Beside vs Besides
Nalilito ka na ba sa mga salita sa tabi at tabi? Karamihan sa mga hindi katutubong nagsasalita ay nag-iisip sa kanila bilang pareho o may magkatulad na kahulugan at kahit na ginagamit ang mga ito nang palitan. Gayunpaman, hindi pareho ang mga salita, at maraming pagkakaiba ang iha-highlight sa artikulong ito.
Sa tabi
Sa tabi ay isang pang-ukol na ginagamit upang ipahiwatig ang pagiging malapit sa pagitan ng dalawang bagay. Ito ay literal na nangangahulugang 'kasunod', at ang kahulugang ito ay ipinapahiwatig sa mga sumusunod na halimbawa.
• Pinaupo ng guro ang kanyang mag-aaral sa tabi niya.
• Ang bola ng tennis ay nakahiga sa tabi ng TV.
• Ang bahay ko ay nasa tabi ng ilog.
• Walang katabi sa commentary box.
Para makasigurado, kung tama nga ang salitang 'sa tabi' sa isinusulat mong pangungusap, maaari mong subukang palitan ito ng 'sa tabi' o 'hindi nauugnay sa'. Kung mukhang tama ang mga ito, katabi ang salitang dapat mong gamitin.
Bukod sa
Ang salita sa tabi ay pang-abay o pang-ukol. Nangangahulugan ito na 'bilang karagdagan sa' o 'bukod sa' kapag ginamit bilang isang pang-ukol. Kapag ang bukod ay ginamit bilang pang-abay, ito ay nangangahulugang 'pati na rin' o higit pa. Tingnan ang mga sumusunod na halimbawa upang maunawaan ang paggamit ng salitang ito.
• Bukod pa rito, hindi isinaad ng korte ang mga detalye ng pagmamay-ari ng kumpanya (ginamit bilang pang-abay na nangangahulugang higit pa)
• Maliban kay Sammy, walang ibang nakatapos ng proyekto sa tamang oras (isang preposisyon dito, bukod sa ibig sabihin bukod sa)
Upang matiyak kung bukod pa sa salita ang kailangan sa pangungusap at hindi sa tabi, ang kailangan mo lang gawin ay subukan ang ‘bilang karagdagan sa’ sa pangungusap. Kung ito ay may katuturan, bukod dito ay talagang ang salitang gagamitin sa pangungusap.
Ano ang pagkakaiba ng Beside at Besides?
• Bagama't may panahon bago ang ika-18 siglo na ang tabi at bukod pa ay ginagamit nang palitan, ang pagkakaiba ay ginawa sa pagitan ng dalawa ngayon, at pareho ay nakalaan para sa magkaibang paggamit.
• Habang ang tabi ay ginagamit bilang pang-ukol, bukod pa rito ay ginagamit bilang pang-ukol pati na rin ang pang-abay.
• Ang ibig sabihin ng Beside ay katabi habang bukod sa ibig sabihin ay bukod sa.
