Apple iOS 5 vs Android 2.3.4 Gingerbread
Ang Apple iOS 5 ay ang pinakabagong bersyon ng Apple operating system para sa mga iOS device. Opisyal itong inanunsyo noong Hunyo 6, 2011 at available para sa mga user sa taglagas ng 2011. Inilabas ang iOS 5 sa WWDC 2011 sa San Francisco, ipinagmamalaki ng Apple na ang kanilang market share sa iOS ay higit sa 44% at ang App Store ay mayroon na ngayong mahigit 425, 000 mga aplikasyon. At higit sa 95, 000 apps ang espesyal na idinisenyo para sa iPad. Samantala, ang Android 2.3.4, code na pinangalanang Gingerbread ay ang pinakabagong bersyon ng Android OS para sa mga smartphone ng Google. Unang inilabas ang Android Gingerbread noong Disyembre 2010 at pagkaraan ay inilabas ang apat na menor de edad na pagbabago sa Gingerbread. Ang pinakabagong bersyon ay Android 2.3.4. Nagkakaroon ang Android ng pangalawang pinakamalaking bahagi ng merkado sa mobile market, isa sa likod ng iOS. Mabilis ding lumalago ang Android Market para magbigay ng mahigpit na kumpetisyon sa App Store ng Apple. Ang pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng dalawang sistemang ito ay, habang ang iOS ay isang proprietary platform ng Apple para sa mga iDevice, ang Google ng Android ay isang bukas na sistema na ginagamit bilang base platform para sa kanilang mga smartphone ng maraming mga manufacture kabilang ang Motorola, Samsung, HTC, LG, Sony Ericsson, Dell, at marami pang iba. Karamihan sa mga manufacture ay gumagamit ng Android OS at binabago at isinasama ang kanilang sariling UI sa ibabaw nito upang maiiba ang kanilang produkto. Bagama't pareho, ang iOS 5 at Android 2.3.4 ay may mahuhusay na feature at patuloy na umuunlad, may ilang pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng mga ito. Habang ang iOS 5 ay gumagamit ng Safari browser at hindi sumusuporta sa Adobe flash player Ang Android ay gumagamit ng Android WebKit browser na may ganap na HTML at Adobe Flash player na suporta. At ngayon available na rin ang Firefox 4 para sa Android. Sa halip na iTunes at ngayon ay iCloud ng Apple ipinakilala ng Google ang Music Beta. Katulad nito, ito ay Apple TV sa iOS sa halip na Google TV sa Android. Sa anumang paraan, hangga't may positibong kumpetisyon, ito ay kapaki-pakinabang para sa mga gumagamit. Isang feature na pinakahihintay ngunit nawawala sa iOS 5 ay ang Near Field Communication (NFC), na available sa Android OS.
iOS 5
Ang mobile operating system ng Apple Inc. (kilala sa kamangha-manghang pagtatapos) ay inilabas para sa ika-5 pag-ulit. Inilabas noong Oktubre 2011, ang iOS 5 ay para sa lahat ng bersyon ng iPad, ika-3 at ika-4 na henerasyon ng iPod touch at iPhone 4S, 4 at 3S.
Bagama't maraming inaasahang makabuluhang pagbabago sa UI sa iOS 5, nananatili itong halos katulad ng nakaraang bersyon sa mga tuntunin ng pangkalahatang hitsura at pakiramdam.
Gayunpaman, napabuti ang mga notification, at isang bagong-bagong “Notifications Center” ang ipinakilala. Maaaring balewalain o tumugon ng mga user ang mga notification. Maaaring mag-browse ang mga user sa listahan ng mga notification sa pamamagitan ng pataas at pababang pag-swipe. Kung magpasya ang user na makipag-ugnayan, dadalhin siya sa nauugnay na application. Ang pagpapatupad na ito ng ‘Mga Notification’ ay may malaking pagkakahawig sa kung paano ipinapatupad ang ‘Mga Notification sa Android. Ang isang kapaki-pakinabang na widget na kasama sa seksyong Mga Notification ay ang widget ng panahon na alam ang lokasyon at ia-update ang user sa kasalukuyang update sa panahon. Lumilitaw ang mga bagong notification sa isang hindi mapang-akit na paraan. Saglit na lalabas ang mga notification na ito sa tuktok ng screen. Magpapakita rin ang lock screen ng mga notification at maaaring kumilos ang mga user sa mga ito sa pamamagitan lamang ng pag-unlock sa screen.
