Maghintay vs Maghintay
Ang bahagyang pagkakaiba sa pagitan ng paghihintay at paghihintay ay nagpapahirap sa konsepto ng pagkakaiba sa pagitan ng dalawang salita, maghintay at maghintay. Sa katunayan, ang mga ito ay dalawang magkaibang salita na may magkaibang kahulugan. Ang salitang maghintay ay ginagamit sa kahulugan ng 'manatili'. Sa kabilang banda, ang salitang naghihintay ay ginagamit sa kahulugan ng 'maghintay' o 'asahan'. Ito ang pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng dalawang salita. Isa pa, mas pormal ang paghihintay kaysa sa salitang paghihintay. Kagiliw-giliw na tandaan na ang salitang naghihintay ay ginagamit bilang isang pandiwang pandiwa. Nangangahulugan ito na ang pandiwa ay nagbibigay ng tuwirang layon. Sa kabilang banda, ang pandiwang paghihintay ay ginagamit bilang isang pandiwa na hindi palipat. Nangangahulugan ito na ang pandiwa ay nagbibigay ng di-tuwirang layon. Ito ang isa sa mga pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng dalawang pandiwa, ibig sabihin, maghintay at maghintay.
Ano ang ibig sabihin ng Maghintay?
Ginagamit ang salitang maghintay sa kahulugan ng remain o gaya ng sinasabi ng Oxford English dictionary na ‘stay where one is or delay action until a particular time or event.’ Obserbahan ang dalawang pangungusap na ibinigay sa ibaba.
Matagal siyang naghintay sa hintuan ng bus.
Matagal siyang naghintay.
Sa parehong mga pangungusap, makikita mo na ang salitang maghintay ay ginamit sa kahulugan ng 'manatili.' Kaya, ang kahulugan ng unang pangungusap ay 'siya ay nanatili ng mahabang panahon sa hintuan ng bus', at ang kahulugan ng pangalawang pangungusap ay 'siya ay nanatili nang mahabang panahon'. Gayunpaman, ang mga pangungusap ay maaari ding mangahulugan na ‘nag-stay siya ng matagal sa hintuan ng bus’ at ‘nag-stay siya nang mahabang panahon.’
Ang salitang maghintay ay minsang ginagamit bilang pangngalan gaya rin sa mga pangungusap.
Matagal siyang naghihintay sa istasyon ng tren.
Matagal siyang naghihintay ngayon.
Sa parehong mga pangungusap, makikita mo na ang salitang maghintay ay ginagamit bilang isang pangngalan sa halip na isang pandiwa. Kaya, malinaw na ang salitang maghintay ay maaaring gamitin bilang isang pangngalan o bilang isang pandiwa.
Ano ang ibig sabihin ng Paghihintay?
Ang ibig sabihin ng Await ay maghintay o umasa. Pagmasdan ang dalawang pangungusap na ibinigay sa ibaba.
Hinintay niya ang resulta ng pagsusulit.
Hinihintay niya ang pagdating niya.
Sa parehong mga pangungusap, makikita mo na ang salitang naghihintay ay ginagamit sa kahulugan ng 'maghintay' o 'asahan.' Kaya, ang kahulugan ng unang pangungusap ay 'inasahan niya ang mga resulta ng pagsusuri. ' o 'naghintay siya sa mga resulta ng pagsusulit'. Sa kabilang banda, ang ibig sabihin ng pangalawang pangungusap ay 'inaasahan niya ang pagdating niya' o 'hinihintay niya ang pagdating niya'.
Sa kabilang banda, ang salitang naghihintay ay magagamit lamang bilang isang pandiwa. Hindi ito maaaring gamitin bilang isang pangngalan. Sa kabilang banda, tinatanggap din ng modernong Ingles ang paggamit ng salitang naghihintay sa anyong pangngalan.
Ano ang pagkakaiba ng Maghintay at Maghintay?
• Ang salitang maghintay ay ginagamit sa kahulugan ng ‘manatili’.
• Sa kabilang banda, ang salitang naghihintay ay ginagamit sa kahulugan ng ‘maghintay’ o ‘asahan’.
• Ang maghintay ay isang pandiwang palipat at ang paghihintay ay isang pandiwang pandiwa.
• Ang paghihintay ay ginagamit bilang pandiwa gayundin bilang pangngalan. Ang paghihintay ay ginagamit lamang bilang isang pandiwa, ngunit ang paggamit nito bilang isang pangngalan ay tinatanggap sa modernong Ingles.
