Ang pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng celiac disease at lactose intolerance ay ang celiac disease ay isang autoimmune disease na na-trigger ng gluten consumption, habang ang lactose intolerance ay isang metabolic food disease na kinasasangkutan ng kawalan ng kakayahan na matunaw ang lactose, pangunahin sa gatas at mga produkto ng pagawaan ng gatas.
Ang Celiac disease at lactose intolerance ay dalawang magkaugnay na sakit. Ito ay dahil ang lactose intolerance ay kadalasang karaniwang sintomas ng celiac disease. Sa mga pasyenteng may sakit na celiac, ang maliit na bituka ay nasira, at hindi magkakaroon ng sapat na lactase enzymes upang matunaw ang lactose sa gatas. Bukod dito, ang lactose intolerance sa mga pasyenteng ito ng celiac disease ay kadalasang nalulutas ang sarili pagkatapos ng pagsunod sa isang mahigpit na diyeta na walang gluten.
Ano ang Celiac Disease?
Ang Celiac disease ay isang uri ng autoimmune disease na na-trigger ng gluten consumption. Sa sakit na ito, inaatake ng sariling immune system ng isang tao ang bituka kung siya ay kumakain ng gluten. Sinisira nito ang bituka, kaya hindi nakakakuha ng sustansya ang taong iyon. Ang gluten ay isang protina na makikita sa iba't ibang pagkain, kabilang ang pasta, cake, breakfast cereal, karamihan sa mga uri ng tinapay, ilang uri ng sarsa, at ilang handa na pagkain. Ang mga sintomas ng celiac disease ay kinabibilangan ng pagtatae, pananakit ng tiyan, pagdurugo, hindi pagkatunaw ng pagkain, paninigas ng dumi, pagkapagod, hindi sinasadyang pagbaba ng timbang, pangangati ng pantal, mga problema sa pagbubuntis, pinsala sa ugat, at mga karamdamang nakakaapekto sa koordinasyon tulad ng balanse at pagsasalita. Bukod dito, ang mga batang may celiac disease ay maaaring hindi lumaki sa inaasahang bilis at maaaring naantala ang pagdadalaga.
Figure 01: Celiac Disease
Ang Celiac disease ay maaaring masuri sa pamamagitan ng serology testing, genetic testing (pagsubok para sa human leukocyte antigens; HLA-DQ2 AT HLA-DQ8), endoscopy, at capsule endoscopy. Kasama sa mga paggamot para sa celiac disease ang mahigpit na panghabambuhay na gluten-free na diyeta, mga suplementong bitamina at mineral para sa mga kondisyon tulad ng anemia o mga kakulangan sa nutrisyon, at mga gamot tulad ng steroid, azathioprine, at budesonide para sa mga pamamaga.
Ano ang Lactose Intolerance?
Ang Lactose intolerance ay isang metabolic food disease na sanhi ng kawalan ng kakayahan na matunaw ang lactose. Upang maging tiyak, ang lactose ay ang asukal sa gatas at mga produkto ng pagawaan ng gatas. Ang lactose intolerance ay nangyayari kapag ang maliit na bituka ay hindi gumagawa ng sapat na lactase enzyme upang matunaw ang milk sugar lactose. Ang pagbawas ng lactase enzyme ay maaaring dahil sa pinsala o pamana (autosomal recessive pattern). Ang mga karaniwang sintomas ng lactose intolerance ay kinabibilangan ng pagtatae, pagduduwal, pagsusuka, pananakit ng tiyan, bloating, at gas. Kabilang sa mga salik ng panganib para sa lactose intolerance ang pagtaas ng edad (mas malaking panganib sa adulthood), etnisidad (African, Asian, Hispanic, American Indian descent), mga sakit na nakakaapekto sa maliit na bituka, at ilang partikular na paggamot sa cancer.
Figure 02: Lactose Intolerance
Bukod dito, maaaring masuri ang lactose intolerance sa pamamagitan ng hydrogen breath test, lactose tolerance test, at blood test. Higit pa rito, ang mga paggamot para sa lactose intolerance ay kinabibilangan ng pagpili ng mas maliliit na servings ng dairy, pagtitipid ng gatas para sa oras ng pagkain, pag-eksperimento sa iba't ibang produkto ng pagawaan ng gatas, pagbili ng lactose-reduced o lactose-free na mga produkto ng pagawaan ng gatas, at paggamit ng lactase enzyme tablets o drops.
Ano ang Pagkakatulad sa pagitan ng Celiac Disease at Lactose Intolerance?
- Ang Celiac disease at lactose intolerance ay dalawang magkaugnay na sakit.
- Ang lactose intolerance ay kadalasang karaniwang sintomas ng celiac disease.
- Ang parehong sakit ay maaaring matukoy sa pamamagitan ng mga pagsusuri sa dugo.
- Maaari silang gamutin pangunahin sa pamamagitan ng paghihigpit sa mga diyeta.
Ano ang Pagkakaiba sa pagitan ng Celiac Disease at Lactose Intolerance?
Ang Celiac disease ay isang autoimmune disease na na-trigger ng gluten consumption, habang ang lactose intolerance ay isang metabolic food disease na nangyayari dahil sa kawalan ng kakayahan na matunaw ang lactose, na siyang asukal na makikita sa gatas at mga produkto ng pagawaan ng gatas. Kaya, ito ang pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng celiac disease at lactose intolerance. Higit pa rito, ang mga kadahilanan ng panganib para sa celiac disease ay kinabibilangan ng isang miyembro ng pamilya na may celiac disease o dermatitis herpetiformis, type 1 diabetes, Down syndrome, Turner syndrome, autoimmune thyroid disease, microscopic colitis, at Addison's disease. Sa kabilang banda, ang mga salik sa panganib para sa lactose intolerance ay kinabibilangan ng pagtaas ng edad (mas malaking panganib sa adulthood), etnisidad (African, Asian, Hispanic, American Indian descent), mga sakit na nakakaapekto sa maliit na bituka, at ilang partikular na paggamot sa cancer.
Ipinapakita ng infographic sa ibaba ang mga pagkakaiba sa pagitan ng celiac disease at lactose intolerance sa tabular form para sa magkatabi na paghahambing.
Buod – Celiac Disease vs Lactose Intolerance
Ang Celiac disease at lactose intolerance ay dalawang magkaugnay na sakit. Ang sakit sa celiac ay isang sakit na autoimmune na na-trigger ng pagkonsumo ng gluten. Ang lactose intolerance ay isang metabolic food disease na kinasasangkutan ng kawalan ng kakayahan na matunaw ang lactose na matatagpuan sa gatas at mga produkto ng pagawaan ng gatas. Kaya, ito ang pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng celiac disease at lactose intolerance.