Ang iMessage na available sa iOS 5 ay nagbibigay-daan sa mga user na bawasan ang mga gastos sa pagmemensahe. Nagbibigay-daan ito sa mga user na magpadala ng mga text message sa pagitan ng mga iPhone, iPad at iPod touch device sa pamamagitan ng Wi-Fi at 3G. Dahil ang iMessage ay binuo sa pagmemensahe, pinapayagan nito ang mga user na magpadala ng teksto, mga larawan, video, pati na rin ang mga lokasyon. Naka-enable din ang group messaging sa iMessage at makakapagpahinga ang mga user tungkol sa seguridad ng content na ibinabahagi nila dahil naka-encrypt ang mga mensaheng ito. Kung ang hinahangad na tatanggap ay sumusuporta sa iMessage, ang contact ay kulay asul, kung hindi ang contact ay kulay berde. Nagbibigay-daan ito sa mga user na malaman kung ang telepono ay gumagamit ng data package o ang kanilang koneksyon sa telepono para ipadala ang mensahe.
Siri; ang voice assistant na ginawang available sa iOS 5 long with iPhone 4S ay ang pinakamalaking makabagong feature ng platform. Ang 'Siri' ay isang interactive na katulong na may kakayahang gumawa ng maraming gawain para sa gumagamit ng telepono. Ang kakaiba ng 'Siri' ay ang kakayahang kumilos batay sa konteksto at mukhang hindi gaanong robotic kaysa sa iba pang mga katulong sa merkado. Ang downside ng kamangha-manghang tampok na ito sa iOS 5 ay sinusuportahan lamang ito ng iPhone 4S. Magbasa nang higit pa sa Siri sa aming pagsusuri dito.
Ang iCloud ay isa pang makabagong feature ng iOS 5. Ang iCloud ay isang cloud based na serbisyo na nagbibigay-daan sa mga user na mag-sync ng content sa pagitan ng maraming Apple device nang walang pagsisikap. Ang mga nilalaman ay naka-synchronize sa pagitan ng maraming mga aparato halos kaagad. Sa kumbinasyon ng iCloud, binibigyang-daan ng iOS 5 ang mga user na mag-install ng mga update at software nang walang tulong ng PC. Maaari na ngayong mag-sync ang mga iOS 5 device sa Wi-Fi kung bukas ang iTunes sa desktop.
Ang application ng camera ay nakatanggap din ng ilang mga pag-upgrade sa paglabas ng iOS 5. Maaaring buksan ang app ng camera mula sa lock screen. Ang application ay nagbibigay ng maraming mga tampok tulad ng mga linya ng grid, pinch-to-zoom, at i-tap ang focus upang bumuo ng isang de-kalidad na snap shot. Maaaring kumuha ng mga larawan sa pamamagitan ng pagpindot sa volume up button (Hardware Button) sa device. Ang mga pinahusay na pagpapahusay sa mga larawan ay magagamit din sa iOS 5. Ang mga gumagamit ay maaaring mag-edit, mag-crop, mag-auto enhance at mag-alis ng pulang mata ng mga larawang kinunan dahil ang iCloud ay magpapadala ng kopya ng larawan sa iPad sa sandaling makuha ang larawan.
Ang karanasan sa pagba-browse sa iOS 5 ay isa pang bahaging pinahusay ng pag-ulit na ito ng iOS. Available ang tabbed browsing para sa mga user ng iPad sa unang pagkakataon. Maaaring magbukas ang mga user ng kabuuang 9 na tab sa isang pagkakataon. Reading list ay isa pang feature na available sa iOS 5 na nagbibigay-daan sa mga user na subaybayan kung ano ang kanilang binabasa.
