Mahalagang Pagkakaiba – Hayfever kumpara sa Sipon
Ang mabahong ilong sa tag-ulan ay hindi isang bagay na dapat talagang ikabahala. Ang hayfever at sipon ay ang dalawang pinakakaraniwang kondisyon na nagdudulot ng mga sintomas ng ilong tulad ng runny nose at pagbahin. Ang Hayfever, na kilala rin bilang allergic rhinitis, ay tinukoy bilang nasal discharge o pagbabara at pag-atake ng pagbahing na tumatagal ng higit sa isang oras sa karamihan ng mga araw dahil sa isang allergen. Ang sipon ay isang nakakahawang sakit na nagdudulot ng iba't ibang sintomas ng ilong. Tulad ng malinaw na sinasabi ng kanilang mga kahulugan, ang pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng hayfever at sipon ay ang hayfever ay sanhi ng mga hindi nakakahawang ahente samantalang ang sipon ay sanhi ng mga nakakahawang ahente tulad ng mga virus.
Ano ang Hayfever?
Ang Hayfever, na kilala rin bilang allergic rhinitis, ay tinukoy bilang paglabas ng ilong o pagbabara at pag-atake ng pagbahing na tumatagal ng higit sa isang oras sa karamihan ng mga araw dahil sa isang allergen. Maaari itong may dalawang uri: seasonal o intermittent rhinitis na nangyayari sa isang limitadong panahon ng taon at perennial o persistent rhinitis na nangyayari sa buong taon.
Pathophysiology
Ang IgE antibodies ay ginawa laban sa allergen ng mga selulang B. Ang IgE ay nagbubuklod sa mga mast cell. Ang cross-linking na ito ay humahantong sa degranulation at paglabas ng mga chemical mediator gaya ng histamine, prostaglandin, leukotrienes, cytokines at protease (tryptase, chymase). Ang mga talamak na sintomas tulad ng pagbahing, pruritus, rhinorrhea at nasal congestion ay sanhi ng mga tagapamagitan na ito. Maaaring mangyari ang pagbahing sa loob ng ilang minuto mula sa pagpasok ng isang allergen sa lukab ng ilong at sinusundan ito ng pagtaas ng mga pagtatago ng ilong at pagbara na dahil sa pagkilos ng histamine. Bukod dito, ang mga eosinophils, basophils, neutrophils at T lymphocytes ay hinikayat sa site sa pamamagitan ng pagtatanghal ng antigen sa mga T cells. Ang mga cell na ito ay nagdudulot ng pangangati at edema na nagreresulta sa pagbabara ng ilong.
Seasonal Allergic Rhinitis
Ang seasonal rhinitis, na kilala rin bilang hay fever, ay isa sa mga pinakakaraniwang allergic disorder na may prevalence rate na lampas sa 10% sa ilang bahagi ng mundo. Ang pagbahin, pangangati ng ilong at matubig na pagtatago ng ilong ay ang mga karaniwang klinikal na katangian. Ngunit ang ilang pasyente ay maaaring dumanas din ng pangangati ng mata, tainga, at malambot na palad.
Ang mga pollen ng puno, mga pollen ng damo, at mga spore ng amag ay ang karaniwang mga sanhi na kumikilos bilang mga allergens upang pukawin ang ating immune system. Maaaring mangyari ang pana-panahong allergic rhinitis sa iba't ibang oras ng taon sa iba't ibang rehiyon pangunahin dahil sa pagkakaiba-iba ng pattern ng polinasyon.
Perennial Allergic Rhinitis
Humigit-kumulang 50% ng mga pasyenteng may perennial rhinitis ay maaaring magreklamo ng pagbahing o matubig na rhinorrhea at ang iba ay karaniwang nagrereklamo ng pagbabara ng ilong. Ang mga pasyenteng ito ay bihirang magkaroon din ng mga sintomas sa mata at lalamunan.
Namamagang mucosal swellings ay maaaring hadlangan ang pagpapatuyo ng mga pagtatago mula sa sinuses, na humahantong sa sinusitis. Ang pinakakaraniwang allergen na nagdudulot ng perennial allergic rhinitis ay ang fecal particles ng house dust mite, Germatophagoides pteronyssinus o D. farinae na hindi nakikita ng mata. Ang mga mite na ito ay matatagpuan sa alikabok sa buong bahay lalo na sa mga mamasa-masa na lugar. Ang pinakamataas na konsentrasyon ng mga mites ay matatagpuan sa mga kama ng tao. Ang susunod na pinakakaraniwang allergen ay ang mga protina na nagmula sa ihi, laway o balat ng mga alagang hayop, lalo na ang mga pusa. Ang perennial rhinitis ay ginagawang mas tumutugon ang ilong sa mga hindi tiyak na stimuli tulad ng usok ng sigarilyo, mga sabong panlaba, matatapang na pabango, panghugas ng pulbos at usok ng trapiko.
