng Korte ay hindi nananatiling nakakulong sa isang mas mataas at mas mababang sistema ng hukuman dahil marami pang ibang pagkakaiba na ibabalangkas sa artikulong ito.
Magistrates Court
Magistrates Court ay nakatayo sa pinakamababang baitang ng sistemang legal sa England at Wales. Mayroong isang hukuman na namumuno sa mga kaso na nauukol sa maliliit na sibil at kriminal na usapin. Ang hukuman ay binubuo ng tatlong mahistrado ng kapayapaan o isang hukom ng distrito. Marami sa mga aplikasyon sa paglilisensya ay dinidinig din sa hukuman na ito. Nagiging makabuluhan ang tungkulin ng mga legal na tagapayo sa Hukuman ng Mahistrado dahil ang hustisya ng kapayapaan ay hindi sinanay sa mga legal na usapin at kadalasang nangangailangan ng mga serbisyo ng mga opisyal ng advisory na ito na tinatawag ding Justices’ Clerks. Gayunpaman, ang mga klerk na ito ay kailangang manatiling neutral at hindi magbigay ng anumang impluwensya sa Bench.
Maaaring magpataw ng multa ang hukuman ng mahistrado na hanggang pound 5000 at pagkakulong ng hanggang 6 na buwan. Sa kabila ng pagdinig ng mga kaso ng maliit na kalikasan, ang mga hukuman ng Mahistrado ay bumubuo sa gulugod ng sistema ng hudisyal sa England at Wales, na dumidinig sa halos 95% ng mga kasong sibil at kriminal.
Crown Court
Tulad ng inilarawan kanina, ang Crown Court ay isang mahalagang bahagi ng sistema ng superior court sa England at Wales. Itinatag ito sa ilalim ng Courts Act 1971 bilang isang hukuman para sa mga kasong kriminal ng parehong orihinal at hurisdiksyon ng apela. Pagkatapos ng Korte Suprema, ang Korte ng Korte ang pinakanakatataas na hukuman kung may kinalaman sa mga kasong kriminal. Mayroong 92 na lokasyon sa paligid ng England at Wales kung saan nakaupo ang Crown Court, at ang pangangasiwa ng pang-araw-araw na operasyon ng mga korte na ito ay nasa ilalim ng serbisyo ng HM courts service. Bukod sa mga orihinal na kaso, dinidinig din ng Crown Courts ang mga hinaing ng mga taong hindi nasisiyahan sa mga sentensiya o hatol na ibinigay ng mga Hukumang Mahistrado. May kapangyarihan ang Crown Court na kumpirmahin o baligtarin ang mga utos ng Mga Mahistrado na Hukuman. Ang isa pang kawili-wiling tampok na nakikita sa maraming mga kaso na isinangguni sa Mga Korte ng Korte mula sa Mga Korte ng Mahistrado ay ang mga kaso kung saan ang mga mahistrado ay nararamdaman na may merito sa pagtaas ng sentensiya mula 6 na buwan patungo sa mas mahabang panahon.
Ano ang pagkakaiba ng Mahistrado Court at Crown Court?
• Ang Crown Court ay isang superior court kaysa sa Magistrates Court.
• Ang Hukuman ng Mahistrado ay maaaring magpataw ng multa na hanggang pounds 5000 at magpahayag ng mga sentensiya ng hanggang 6 na buwang pagkakulong lamang.
• Ang Hukuman ng Mahistrado ay dinidinig ang mga kaso ng maliit na kaso samantalang ang Crown Court ay isang superior court na may parehong orihinal at nasasakupan ng apela.
• Ang Crown Court ay nag-apela ng mga apela mula sa mga mahistrado na Hukuman.
• Ang paglilitis sa Hukuman ng Mahistrado ay mas mabilis at mas mura kaysa sa paglilitis sa Korte ng Korte.
• Ang mga kaso sa Hukuman ng Mahistrado ay dinidinig ng mga Hukom ng kapayapaan na hindi kwalipikado o mga hukom ng distrito samantalang mayroong isang kwalipikadong hurado na binubuo ng mga sinanay na hukom sa Crown Court.