Bilang karagdagan sa mga pangunahing pag-upgrade sa feature na binanggit sa itaas, ang iOS 5 ay nagpakilala ng mga bagong multi tasking na galaw sa platform. Ang 'Air play' mirroring, reminders App, Newsstand at Twitter integration ay iba pang bahagi ng pagpapabuti sa iOS 5. Mukhang mas pinakintab at pino ang iOS 5 na may bagong bundle ng mga pagpapahusay. Mukhang matatag ang bersyong ito ng OS sa maraming nakaraang bersyon ng Apple hardware na nilayon din nito.
|
Apple iOS 5 Paglabas: Hunyo 6, 2011 |
|
Mga Bagong Tampok at Pagpapahusay 1. Notification Center – gamit ang bagong Notification Center ngayon ay makukuha mo na ang lahat ng iyong alerto (kabilang ang bagong email, mga text, mga kahilingan sa kaibigan, atbp.) sa isang lugar nang walang anumang pagkaantala sa iyong ginagawa. Ang swype down na notification bar ay lumilitaw nang panandalian sa tuktok ng screen para sa isang bagong alerto at mabilis na mawala. – Lahat ng alerto sa isang lugar – Wala nang mga pagkaantala – Mag-swype pababa mula sa itaas ng anumang screen upang makapasok sa Notification Center – I-customize para makita kung ano ang gusto mo – Aktibong lock screen – ipinapakita ang mga notification sa lock screen para sa madaling pag-access sa isang swype 2. iMessage – ito ay isang bagong serbisyo sa pagmemensahe – Magpadala ng walang limitasyong mga text message sa mga iOS device – Magpadala ng text, larawan, video, lokasyon at contact sa anumang iOS device – Magpadala ng panggrupong pagmemensahe – Subaybayan ang mga mensahe na may delivery at read (opsyonal) na resibo – Tingnan ang kabilang party na nagta-type – Naka-encrypt na text message – Lumipat sa pagitan ng mga iOS device habang nakikipag-chat 3. Newsstand – basahin ang lahat ng iyong mga balita at magazine mula sa isang lugar. I-customize ang Newsstand sa iyong mga subscription sa pahayagan at magazine – Mag-browse ng mga tindahan mula mismo sa Newsstand – Kapag nag-subscribe ka, lumalabas ito sa newsstand – Folder para sa madaling pag-access sa mga paboritong publikasyon 4. Mga Paalala – ayusin ang iyong sarili sa mga listahan ng gagawin – To-do list na may takdang petsa, lokasyon atbp. – Tingnan ang listahan ayon sa petsa – Magtakda ng alerto sa paalala batay sa oras o batay sa lokasyon – Paalala sa lokasyon: makakuha ng alerto kapag malapit ka sa itinakdang lokasyon – Gumagana ang mga paalala sa iCal, Outlook at iCloud, upang ang awtomatikong pag-update ay mabago sa lahat ng iyong iDevice at kalendaryo 5. Pagsasama ng Twitter – pagsasama sa buong sistema – Single sign in – Direktang mag-tweet mula sa browser, photo app, camera app, YouTube, Map – Tumugon sa kaibigan sa contact sa pamamagitan ng simulang pag-type ng pangalan – Ibahagi ang iyong lokasyon 6. Mga Pinahusay na feature ng Camera – Instant access sa Camera app: i-access ito mula mismo sa lock screen – Pinch to Zoom gestures – Single tap focus – Focus/Exposure lock na may touch and hold – Nakakatulong ang mga linya ng grid sa pagbuo ng isang shot – Volume up button para makuha ang larawan – Pag-stream ng larawan sa pamamagitan ng iCloud sa iba pang iDevices 7. Pinahusay na mga feature ng Larawan – sa screen editing at ayusin sa photo album mula sa Photo app mismo – I-edit / I-crop ang larawan mula sa Photo apps – Magdagdag ng mga larawan sa album – Awtomatikong itulak ng iCloud ang mga larawan sa iyong iba pang mga iDevice 8. Pinahusay na Safari browser – ipinapakita lamang kung ano ang gusto mong basahin mula sa web page – Tinatanggal ang mga ad at iba pang mga kalat – Idagdag sa reading list – Tweet mula sa