Summons vs Subpoena
Ang mga patawag at subpoena ay mga legal na termino na ginagamit nang may kaunting pagkakaiba, at ang artikulong ito ay isang pagtatangka na tukuyin ang pagkakaiba sa pagitan ng patawag at subpoena. Sa madaling sabi, ang subpoena ay isang writ o isang utos ng hukuman, na nag-uutos sa isang tao na humarap sa hukuman sa isang partikular na araw. Ang patawag, sa kabilang banda, ay isang utos o higit sa lahat ay isang opisyal na paunawa ng isang demanda. Sa sandaling makakuha ng subpoena ang isang tao, kailangan niyang dumalo sa korte sa isang partikular na araw at maliban kung humarap sila sa korte, maaari silang parusahan ng batas. Ang summons ay nagbibigay ng mensahe sa isang partikular na tao na siya ay idinemanda ng nasasakdal.
Ano ang Subpoena?
Ang Subpoena ay isang utos ng hukuman o isang writ na ipinadala sa isang tao, na nag-uutos sa kanya na pumunta sa isang deposisyon, magbigay ng ebidensya o mga dokumento na may kaugnayan sa isang kaso sa nagsasakdal. Ibig sabihin, kung kailangan ng isang tao na magbigay ng deposisyon, kumuha ng ebidensya mula sa kanya o mula sa sinumang tao na maaaring hindi nauugnay sa demanda, maaaring magpadala ng subpoena sa partikular na tao na nagpapahiwatig ng pangangailangan. May kasamang parusa ang subpoena kung hindi rin iuulat sa mga korte.
Ang mga subpoena ay maaaring kolektahin mula sa opisina ng klerk ng hukuman. Kadalasan, ang mga subpoena ay ipinapadala mismo ng klerk. Sa form, may mga detalye tungkol sa pangalan ng kaso, pangalan at address ng testigo, at address ng hukuman kung saan gaganapin ang testimonya, atbp. Mahalagang magtago ng kopya ng subpoena, na ipinadala dahil sa kalaunan ay maaaring kailanganin sila sa panahon ng paglilitis ng kaso. Gayunpaman, may parusang i-boycott ang isang subpoena at ang isang tao ay maaaring makulong o makasuhan ng maraming pera kung babalewalain.
Ano ang Patawag?
Ang Summons ay isang opisyal na paunawa ng isang demanda. Kapag ang isang tao ay nagsampa ng kaso laban sa isang tao o isang kumpanya, ang huling partido ay dapat na maabisuhan tungkol sa usapin. Ang mga tawag ay ipinadala para sa layuning ito. Maaaring opisyal na sabihin ng isa sa ibang tao na siya ay idinemanda sa pamamagitan ng pagpapadala ng isang patawag. Isinasaad ng mga patawag kung kailan dapat humarap ang isang partikular na tao sa mga hukuman at gayundin kung dapat siyang tumugon nang nakasulat sa hukuman o sa kalabang partido.
Hindi tulad ng subpoena, maaaring balewalain ng isang tao ang patawag at manatili nang hindi humaharap sa mga korte sa isang partikular na araw. Ang nangyayari dito ay ang kabaligtaran ng partido ay makakakuha ng mas mataas na pagkakataong manalo at ang taong hindi pinansin ang patawag ay malamang na matalo. Samakatuwid, kung hindi pinapansin ng isang tao ang patawag, maaaring kailanganin niyang tanggapin ang pinal na desisyon na ibinigay ng korte, patas man ito o hindi.
Ano ang pagkakaiba ng Summons at Subpoena?
Kapag tinitingnan natin ang parehong termino nang magkasama, makikita natin ang ilang pagkakatulad pati na rin ang mga pagkakaiba. Ang parehong mga kaso ay may kaugnayan sa mga demanda. Tumatawag o nagbibigay sila ng mga utos sa mga tao na humarap sa mga korte sa isang partikular na araw. Parehong subpoena at summon ay hindi dapat balewalain at maaaring may mga parusa din.
• Kapag iniisip natin ang mga pagkakaiba, makikita natin na ang subpoena ay mas makapangyarihan kaysa sa patawag at kahit na maaaring balewalain ng isang tao ang isang patawag, walang sinuman ang maaaring balewalain ang isang subpoena.
• Kahit na hindi tumugon ang isang tao sa isang patawag, maaaring hindi iyon serye ng pagkakasala sa mga korte.
• Gayunpaman, kung hindi pinansin ng isang tao ang isang subpoena, maaari siyang kasuhan o kung minsan ay maaari rin silang ipasok sa kulungan.
• Gayunpaman, walang sinuman ang dapat basta-basta magpatawag o subpoena at lahat ay dapat gumana ayon sa mga utos na ibinigay ng batas.
