Pangunahing Pagkakaiba – Bilang Karangalan Kumpara Sa Alaala Ng
Bilang karangalan at bilang pag-alaala sa dalawang pariralang ginagamit na magkapalit kahit na mayroong malinaw na pagkakaiba sa pagitan ng dalawa. Kapag nagbibigay ng parangal sa iba, maaari nating gamitin bilang parangal o bilang pag-alaala sa kanila. Maaaring maraming sitwasyon kung saan maaaring gamitin ang mga ito. Halimbawa, ang isang monumento ay maaaring itayo bilang parangal o sa alaala ng isang tao. Ang isang donasyon ay maaaring gawin bilang alaala o bilang parangal sa isang tao. Paano natin malalaman kung aling parirala ang gagamitin? Sa madaling salita, bilang parangal sa ay kadalasang ginagamit bilang tanda ng paggalang o sa kaso ng isang pagdiriwang. Sa kabilang banda, sa memorya ay kadalasang ginagamit ang paggunita sa isang mahal sa buhay. Ito ang pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng dalawang salita. Sa pamamagitan ng artikulong ito suriin natin ang pagkakaibang ito sa pamamagitan ng pagbibigay pansin sa ilang mga halimbawa. Magsimula muna tayo bilang parangal sa.
What does In honor of Mean?
Kapag ginamit natin ang salitang karangalan, nangangahulugan ito ng malaking paggalang o pribilehiyo sa isang tao. Kapag ginagamit bilang parangal, mahalagang tandaan na minarkahan natin ang pakiramdam ng paggalang sa indibidwal. Maaari rin itong gamitin para sa mga oras ng pagdiriwang. Kumuha tayo ng halimbawa.
Ang piging ay ginaganap bilang parangal sa Heneral.
Sa halimbawang ito, malinaw na ang paggalang, gayundin ang pagdiriwang, ay itinalaga sa indibidwal. Ang ilan ay naniniwala na bilang parangal sa ay maaari lamang gamitin para sa mga taong kasama natin. Ito, gayunpaman, ay hindi totoo. Sa karangalan ng ay maaaring gamitin kahit para sa namatay na rin. Para sa isang halimbawa, obserbahan ang sumusunod na pangungusap.
Ang monumento ay itinayo bilang parangal sa yumaong punong ministro.
Sa ganitong sitwasyon bilang paggalang sa ay ginagamit upang markahan ang kahulugan ng paggalang. Ngayon ituon natin ang ating pansin sa susunod na seksyon.
What does In memory of Mean?
In memory of ay ginagamit upang gunitain ang isang mahal sa buhay o isang taong pinahahalagahan natin na ngayon ay pumanaw na. Binibigyang-diin nito ang kahalagahan ng indibidwal na iyon para sa atin. Maaari itong maging magulang, kapatid, kaibigan o kahit kamag-anak na ating pinahahalagahan. Karamihan sa mga tao ay nagbibigay ng mga donasyon sa iba't ibang welfare organization bilang memorya ng kanilang mga mahal sa buhay. Tingnan natin ang isang halimbawa.
Nag-donate siya ng malaking halaga sa orphanage bilang pag-alala sa nawawala niyang anak.
Ang pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng memorya ng at bilang parangal sa ay ang memorya ng ay hindi maaaring gamitin para sa mga taong hindi pa namatay. Magagamit lang ito para sa mga wala nang buhay.
Tulad ng nakikita mo na ang paggamit ng dalawang ekspresyong ito nang magkapalit ay medyo kaduda-dudang. Kaya, dapat gamitin ng isa ang tama at pinakaangkop na pananalita kapag nagbibigay ng parangal.
Ano ang pagkakaiba ng In Honor Of at In Memory Of?
Mga Kahulugan ng In Honor Of at In Memory Of
In Honor Of: Ang parangalan sa ay kadalasang ginagamit bilang tanda ng paggalang o sa kaso ng isang pagdiriwang.
In Memory Of: Sa memorya ng ay kadalasang ginagamit sa paggunita sa isang mahal sa buhay.
Saan gagamitin Bilang Parangalan at Bilang Alaala Ng
Pagkilala:
In Honor Of: Magagamit ito sa mga pagkakataon kung saan ipinagdiriwang o nirerespeto natin ang isang partikular na indibidwal.
Bilang Alaala Ng: Magagamit ito para gunitain ang isang indibidwal.
Kamatayan:
In Honor Of: Sa karangalan ng ay maaaring gamitin para sa mga taong kasama natin at para din sa mga nawala sa atin.
In Memory Of: Ang In memory of ay ginagamit para sa mga nawala lang sa atin. Hindi ito magagamit para sa mga taong kasama natin.