browser – I-update ang reading list sa lahat ng iyong iDevice sa pamamagitan ng iCloud – Naka-tab na pagba-browse – Pagpapabuti ng performance 9. Libreng pag-activate ng PC – hindi na kailangan ng PC: i-activate ang iyong device nang wireless at gumawa ng higit pa gamit ang iyong Photo at Camara app mula mismo sa screen – OTA software upgrades – Mga app sa camera sa screen – Gumawa ng higit pa sa screen tulad ng pag-edit ng larawan sa screen – I-back up at i-restore sa pamamagitan ng iCloud 10. Pinahusay na Game Center – mas maraming feature ang idinagdag – I-post ang iyong larawan sa profile – Mga rekomendasyon sa bagong kaibigan – Maghanap ng mga bagong laro mula mismo sa Games Center – Makuha kaagad ang kabuuang marka ng tagumpay 11. Wi-Fi Sync – wireless na i-sync ang iyong iDevice sa iyong Mac o PC vis shared Wi-Fi connection – Auto sync at iTunes back up kapag nakakonekta sa power source – Ang mga pagbili mula sa iTunes ay lumalabas sa lahat ng iyong iDevice 12. Mga pinahusay na feature ng mail – I-format ang text – Gumawa ng mga indent sa text ng iyong mensahe – I-drag upang muling ayusin ang mga pangalan sa field ng address – I-flag ang mahahalagang mensahe – Magdagdag/Magtanggal ng mga folder ng mailbox sa iyong device – Maghanap ng mga mail – Libreng email account na may iCloud na ia-update sa lahat ng iyong iDevice 13. Karagdagang feature ng Calendar – Taon/Lingguhang view -I-tap para gumawa ng bagong event – I-drag para i-edit ang petsa at tagal – Magdagdag/palitan ang pangalan/magtanggal ng mga kalendaryo nang direkta mula sa iyong device -Tingnan ang attachment mula mismo sa app sa kalendaryo – Pag-sync/pagbahagi ng kalendaryo sa pamamagitan ng iCloud 14. Multitasking gestures para sa iPad 2 – Multi finger gestures – Mga bagong galaw at short cut tulad ng pag-swipe pataas para sa multi tasking bar 15. AirPlay Mirroring – Suporta para sa pag-mirror ng video 16. Mga makabagong bagong feature para sa mga taong may iba't ibang kakayahan – Makipagtulungan sa mga espesyal na accessory ng hardware para sa ibang may kakayahan – LED Flash at custom na vibration para isaad ang papasok na tawag – Custom na pag-label ng elemento 17. Suportahan ang iClouds – Ang iCloud ay wireless na nagtutulak ng mga file sa maraming device na pinamamahalaan nang magkasama |
|
Mga Tugma na Device: iPad2, iPad, iPhone 4, iPhone 3GS at iPad Touch 3rd at 4th generation |
Ang mga feature na ito ay add-on sa mga kasalukuyang feature sa iOS 4.3.3
Android 2.3.4 (Gingerbread)
Ang Android 2.3.4 ay ang pinakabagong over the air na pag-update ng bersyon ng Android sa Gingerbread. Ito ang ikaapat na rebisyon sa Android 2.3 (Gingerbread). Ang Android 2.3 Gingerbread ay isang pangunahing platform release ng Google, ito ay inilabas noong Disyembre 2010. Ang Gingerbread ay kinabibilangan ng maraming bagong feature at pagpapahusay sa mga kasalukuyang feature sa Android 2.2 (Froyo). Ang ilan sa mga bagong feature ng Gingerbread ay ang bagong UI Framework, muling idisenyo na mga keyboard, bagong copy at paste na functionality, pinahusay na power management, mas mahusay na pamamahala ng application, bagong download manager, NFC (Near Field Communication), suporta para sa VoIP/SIP na tawag, bagong Camera application. para sa pag-access ng maraming camera, mga suporta para sa ilang bagong sensor gaya ng gyroscope, rotation vector, linear acceleration, gracity at barometer, suporta para sa mixable audio effect kabilang ang bass boost, headphone virtualization, equalization at reverb, suporta para sa mas malalaking screen at marami pang iba.
