Guardianship vs Custody
Ang Guardianship at Custody ay mga terminong karaniwang ginagamit sa mga legal na aksyon tungkol sa mga karapatan, tungkulin, obligasyon, at responsibilidad ng isang nasa hustong gulang na may kinalaman sa personal na interes at pangangalaga ng isang menor de edad o isang bata. Ang dalawang ito ay may sariling limitadong kapangyarihan sa paggawa ng mga desisyong ibinigay sa tagapag-alaga.
Guardianship
Ang Guardianship ay ang kaso kung saan ang isang tao ay may legal na awtoridad na nauukol sa ibang tao. Sa pangkalahatan, ginagamit ang terminong ito sa isyu ng magulang-anak. Bagaman ang sinuman ay maaaring mayroong sariling tagapag-alaga kung mapatunayang walang kakayahang kumilos sa ngalan ng kanilang mga sarili sa mental man o pisikal. Ang isang tao ay maaaring italaga bilang isang tagapag-alaga ng korte upang protektahan at ibigay ang pinakamahusay na interes ng isang bata.
Custody
Ang Custody o child custody ay nagpapahiwatig kung sino sa mga magulang ang may karapatan o awtoridad na gumawa ng mga desisyon para sa interes ng bata lalo na kapag ang mga magulang ng isang bata ay nagkakaroon ng diborsyo. Kapag sila ay naghiwalay, may hidwaan kung saan mananatili ang bata, saang paaralan ipapatala ang bata at iba pang desisyon na makakaapekto sa buhay ng bata. Karaniwang inaayos ang kasong ito sa loob ng court house.
Pagkakaiba sa pagitan ng Guardianship at Custody
Ang pangangalaga at pag-iingat ng bata ay hindi masyadong malayo sa isa't isa sa mga tuntunin ng legal na terminolohiya. Maaaring ilapat ang guardship hindi lamang sa kaso ng magulang-anak kundi pati na rin sa ibang tao. Ibig sabihin, kahit na ang mga nasa hustong gulang at matatanda ay may kakayahang magkaroon ng kanilang sariling tagapag-alaga hangga't hindi nila kayang katawanin ang kanilang sarili sa anumang legal na asal. Habang nasa kustodiya o legal na pag-iingat ng bata, ito ay para sa isang magulang-anak o nasa hustong gulang na menor de edad na uri ng kaso. Dahil ang mga menor de edad ay hindi makakagawa ng mga tamang desisyon sa kanilang sarili, ang pag-iingat sa kanila ay karaniwang ibinibigay sa ina o ama kung sakaling maghiwalay ang magulang.
Sa bawat bansa, estado, o lungsod, maaaring mag-iba ang mga patakaran at pamamaraan sa pagitan ng pangangalaga at pag-iingat. Maaaring magkaiba ito sa isang paraan o sa iba pa gaya ng ipinaliwanag sa itaas. Kapag nagpaplanong magkaroon nito, pinakamainam na makipag-ugnayan sa sinumang abogado o tanggapan ng social welfare ng gobyerno.
Sa madaling sabi:
• Maaaring ibigay ang pangangalaga sa sinumang walang kakayahan sa pag-iisip o pisikal para sa kanilang sarili. Ang pag-iingat ay higit pa sa kaso ng magulang-anak o adult-minor
• Limitado ang pangangalaga sa saklaw ng paggawa ng desisyon habang ang kustodiya ay may higit na awtoridad sa paggawa ng desisyon lalo na sa mga kumplikadong bagay.
