Hukom vs Mahistrado
Ang pagkakaiba sa pagitan ng hukom at mahistrado ay pangunahing umiiral sa kapangyarihan na ginagawa ng bawat isa sa kanila sa komunidad, o sa sistema ng hustisya. Ang Hukom at Mahistrado ay dalawang termino na kadalasang nalilito pagdating sa kanilang paggamit. Karaniwang pinaniniwalaan na ang parehong mga termino ay tumutukoy sa isa at sa parehong tao. Sa totoo lang, hindi naman ganoon. Ang isang hukom ay naiiba sa isang mahistrado sa higit sa isang aspeto. Totoo ngang magkaiba sila ng kapangyarihan. Sa katunayan, ang isang hukom ay pinagkalooban ng higit na kapangyarihan kaysa sa isang mahistrado. Ito ay isang mahalagang pagkakaiba sa pagitan ng dalawang termino. Makikita natin kung ano ang iba pang mga pagkakaiba na kanilang ipinapakita sa pagitan nila.
Sino ang Judge?
Ang isang hukom ay isang taong may degree sa batas na may karanasan sa pagtatrabaho bilang isang abogado. Ang isang hukom ay mayroon ding malaking kapangyarihan sa paggawa ng mga desisyon na may kinalaman sa mga legal na usapin. Pagdating sa mga kaso, ang isang hukom ay naiwan upang humawak ng malaki at kumplikadong mga kaso. Ang mga kaso na hinahawakan ng isang hukom ay karaniwang hindi simple sa kalikasan. Pinangangasiwaan din nila ang malalaking kaso sa kahulugan na maaari silang tumakbo nang ilang taon. Ang mga kapangyarihang pang-administratibo ng isang hukom ay higit pa kung ihahambing sa mga kapangyarihan ng isang mahistrado. Ang domain kung saan gumagana ang isang hukom ay halos walang limitasyon at malaki. Sa ilang bansa gaya ng US, humirang ang mga hukom ng mga mahistrado.
Ang isang hukom ay tinatamasa ang mas mahusay at malawak na hurisdiksyon. Sa madaling salita, ang hurisdiksyon ng isang hukom ay nasa loob ng isang kabisera ng lungsod o isang napakalaking lugar. Minsan, maaaring saklawin din ng hurisdiksyon ng isang hukom ang buong bansa.
Kung titingnan natin ang ugat ng salitang judge, ang salitang judge ay hango sa salitang French na ‘juger’ na nangangahulugang bumuo ng opinyon sa isang bagay. Sa Old French, ang pandiwang ‘jugier’ ay nangangahulugang ‘to judge.’ Kaya, ang judge sa wakas ay naging isang tao na nagbabaybay ng huling opinyon.
Sino ang isang Mahistrado?
Karaniwan, ang mahistrado ay isang opisyal ng estado na nagsasagawa ng mga desisyon sa mga legal na kaso tulad ng isang hukom, kahit na wala siyang kapangyarihan gaya ng isang hukom. Mahalagang malaman na ang mga kapangyarihang ibinibigay sa isang mahistrado ay katulad ng ibinigay sa isang administrador. Ito ang dahilan kung bakit ang isang mahistrado ay humahawak ng maliliit at maliliit na kaso lamang. Ang mga kapangyarihang nagpapatupad ng batas na ginagamit ng isang mahistrado ay napakalimitado sa bilang at kalikasan kung ihahambing sa mga kapangyarihang nagpapatupad ng batas na ginagamit ng isang hukom.
Nakakatuwang tandaan na ang mahistrado ay hinirang ng isang hukom sa ilang bansa. Nangangahulugan lamang ito na ang isang hukom ay may awtoridad na humirang ng kahit isang mahistrado. Kaya, ang domain kung saan nagtatrabaho ang isang mahistrado ay karaniwang limitado.
Ang US Federal Court System ay isa sa napakahusay na organisadong sistema ng hukuman sa mundo, sa diwa na ang mga mahistrado ay direktang hinirang ng mga habambuhay na hukom. Ang sistemang ito ay nakatanggap ng malawak na pagpapahalaga mula sa iba pang sistema ng hukuman sa ibang bahagi ng mundo.
Pagdating sa hurisdiksyon, limitadong hurisdiksyon lang ang pinangangasiwaan ng mahistrado. Ito ang isa sa pinakamahalagang pagkakaiba sa pagitan ng isang hukom at isang mahistrado. Sa madaling salita, masasabing ang hurisdiksyon ng mahistrado ay nasa loob ng estado, lalawigan, o isang distrito o isang napakaliit na lugar para sa bagay na iyon.
Nakakatuwang pansinin na ang salitang mahistrado ay nagmula sa Gitnang Ingles na salitang ‘magistrat.’ Ang mahistrado ay humigit-kumulang isang opisyal ng sibil. Siya ay may kapangyarihang ipinagkaloob sa mga tauhan ng administratibo. Kaya naman, siya ang namamahala sa mga administratibong batas.
Kahit na ito ang pangkalahatang pagtanggap ng titulong mahistrado, iba't ibang mga bansa ang may iba't ibang ideya ng isang mahistrado. Halimbawa, sa UK, ang isang mahistrado ay katumbas ng isang hustisya ng kapayapaan. Gayunpaman, ang posisyon na iyon ay isang posisyon din na may mas kaunting kapangyarihan tulad ng orihinal na kahulugan ng terminong mahistrado. Kahit na sa mga bansa tulad ng Australia at New Zealand, ang mahistrado ay isang taong may mas kaunting administratibo at legal na kapangyarihan. Gayunpaman, sa mga bansang gaya ng Switzerland at Mexico, ang mahistrado ay isang superyor na legal na opisyal.
Ano ang pagkakaiba ng Hukom at Mahistrado?
Antas ng Kapangyarihan:
• Ang hukom ay isang legal na opisyal na nagsasagawa ng mga desisyon sa korte ng batas.
• Nagpapasya rin ang mahistrado sa korte ng batas. Gayunpaman, mas mababa ang kapangyarihan niya kaysa sa isang hukom.
• Sa ilang bansa, kahit isang mahistrado ay hinirang ng isang hukom.
Educational Background:
• Ang hukom ay palaging isang opisyal na may degree sa batas.
• Hindi kailangang magkaroon ng degree sa batas ang mahistrado sa bawat bansa.
Mga Uri ng Kaso:
• Ang hukom ang humahawak ng mga kumplikadong kaso.
• Ang mahistrado ang humahawak ng mga maliliit na kaso.
Jurisdiction:
• Ang hukom ay may mas mahusay at malawak na hurisdiksyon:
• Ang mahistrado ay may mas maliit na hurisdiksyon kaysa sa isang hukom.
Root:
• Ang judge ay nagmula sa salitang French na juger.
• Ang mahistrado ay nagmula sa salitang Middle English na magistrat.
Pagtanggap:
• Walang ibang paglalarawan sa trabaho ang isang hukom sa iba't ibang bansa.
• Ang mahistrado ay may iba't ibang paglalarawan ng trabaho sa iba't ibang bansa. Bagama't karamihan sa mga bansa ay tumatanggap ng mahistrado bilang isang mas mababang antas ng posisyon sa sistema ng hustisya, ang mga bansa tulad ng Switzerland at Mexico ay tumatanggap ng mahistrado bilang isang mataas na antas ng posisyon.
Ito ang mga pagkakaiba sa pagitan ng dalawang salita, ibig sabihin, hukom at mahistrado.