Ang unang dalawang rebisyon, ang Android 2.3.1 at Android 2.3.2 ay napakaliit na pag-upgrade sa Android 2.3. Karaniwang nagmula ang Android 2.3.1 OTA (Over The Air) sa Google maps 5.0. Ang Android 2.3.2 ay isang pangunahing pag-aayos, posibleng sa SMS bug ngunit ang mga opisyal na log ay hindi inilabas tungkol dito. Muli, ang susunod na release na Android 2.3.3 ay isang maliit na update, ilang mga bagong feature at API (Application Program Interface) ang idinagdag sa Android 2.3. 2. Ang kapansin-pansing pag-upgrade ay ang pagpapabuti para sa tampok na NFC - ngayon ang mga application ay maaaring makipag-ugnayan sa higit pang mga uri ng mga tag. Ang komunikasyon ng NFC ay umaasa sa wireless na teknolohiya sa hardware ng device, at wala ito sa lahat ng Android device. Ginawa ang pagpapabuti sa API para sa mga developer na humiling ng pag-filter sa Android Market, upang ang kanilang mga application ay hindi matuklasan ng mga user na ang mga device ay hindi sumusuporta sa NFC. At mayroong ilang mga pagpapabuti sa Bluetooth pati na rin para sa mga hindi secure na koneksyon sa socket. Nagkaroon din ng ilang pagbabago para sa mga developer sa graphics, media at speech. Ang huling release na Android 2.3.4 ay nagdadala ng isang kapana-panabik na bagong feature sa mga Android based na device. Sa pag-upgrade sa Android 2.3.4 ang mga user ay maaaring mag-video o voice chat gamit ang Google Talk. Kapag na-update na ang mga user ay mapapansin ang isang voice/video chat na button sa tabi ng kanilang contact sa listahan ng contact sa Google Talk. Sa isang pagpindot, maaaring magpadala ang mga user ng imbitasyon upang magsimula ng voice/video chat at makakagawa ng mga video call sa pamamagitan ng 3G/4G network o sa pamamagitan ng Wi-Fi. Kasama rin sa pag-update ng Android 2.3.4 bilang karagdagan sa bagong feature na ito ang ilang pag-aayos ng bug.
Ang mga teleponong nagpapatakbo ng Android 2.3.4 ay magkakaroon ng mga sumusunod na feature:
|
Android 2.3.4 (Gingerbread) Bersyon ng Kernel 2.6.35.7 Build No: GRJ22 |
|
Bagong Tampok 1. Suportahan ang voice at video chat gamit ang Google Talk |
|
Mga pagpapahusay na kasama sa Android 2.3.3 update 1. Pinahusay at pinalawak na suporta para sa NFC – nagbibigay-daan ito sa mga application na makipag-ugnayan sa mas maraming uri ng mga tag at ma-access ang mga ito sa mga bagong paraan. Ang mga bagong API ay may kasamang mas malawak na hanay ng mga teknolohiya ng tag at nagbibigay-daan sa limitadong peer to peer na komunikasyon. Mayroon ding feature para sa mga developer na humiling sa Android Market na huwag ipakita ang kanilang mga application sa mga user kung hindi sinusuportahan ng device ang NFC. Sa Android 2.3 kapag ang isang application ay tinawag ng isang user at kung hindi sinusuportahan ng device ang NFC ay nagbabalik ito ng null object. 2. Suporta para sa Bluetooth na hindi secure na mga koneksyon sa socket – nagbibigay-daan ito sa mga application na makipag-ugnayan kahit sa mga device na walang UI para sa pagpapatotoo. 3. Idinagdag ang bagong bitmap region decoder para sa mga application na mag-clip ng bahagi ng isang larawan at mga feature. 4. Pinag-isang interface para sa media – upang kunin ang frame at metadata mula sa input media file. 5. Mga bagong field para sa pagtukoy ng mga format ng AMR-WB at ACC. 6. Idinagdag ang mga bagong constant para sa speech recognition API – sinusuportahan nito ang mga developer na magpakita sa kanilang application ng ibang view para sa mga resulta ng paghahanap gamit ang boses. |
