Gypsies vs Travelers
Ang Big Fat Gypsy Weddings ay isang programa na ipinapalabas sa Chanel 4 sa UK na nakakuha ng atraksyon ng mga karaniwang tao sa mga gypsies at manlalakbay. Mayroong maraming mga grupo ng mga tao sa mundo na kilala sa literal na paglipat. Ang mga taong gala na ito ay may iba't ibang etnisidad, ngunit ang isang bagay na nagbubuklod sa kanila ay ang kanilang ugali na manatiling manlalakbay sa buong buhay nila. Ang Gypsy at Romani ay dalawang pinakasikat na grupo ng mga tao na kabilang sa kategoryang ito. Gayunpaman, mayroon ding mga manlalakbay upang higit pang gawing kumplikado ang mga bagay. Sinusubukan ng artikulong ito na i-highlight ang mga pagkakaiba sa pagitan ng mga gypsies at manlalakbay.
Hypsy
Ang Gypsy ay isang terminong inilalapat sa magkakaibang grupo ng mga tao na kabilang sa mga gala o tribo. Ang mga taong ito ay tila may pinagmulang Indian, at sila ay nakita sa Europa, noong ika-16 na siglo sa unang pagkakataon. Marami sa mga grupong gypsy ang tumutukoy sa kanilang sarili bilang mga taong Romany. Ang katotohanan na ang salitang gypsy ay ginamit ng mga manunulat ng kalibre nina Shakespeare at Edmund Spencer ay nagsasalita tungkol sa pagkahumaling ng gayong mga tao sa isip ng mga karaniwang tao ng Europa. Dumating ang mga Romani sa Europa noong ika-16 na siglo at mabilis na kumalat sa iba pang bahagi ng mundo na may malalaking tipak na natukoy sa kalaunan sa America, North Africa at maging sa Middle East.
Travellers
Ang Scottish at Irish Travelers ay mga tribo ng mga taong lagalag na naglalaman sa kanilang sarili ng iba't ibang etnisidad na may iba't ibang tradisyon, kaugalian, at maging ang mga wika. Ang mga taong ito ay may mga pinagmulang Irish, na siyang dahilan kung bakit sa kabila ng pagiging gypsies sa malayong United States, ang mga nomadic na grupong ito ay tinatawag na Irish Travelers sa buong Europe.
Ano ang pagkakaiba ng Gypsies at Travelers?
• Bagama't isang generic na termino ang gypsy na ginagamit upang tumukoy sa mga gumagala na tribo na naglalaman ng maraming etnisidad sa kanilang sarili, ang mga manlalakbay ay nagkataon na mga nomadic na tao na kabilang sa Ireland at Scotland.
• Ang mga gypsies ay pinaniniwalaang dumating sa Europe mula sa subcontinent ng India noong ika-16 na siglo. Sa India, sila ay tinutukoy bilang mga tao ng banajara.
• Ang dalawang tao ay nagsasalita ng magkaibang wika.
• Tradisyonal na naninirahan sa labas ng mga lipunan ang mga gipsi at manlalakbay.
• Ang mga manlalakbay ay nananatiling puro sa UK habang ang mga Gypsies ay matatagpuan sa maraming iba't ibang bahagi ng mundo.
• Ang mga manlalakbay ay hindi naiiba sa mga lokal dahil pareho sila ng pinagmulang Irish, samantalang ang mga Gypsies ay may mga ninuno ng Hindu at dahil dito mayroon silang mga pisikal na katangian na naiiba sa iba pang mga European na tao.
• Ang mga manlalakbay ay dating mahusay na mga tinsmith, ngunit ang paggamit ng mga plastik ay tumama sa kanila dahil ang kanilang mga kasanayan ay hindi na kailangan ng mga tao. Ito ang dahilan kung bakit tinawag din silang Tinkers sa tamang panahon.
• Ang mga manlalakbay ay tinatawag ding Pavee, na isang salita ng wikang Shelta, ang wika ng mga manlalakbay.
• Ang Gypsy ay isang medyo maluwag na termino na kinabibilangan ng mga termino gaya ng mga manlalakbay, tinker, at kahit Romani.
