Social vs Sociable
Sa karamihan ng mga pagkakataon ang mga tao ay may posibilidad na malito ang dalawang salita, sosyal at palakaibigan bilang magkasingkahulugan at ginagamit ang mga ito nang magkapalit kapag ang dalawang ito ay hindi pareho ang ibig sabihin dahil mayroong pagkakaiba sa pagitan ng dalawang termino, panlipunan at palakaibigan. Maiintindihan natin ito sa ganitong paraan. Ang panlipunan ay tumutukoy sa kagustuhan para sa kumpanya bilang nakatira sa isang komunidad o grupo samantalang ang pakikisalamuha ay may posibilidad na ipaliwanag ang isang indibidwal na mahilig sa kumpanya. Itinatampok nito ang makabuluhang pagkakaiba sa pagitan ng dalawang termino. Sinusubukan ng artikulong magbigay ng mas mahusay na pag-unawa sa dalawang termino habang itinatampok ang pagkakaiba sa pagitan ng panlipunan at palakaibigan.
Ano ang ibig sabihin ng Social?
Ang Oxford English Dictionary ay tumutukoy sa termino sa maraming paraan. Sila ay nangangailangan ng pakikisama ng iba, ng lipunan at ng organisasyon nito, kung saan ang mga tao ay nagkikita para sa kasiyahan at bilang naninirahan sa mga organisadong komunidad. Sa apat na kahulugang ito kapag inihahambing sa salitang palakaibigan maaari tayong lumikha ng isang simpleng kahulugan na nagtatakda ng salita bukod sa palakaibigan. Kaya't tukuyin natin ang panlipunan bilang anumang pagkakataon na nauugnay sa isang pagtitipon ng mga tao. Halimbawa, kapag sinabi natin na ang lalaki ay isang sosyal na nilalang. Nangangahulugan ito na ang mga tao sa pangkalahatan ay mas gustong mamuhay bilang mga grupo at hindi sa paghihiwalay. Gayunpaman, hindi ito maiuugnay sa anumang personal na katangian na taglay ng mga tao ngunit naglalaman ng pangkalahatang pagmamasid sa mga tao.
Ano ang ibig sabihin ng Sociable?
Muli, ayon sa Oxford English Dictionary ang salitang palakaibigan ay maaaring tukuyin bilang kasiyahan sa piling ng iba o kung hindi man ay namarkahan ng pagiging palakaibigan. Ito ay nagpapahiwatig na ang panlipunan at palakaibigan ay hindi talaga pareho. Ang pakikisalamuha ay tila mas binibigyang-diin ang isang personal na katangian na taglay ng isang indibidwal. Ito ay nagpapahayag ng isang hilig para sa kumpanya. Halimbawa, kapag sinabi nating napaka-sociable niya, hindi ibig sabihin na mas gusto niyang manirahan sa mga grupo o bilang isang komunidad ngunit sa kabaligtaran ibig sabihin ay mas gusto niya ang kasama ng iba at mahilig makisama. Ang panlipunan ay karaniwang tumutukoy sa isang pagtitipon ng mga tao tulad ng isang panlipunang organisasyon, isang panlipunang club, atbp. Gayunpaman, ang pakikisalamuha ay karaniwang tumutukoy sa mga indibidwal na mas gusto ang lipunan ng iba at gustong nasa mga sitwasyong panlipunan.
Ano ang pinagkaiba ng Social at Sociable?
• Ang social ay tumutukoy sa kagustuhan para sa kumpanya bilang nakatira sa isang komunidad o grupo.
• Maaari itong tumukoy sa mga sitwasyong panlipunan, mga organisasyong panlipunan, mga institusyong panlipunan, atbp. kung saan lahat ay bahagi ng mga tao.
• Ang palakaibigan ay tumutukoy sa isang indibidwal na mahilig sa kumpanya.
• Ang palakaibigan ay nagha-highlight ng higit pa sa isang personal na katangiang taglay ng isang indibidwal.
• Sa ganitong diwa, ang dalawang terminong panlipunan at palakaibigan ay hindi maaaring palitan ng paggamit dahil ang mga ito ay tumutukoy sa dalawang konsepto.
Sa kabuuan, tandaan na habang ang mga tao sa pangkalahatan ay mga panlipunang nilalang na nakatira kasama ng iba, bilang mga komunidad, mga grupo sa mga sosyal na kapaligiran, hindi lahat ng tao ay palakaibigan. Ang ilang mga tao ay mas gusto na manatili nang mag-isa samantalang ang iba ay gusto ang kumpanya ng mga tao at napaka-friendly. Kaya naman, ang pakikisalamuha ay higit na isang personal na katangian samantalang ang panlipunan ay higit pa sa isang pagtitipon ng mga tao.