|
Mga pagpapahusay na kasama sa Android 2.3.2 &2.3.1 update 1. Sinusuportahan ang Google map 5.0 2. Mga pag-aayos ng bug sa SMS application |
|
Mga Tampok mula sa Android 2.3 Mga Feature ng User:1. Ang bagong user interface ay may simple at kaakit-akit na tema sa itim na background, na idinisenyo upang magbigay ng matingkad na hitsura habang ito ay mahusay din sa kapangyarihan. Binago ang menu at mga setting para sa kadalian ng pag-navigate. 2. Ang muling idinisenyong malambot na keyboard ay na-optimize para sa mas mabilis at tumpak na pag-input at pag-edit ng text. At ang salitang ini-edit at mungkahi sa diksyunaryo ay malinaw at madaling basahin. 3. Multi-touch key cording sa input number at mga simbolo nang hindi binabago ang input mode. 4. Pinadali ang pagpili ng salita at kopyahin/i-paste. 5. Pinahusay na pamamahala ng kuryente sa pamamagitan ng kontrol sa application. 6. Magbigay ng kamalayan ng gumagamit sa paggamit ng kuryente. Makikita ng mga user kung paano ginagamit ang baterya at kung alin ang kumonsumo ng higit pa. 7. Pagtawag sa Internet – sumusuporta sa mga tawag sa SIP sa ibang mga user na may SIP account 8. Suporta sa Near-field communication (NFC) – high frequency high speech data transfer sa loob ng maikling saklaw (10 cm). Magiging kapaki-pakinabang na feature ito sa m commerce. 9. Isang bagong pasilidad ng download manager na sumusuporta sa madaling pag-iimbak at pagkuha ng mga download. 10. Suporta para sa maraming camera Para sa Mga Developer 1. Kasabay na tagakolekta ng basura upang mabawasan ang mga pag-pause ng application at suportahan ang mas mataas na pagtugon sa laro tulad ng mga application. 2. Mas mahusay na pinangangasiwaan ang mga kaganapan sa pagpindot at keyboard na nagpapaliit sa paggamit ng CPU at Pahusayin ang pagtugon, kapaki-pakinabang ang feature na ito para sa mga 3D na laro at mga application na masinsinang CPU. 3. Gumamit ng na-update na mga third party na video driver para sa mas mabilis na 3D graphic performance 4. Native input at sensor na mga kaganapan 5. Ang mga bagong sensor kabilang ang gyroscope ay idinagdag para sa pinahusay na 3D motion processing 6. Magbigay ng Open API para sa mga kontrol ng audio at effect mula sa native code. 7. Interface para pamahalaan ang graphic na konteksto. 8. Native na access sa lifecycle ng aktibidad at pamamahala ng window. 9. Native na access sa mga asset at storage 10. Nagbibigay ang Android NDk ng matatag na native development environment. 11. Malapit sa Field Communication 12. SIP based internet calling 13. Bagong audio effects API para lumikha ng rich audio environment sa pamamagitan ng pagdaragdag ng reverb, equalization, headphone virtualization, at bass boost 14. Built in na suporta para sa mga format ng video na VP8, WebM, at mga format ng audio na AAC, AMR-WB 15. Suportahan ang maraming camera 16. Suporta para sa napakalaking screen |
Ang mga feature na ito ay karagdagan sa mga kasalukuyang feature sa Android 2.2 (Froyo)
Magbasa Pa:
Mga Bersyon at Feature ng Android
Mga Bersyon at Feature ng iOS