Figure 01: Hayfever
Mga Imbestigasyon at Diagnosis
Ang kasaysayan ng pasyente ay mahalaga sa pagtukoy ng allergen. Ang skin prick test ay kapaki-pakinabang ngunit hindi ito isang confirmative test. Maaaring masukat ang mga antas ng antibody ng IgE na partikular sa allergen sa dugo ngunit ito ay mahal.
Mga Paggamot
- Pag-iwas sa allergen
- H1 antihistamines- pinakakaraniwang therapy (hal: Chlorphenamine, Hydroxyzine, Loratidine, Desloratadine, Cetirizine, Fexofenadine)
- Decongestants
- Mga gamot na panlaban sa pamamaga
- Corticosteroids- pinakaepektibo
- Leukotriene
Ano ang Malamig?
Ang Ang lamig ay isang nakakahawang sakit na nagdudulot ng iba't ibang sintomas ng ilong. Ang isang malawak na hanay ng mga respiratory virus gaya ng rhinovirus, adenovirus, at coronavirus ay maaaring magdulot ng sakit na ito.
Sa mga virus na nabanggit dati ang rhinovirus ay ang pinakakaraniwang sanhi ng sipon. Mayroong iba't ibang mga strain ng mga virus na ito na nagpapahirap sa ating katawan na magkaroon ng immunity sa kanila. Ang infectivity ay pinakamataas sa unang yugto ng impeksyon. Ang pagkalat ng mga pathogen ay nangyayari sa pamamagitan ng pakikipag-ugnay sa mga respiratory secretions ng mga nahawaang pasyente. Sa karaniwan, ang isang indibidwal ay dumaranas ng 2-3 pag-atake ng sipon bawat taon ngunit ang insidente ay bumababa sa edad, marahil dahil sa akumulasyon ng resistensya laban sa iba't ibang strain ng mga virus.
May incubation period na 12 oras hanggang 5 araw pagkatapos magsimulang lumitaw ang mga sintomas.
Clinical Features
- Malaise
- Slight pyrexia
- Pagbahin
- Masyadong matubig na paglabas ng ilong
- Sa minorya ng mga kaso, maaaring magkaroon ng pangalawang bacterial infection
Figure 02: Malamig
Paggamot
- Nasal decongestants
- Pain reliever
- Cough syrup
- Dahil ang sipon ay sanhi ng mga virus, walang silbi ang pag-inom ng antibiotic.
Ano ang Pagkakatulad sa pagitan ng Hayfever at Cold?
Ang mga sintomas ng ilong ay kitang-kita sa Hayfever at Sipon
Ano ang Pagkakaiba sa pagitan ng Hayfever at Sipon?
Hayfever vs Cold |
|
| Ang Hayfever ay isang paglabas ng ilong o pagbara at pagbahing na tumatagal ng higit sa isang oras sa karamihan ng mga araw dahil sa isang allergen. | Ang sipon ay isang nakakahawang sakit na nagdudulot ng iba't ibang sintomas ng ilong. |
| Dahil | |
| Ito ay sanhi ng pagkakalantad sa mga allergens. | Ito ay sanhi ng mga virus gaya ng rhinovirus, adenovirus, at coronavirus. |
| Clinical Features | |
|
Ang mga klinikal na tampok ay, · Malaise · Bahagyang pyrexia · Bumahing · Masyadong matubig na paglabas ng ilong · Sa minorya ng mga kaso, maaaring magkaroon ng pangalawang bacterial infection |
Nasal irritation, labis na matubig na discharge at pangangati ng tainga at malambot na palad ang mga karaniwang klinikal na katangian. |
Buod – Hayfever vs Cold
Ang Hayfever, na kilala rin bilang allergic rhinitis, ay tinukoy bilang paglabas ng ilong o pagbabara at pag-atake ng pagbahing na tumatagal ng higit sa isang oras sa karamihan ng mga araw dahil sa isang allergen. Ang sipon, sa kabilang banda, ay isang lubhang nakakahawang sakit na nagdudulot ng iba't ibang sintomas ng ilong. Ang pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng hayfever at sipon ay ang hayfever ay sanhi ng mga hindi nakakahawang ahente samantalang ang sipon ay sanhi ng mga nakakahawang ahente tulad ng mga virus.
I-download ang PDF Version ng Hayfever vs Cold
Maaari mong i-download ang PDF na bersyon ng artikulong ito at gamitin ito para sa mga offline na layunin ayon sa tala ng pagsipi. Paki-download ang bersyon ng PDF dito Pagkakaiba sa pagitan ng Hayfever at Cold
