Ang pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng metonymy at synecdoche ay ang metonymy ay tumutukoy sa isang bagay sa pamamagitan ng mga pangalan ng mga konsepto o item na nauugnay dito habang ang synecdoche ay gumagamit ng isang bahagi ng isang bagay upang kumatawan sa kabuuan nito o kabuuan ng isang bagay upang kumatawan bahagi ng isang bagay.
Pagtawag ng kotse, ang 'wheels' ay isang halimbawa ng synecdoche habang ang paggamit ng salitang 'crown' para tumukoy sa kapangyarihan o awtoridad ay isang halimbawa ng metonymy. Karamihan sa mga tao ay madalas na malito ang dalawang kagamitang pampanitikan dahil pareho silang gumagamit ng isang salita o isang parirala upang kumatawan sa ibang bagay. Itinuturing din ng ilan ang metonymy bilang isang anyo ng synecdoche.
Ano ang Metonymy?
Ang Metonymy ay isang kagamitang pampanitikan kung saan ang isang bagay ay tinutukoy sa pamamagitan ng mga pangalan ng mga bagay o konsepto na nauugnay dito. Sa madaling salita, ang kagamitang pampanitikan na ito ay kinabibilangan ng pagpapalit ng pangalan ng isang bagay ng isang bagay na malapit na konektado dito. Halimbawa, ang paggamit ng salitang 'korona' upang tumukoy sa kapangyarihan o awtoridad. Ang pagtawag sa industriya ng pelikulang Amerikano na Hollywood ay isa pang halimbawa ng metonymy.
Figure 01: Maaaring tumukoy ang Crown sa Power
Ang ilan pang halimbawa ng metonymy ay kinabibilangan ng, White House – Pangulo ng US
Press – Mga mamamahayag
Bench – Court, Judge
Head – Intelligence
Altar/aisle – Kasal
Wall Street – American financial market
Ano ang Synecdoche?
Ang synecdoche ay isang kagamitang pampanitikan na gumagamit ng isang bahagi ng isang bagay upang kumatawan sa kabuuan nito o ng kabuuan ng isang bagay upang kumatawan sa isang bahagi ng isang bagay. Halimbawa, kung may nagsabing 'Nag-hire ako ng dalawang bagong kamay', hindi lang mga kamay ang tinutukoy niya, kundi para sa mga bagong katulong. Dito, ang salitang 'kamay' ay kumakatawan sa mga katulong. Ang isa pang kilalang halimbawa na ginagamit natin sa ating pang-araw-araw na buhay ay ang salitang 'mga gulong'. Kung may magsasabing, 'magandang gulong', awtomatikong nauunawaan na ang tinutukoy niya ay ang buong sasakyan, hindi lang ang mga gulong.
Figure o2: Maaaring sumangguni ang mga ulo sa Bilang ng Baka kapag Nagbibilang
Ilang Halimbawa:
Heads – Binibilang ang bilang ng baka o tao
Tinapay – Pagkain o pera
Sails – Ship
Mga Salamin – Panoorin
Ulam – Pagkain
May iba't ibang anyo ng synecdoches. Ang tinalakay natin sa itaas ay pangunahing mga bahagi ng isang bagay na naglalarawan sa kabuuan nito. Ngunit mayroon ding mga pagkakataon kung saan ginagamit ng isang tao ang kabuuan upang kumatawan sa isang bahagi ng isang bagay. Halimbawa, tingnan ang pangungusap na "Pinigilan ako ng mga pulis sa daan". Dito, isa o dalawang opisyal lang ang kinakatawan ng pulisya, hindi ang buong puwersa ng pulisya.
Ano ang Pagkakatulad sa pagitan ng Metonymy at Synecdoche?
Parehong metonymy at synecdoche ay gumagamit ng salita o parirala upang kumatawan sa ibang bagay
Ano ang Pagkakaiba sa pagitan ng Metonymy at Synecdoche?
Ang Synecdoche ay tumutukoy sa isang bagay sa pamamagitan ng pangalan ng isa sa mga bahagi nito habang ang metonymy ay tumutukoy sa isang bagay sa pamamagitan ng ibang bagay na malapit na konektado dito. Ito ang pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng metonymy at synecdoche. Higit pa rito, ang pagtawag sa isang kotse na 'wheels' ay isang halimbawa ng synecdoche habang ang paggamit ng salitang 'crown' upang tumukoy sa kapangyarihan o awtoridad ay isang halimbawa ng metonymy.
Buod – Metonymy vs Synecdoche
Bagama't magkatulad ang dalawang kagamitang pampanitikan na ito, hindi sila magkapareho. Ang pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng metonymy at synecdoche ay ang synecdoche ay tumutukoy sa isang bagay sa pamamagitan ng pangalan ng isa sa bahagi nito habang ang metonymy ay tumutukoy sa isang bagay sa pamamagitan ng ibang bagay na malapit na konektado dito.
