Said vs Told
Ang pares ng mga salitang sinabi at sinabi ay hindi nagdudulot ng mga problema para sa mga may sariling wika ay Ingles ngunit kung tatanungin mo ang mga taong ang kanilang sariling wika ay hindi Ingles, sasabihin nila sa iyo kung gaano sila nalilito kapag kailangang pumili sa dalawang ito mga salita dahil nahihirapan silang maunawaan ang pagkakaiba ng sinabi at sinabi. Parehong sinabi at sinabi ay may magkatulad na kahulugan ngunit ginagamit sa magkaibang konteksto. Narito, ang isang maikling paliwanag ng pares ng mga salita na ito, pati na rin, ang pagkakaiba sa pagitan ng sinabi at sinabi. Samakatuwid, bigyang-pansin kung nais mong gamitin ang sinabi at sinabi nang tumpak sa hinaharap. Ang pinakapangunahing pagkakaiba sa pagitan ng sinabi at sinabi ay ang pagsasabi mo ng impormasyon, ngunit nagsasabi ka ng mga salita.
Ano ang ibig sabihin ng Said?
Tulad ng nabanggit sa panimula, magsasabi ka ng mga salita. Tingnan ang mga sumusunod na pangungusap.
Sinabi ni Jane kay Harry ang pangalan niya.
Sabi ni Harry, “Pasensya na, hindi ko narinig ang sinabi mo.”
Dito, makikita mo kung paano ginagamit ang sinabi at sinabi sa mga pangungusap. Ang Sinabi ay nagbibigay ng impormasyon habang ang sinabi ay ginagamit upang sabihin na may nagbuhos ng ilang mga salita. Gayunpaman, habang ang sinabi ay hindi maaaring gamitin nang walang isang bagay sa isang pangungusap, ang sinabi ay maaaring gamitin nang walang isang bagay. Tingnan ang sumusunod na halimbawa.
Sinabi ko na bago lang ako sa bayan.
Mayroong dalawang paraan ng paggamit ng sinabi sa isang pangungusap. Maaari itong gamitin upang magbigay ng direkta o hindi direktang quote ng kung ano ang sinasabi ng isang tao. Tingnan ang dalawang variation na ito ng parehong pangungusap.
Sabi ni John, “Ayoko ng gatas.”
Sinabi ni John na ayaw niya ng gatas.
Ang tanging pagkakaiba sa pagitan ng dalawang pangungusap na ito ay sa pangalawang di-tuwirang pananalita ay ginagamit.
Samakatuwid, ang sinabi ay ginagamit bilang isang pandiwa upang sabihin sa mga mambabasa na may nagsasabi ng isang bagay. Maaari itong gamitin para sa mga pahayag, tandang, o kahit na mga tanong.
Ano ang ibig sabihin ng Told?
Ang Told ay ginagamit upang magsabi ng impormasyon. Bukod dito, ang sinabi ay isang pandiwang pandiwa at palaging nangangailangan ng isang bagay. Nakakagawa ka ng pagkakamali kung susubukan mong gamitin ang salitang ito nang walang bagay.
Sinabi ko sa matanda na bago ako sa bayan.
Malinaw sa halimbawa na ang matanda ang bagay sa pangungusap. Alisin ang matandang lalaki sa pangungusap at ito ay magiging mali sa gramatika.
Ginagamit din ang Told para ipahiwatig ang isang demand o isang order. Ginagamit din ito upang sabihin sa mambabasa na ang tagapagsalita ay nagbibigay ng impormasyon.
Sinabi ng guro sa klase na inaasahan niyang lahat sila ay magiging handa para sa pagtatasa sa susunod na araw.
Sinabi ni Tom sa pulis na hindi niya alam ang kinaroroonan ng aso ng kanyang kapitbahay.
Ano ang pagkakaiba ng Said at Told?
• Ang sinasabi at sinabi ay mga salitang may magkatulad na kahulugan na may iba't ibang gamit.
• Ginagamit din ang mga ito sa iba't ibang konteksto.
• Ang sinabi ay isang pandiwang palipat na nangangailangan ng layon sa pangungusap. Gayunpaman, ang nasabing ay maaaring gamitin nang walang bagay.
• Maaaring gamitin ang nasabing may mga tandang padamdam.
