Culture vs Heritage
Ang kultura at pamana ay mga konseptong naging karaniwan na, at ginagamit ng mga tao upang ilarawan ang pamana ng mga nakaraang henerasyon. Sa katunayan, ang paggamit ng pariralang cultural heritage at ang pagsusumikap ng UNESCO na ideklara ang World Heritage Sites sa iba't ibang bahagi ng mundo ay nakalilito sa marami habang naghahanap sila ng pagkakaiba sa pagitan ng kultura at pamana. Sinusubukan ng artikulong ito na pag-iba-ibahin ang dalawang konsepto, upang bigyang-daan ang mga mambabasa na pahalagahan ang dalawang kasangkapan ng mga sibilisasyon ng tao.
Kultura
Ang Culture ay isang kumplikadong kabuuan na ginagawang kakaiba at naiiba ang mga pattern ng pag-uugali at pakikipag-ugnayan sa pagitan ng mga miyembro ng mga lipunan. Ito ay tinukoy bilang ang katawan ng kaalaman na ipinasa sa mga henerasyon at binubuo ng lahat ng mga tradisyon, gawi, kaugalian, paniniwala, at kakayahan na nakuha ng mga tao sa pamamagitan ng pagiging miyembro ng lipunan. Ang kultura ay lahat ng bagay na nakuha at hindi nakatanim o naroroon sa pamamagitan ng kapanganakan.
Ito ay ang pag-aaral ng kultura na tumutulong sa isang miyembro ng lipunan na mabuhay dahil alam niya kung paano kumilos at makipag-ugnayan sa iba sa lipunan. Ito ang kultural na pagkakakilanlan na gumagawa ng mga taong naninirahan sa isang bahagi ng mundo na kakaiba at naiiba sa ibang mga tao. Ang kultura ay hindi dapat ipagkamali bilang isang paraan ng komunikasyon dahil ang mga tradisyon at kaugalian ay nakakatulong upang makamit ang kapayapaan at kaayusan sa pagitan ng mga miyembro ng lipunan. Ang mga nakabahaging tradisyon at kaugalian ang nagpapaunlad ng pakiramdam ng pagiging kabilang at pagkakapatiran sa mga miyembro ng isang lipunan.
Heritage
Sa lahat ng bansa at kultura, may mga regalo ng kalikasan sa anyo ng mga burol, ilog, tanawin, flora at fauna, bundok, bulkan atbp na bumubuo ng likas na kayamanan ng bansang iyon. Ito ay tinatawag na pamana ng isang bansa o lugar. Gayunpaman, may isa pang pamana na binuo at ipinasa sa mga henerasyon at tinutukoy bilang pamana ng kultura. Halimbawa, ang mga pagkain, damit, alahas, arkitektura, istruktura, monumento, anyong sining atbp ay tinatawag na pamana ng kultura ng isang tao. Kasama rin dito ang mga artifact mula sa nakaraan na bumubuo ng isang kultural na pamana ng isang kultura.
Ano ang pagkakaiba ng Kultura at Pamana?
• Bagama't ang kultura ay ang pinagsama-samang kalipunan ng kaalaman na nakukuha ng mga miyembro ng isang lipunan dahil sa pamumuhay sa isang lugar, ang pamana ay tumutukoy sa pamana ng mga tao na minana nila mula sa mga naunang henerasyon.
• Ang kultura lang ang bumubuo sa paraan ng pamumuhay ng isang tao samantalang ang pamana ay ang minana ng mga tao mula sa nakaraan.
• Kasama sa pamana ang kultura at hindi limitado sa mga artifact at monumento lamang.
• Ang pamana ay isang konsepto na nagpapaalala sa atin ng halaga ng ating kayamanan na dapat nating protektahan upang iwanan para sa ating mga susunod na henerasyon.
• Ang pag-iingat at pag-iingat ng ating kayamanan mula sa nakaraan ay ang paraan upang dalhin ang ating pamana mula sa kasalukuyan hanggang sa hinaharap.
• Extrinsic ang pamana habang kasama rin sa kultura ang mga intrinsic na item.
