Initiative vs Referendum
Ang Initiative at referendum ay mga kapangyarihang ipinagkaloob sa mga botante ng konstitusyon ng ilang estado, at tumutukoy sa mga prosesong nagbibigay-daan sa mga botante na direktang bumoto sa ilang batas. Kinakatawan nila ang direktang pagsusuri sa demokrasya habang magagamit ng mga tao ang kanilang mga kapangyarihan upang tanggapin o tanggihan ang isang piraso ng batas. May mga kritiko na hindi sumasang-ayon sa mga kapangyarihang ito na nagsasabing sila ay mamumuno sa mga mandurumog. Gayunpaman, ang sistema ng inisyatiba at reperendum ay nagpapanatili sa isang demokrasya na buhay at sumisipa, at pinipigilan ang paniniil ng mga inihalal na mambabatas. Bagama't magkatulad sila, may mga pagkakaiba sa pagitan ng imitative at referendum na tatalakayin sa artikulong ito.
Initiative
Ito ay isang instrumentong pampulitika na ibinigay bilang kapangyarihan sa mga botante ng isang estado, upang magmungkahi ng mga batas na lumalampas sa kanilang sariling lehislatura o kahit na magmungkahi ng mga pagbabago sa konstitusyon. Mayroong 24 na estado na nagbibigay ng espesyal na kapangyarihang ito sa kanilang mga tao. Ang South Dakota noong 1898 ang naging unang estado na nagbigay ng kapangyarihan sa mga tao nito, at ang pinakahuling sumali sa bandwagon ay ang Mississippi na kasama ang inisyatiba sa konstitusyon nito noong 1992.
Mayroong dalawang uri ng mga hakbangin na direktang inisyatiba at hindi direktang inisyatiba, Sa direktang inisyatiba, ang panukala ay lumalampas sa batas at direktang napupunta sa balota. Sa kabilang banda, ang indirect initiative ay isang panukala na unang ipinadala sa lehislatura na maaaring tumanggap, mag-amyenda, o tanggihan ang panukala.
Ang mga inisyatiba ay maaaring humiling ng rebisyon ng batas o tumawag para sa pag-amyenda ng konstitusyon. Para sa rebisyon ng isang batas, ang pinakamababang mga boto na kinakailangan ay 5% ng kabuuang mga boto na inihagis sa halalan ng Gobernador sa mga nakaraang halalan. Ang mga pag-amyenda sa konstitusyon ay nangangailangan ng hindi bababa sa 8% ng kabuuang mga boto sa huling halalan sa pagka-gobernador.
Referendum
Ito ay kapangyarihan sa mga kamay ng mga botante na tanggapin o tanggihan ang isang panukala sa isang umiiral na batas sa pamamagitan ng isang halalan na tinawag para sa layuning ito. Ang reperendum ay maaaring simulan ng lehislatura tulad din kapag ang isang panukala ay iniharap sa mga botante para sa pag-apruba nito. Halimbawa, ang mga pagbabago sa konstitusyon ng estado ay nangangailangan ng pag-apruba ng mga botante bago maipatupad. Ang ilang mga estado ay kinakailangan ng konstitusyon, kahit na makakuha ng pag-apruba para sa anumang iminungkahing pagbabago sa buwis. Ang lehislatibong reperendum ay hindi gaanong kontrobersyal kaysa sa mga reperendum na pinasimulan ng mga botante at kadalasang madaling maaprubahan. Pinapalitan ng popular na reperendum ang mga kapangyarihan ng lehislatura; sa loob ng 90 araw ng pagpasa ng isang piraso ng batas, maaaring maganap ang popular na reperendum upang tanggihan o aprubahan ito. Sa kabuuang 50, mayroong 24 na estado kung saan maaaring maganap ang popular na reperendum.
Ano ang pagkakaiba ng Initiative at Referendum?
• Ang parehong inisyatiba at reperendum ay mga kapangyarihang ibinibigay sa mga botante na tanggapin o tanggihan ang isang piraso ng batas, bagama't pinahihintulutan ng inisyatiba ang mga tao na gawin ang gobyerno kung ano ang dapat at hindi, habang ang reperendum ay nagbibigay sa mga tao ng kapangyarihan na hilingin sa gobyerno na huwag gawin ang gusto nilang gawin.
• Ang inisyatiba ay nagsisimula sa mga boto, samantalang ang legislative referendum ay nagsisimula mula sa lehislatura at napupunta sa publiko, upang aprubahan o tanggihan ang iminungkahing batas.
