Freedom vs Liberty
Ang pagkakaiba sa pagitan ng kalayaan at kalayaan ay isang palaisipang paksa dahil mayroong ilang mga interpretasyon ng pagkakaiba sa pagitan ng dalawang salita. Dahil dito, ang kalayaan at kalayaan ay naging dalawang salita na kadalasang nalilito pagdating sa kanilang mga kahulugan at konotasyon. Gayunpaman, mayroong ilang pagkakaiba sa pagitan ng dalawang salita, na medyo mahirap maunawaan. Ang salitang kalayaan ay karaniwang ginagamit sa kahulugan ng 'pagsasarili'. Sa kabilang banda, ang salitang kalayaan ay ginagamit sa kahulugan ng 'karapatan'. Ito ang pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng dalawang salita. Gayunpaman, dapat tandaan na ito ay isa lamang interpretasyon ng pagkakaiba sa pagitan ng dalawang salita, kalayaan at kalayaan. Susubukan ng artikulo na ipaliwanag din ang iba.
Ano ang ibig sabihin ng Kalayaan?
Ang kalayaan ay para sa bansa sa kabuuan. Sa madaling salita, ito ay para sa lahat ng mga tao na bumubuo ng isang bansa. Ang kalayaan ay walang iba kundi ang kalayaan mula sa pamamahala ng ibang bansa. Halimbawa, ang India ay nakakuha ng kalayaan mula sa pamumuno ng British noong ika-15 ng Agosto 1947. Ngayon, tingnan ang kahulugan ng kalayaan gaya ng ipinakita ng diksyunaryo ng Oxford. Ang kalayaan ay ‘ang kapangyarihan o karapatang kumilos, magsalita, o mag-isip ayon sa gusto ng isa.’ Mula sa kahulugang ito, mauunawaan mo na ang kalayaan ay higit na karaniwan o pangkalahatan kaysa sa kalayaan. Ito ay talagang isang argumento na ginawa ng mga tao bilang kalayaan ay nagmula sa Saxon. Nagtatalo sila dahil ang kalayaan ay ginawa mula sa isang Saxon na pinagmulan, ito ay higit na pang-araw-araw na bagay dahil ito ay ginusto ng mga karaniwang tao.
Dagdag pa, ang salitang kalayaan ay matalinghagang ginamit sa kahulugan ng ‘pagpalaya’ o ‘kaligtasan’ sa pilosopiya. Ang kalayaan ng kaluluwa o indibidwal na kaluluwa ay ang estado ng kaligtasan kung saan ang tao pagkatapos ng kamatayan ay nakarating sa Diyos. Ang kalayaan ng kaluluwa ay ang sukdulang layunin ng isang pilosopo. Kapag napalaya na ang kaluluwa saka ito titigil sa pagsilang muli.
Ano ang ibig sabihin ng Kalayaan?
Sa kabilang banda, ang kalayaan ay para sa isang indibidwal. Sa madaling salita, ang isang indibidwal ay nakikipaglaban para sa kalayaan. Ito ay isa pang mahalagang pagkakaiba sa pagitan ng dalawang salita. Ang isang tao ay makakakuha ng kalayaan kung ipaglalaban niya ito. Ang kalayaan kung minsan ay nauukol din sa isang grupo ng mga tao. Halimbawa, ang isang partikular na grupo ng mga indibidwal ay maaaring lumaban para sa kalayaan. Ang kalayaan ay pinaniniwalaan na ang ugat ng kalayaan. Sa madaling salita, masasabing ang kalayaan ay ang subset ng kalayaan. Ang estado ng kalayaan ay dala ng mga hinihingi ng mga taong nagnanais ng kalayaan. Ito ay kagiliw-giliw na tandaan na ang kalayaan ay nagbibigay daan para sa isang tiyak na uri ng paggalaw na nag-uudyok sa diwa ng kalayaan. Ito ang kahulugan ng terminong kalayaan ng Oxford English dictionary. Ang kalayaan ay 'ang estado ng pagiging malaya sa loob ng lipunan mula sa mapang-aping mga paghihigpit na ipinataw ng awtoridad sa pag-uugali ng isang tao o pananaw sa pulitika.' Ang kahulugan na ito ng salitang kalayaan ay medyo kumplikado. Sa totoo lang, dahil ang salitang kalayaan ay nagmula sa Pranses na pinagmulan, ang mga tao ay nangangatuwiran na ito ay higit pa sa isang institusyonal na bagay dahil ang ganitong uri ng mga salitang Norman ay ginusto ng mga piling tao o ng naghaharing uri.
Ano ang pagkakaiba ng Kalayaan at Kalayaan?
• Ang salitang kalayaan ay karaniwang ginagamit sa kahulugan ng ‘pagsasarili’.
• Sa kabilang banda, ang salitang kalayaan ay ginagamit sa kahulugan ng ‘karapatan’. Ito ang pangunahing pagkakaiba ng dalawang salita.
• Ang kalayaan ay pinaniniwalaan na ugat ng kalayaan.
• Dahil ito ay nagmula sa Saxon, ang kalayaan ay ginusto ng mga karaniwang tao kaya ginagawa itong pang-araw-araw na salita.
• Ang kalayaan, dahil ito ay nagmula sa Pranses, ay ginusto ng naghaharing uri, na ginagawang higit na institusyonal ang salita.
