If vs Whether
Dahil ang pagkakaiba sa pagitan ng kung at kung ay medyo nakakalito sa marami, ang dalawang salitang ito, kung at kung, ay madalas na nalilito pagdating sa kanilang paggamit. Sa mahigpit na pagsasalita, naghahatid sila ng iba't ibang kahulugan. Kung titingnan mo ang dalawang salita, makikita mo na ang if ay ginagamit bilang isang pang-ugnay at isang pangngalan habang ang salitang kung ay ginagamit lamang bilang isang pang-ugnay. Ang salitang kung ay ginagamit sa kaso ng kondisyon. Sa kabilang banda, ang salitang kung ginagamit sa kaso ng pagdududa. Ito ang pangunahing pagkakaiba ng dalawang salita at paggamit ng mga ito.
Ano ang ibig sabihin ng Kung?
Ang salitang kung ay ginagamit sa kahulugan ng kondisyon. Pagmasdan ang dalawang pangungusap na ibinigay sa ibaba.
Kung bibigyan mo ako ng libro, makakapaghanda ako para sa pagsusulit.
Maaari akong pumunta sa London kung kukuha ako ng pera.
Sa parehong mga pangungusap, makikita mo na ang salitang kung ay ginagamit sa kahulugan ng kondisyon. Sa unang pangungusap, malalaman mo na 'Maaari akong maghanda para sa pagsusuri sa ilalim ng kondisyon na ibibigay mo sa akin ang aklat'. Sa pangalawang pangungusap, malalaman mo na ‘Maaari akong pumunta sa London sa kondisyon na makukuha ko ang pera.
Ano ang ibig sabihin ng Whether?
Sa kabilang banda, ang salitang kung ginagamit sa kaso ng pagdududa. Pagmasdan ang dalawang pangungusap na ibinigay sa ibaba.
Sabihin mo sa akin kung darating ka o hindi.
Hindi niya ipinaalam kung sasali sa tanghalian ang kanyang asawa o hindi.
Sa parehong mga pangungusap, makikita mo na ang salitang kung ginagamit sa kahulugan ng pagdududa. Sa unang pangungusap, mauunawaan mo na may pag-aalinlangan sa isipan ng nagsasalita, kaya naman sinasabi niyang ‘sabihin mo sa akin kung darating ka o hindi’. Ang pagdududa ay tungkol sa isang taong sumasama sa kanya. Sa pangalawang pangungusap din makikita mo na may pagdududa sa isipan ng nagsasalita tungkol sa pagsama ng asawa ng ginang sa tanghalian.
Nakakatuwang tandaan na kadalasan kapag ang salitang kung ginagamit ang salitang ‘o’ ay ginagamit din gaya ng nakikita mo mula sa mga halimbawang ibinigay sa itaas.
Kung ginagamit din pagkatapos ng mga pang-ukol. Tingnan ang sumusunod na halimbawa.
Gusto kong magsalita tungkol sa kung masaya ka ba sa damit.
Dito mo makikita kung paano ginagamit pagkatapos ng mga pang-ukol tungkol sa. Gayundin, kung ginagamit din kapag ang isa ay nagpapakita ng dalawang alternatibo nang walang anumang kundisyon.
Kailangan kong malaman kung pupunta si Rachel.
Dito, ang dalawang alternatibo ay pupunta si Rachel at hindi pupunta si Rachel. Kailangang malaman ng tagapagsalita sa alinmang kaso. Maaari mong palitan ang kung ng kung, ngunit pagkatapos ay ganap na nagbabago ang kahulugan habang nangyayari ang isang kundisyon. Pagkatapos, ang pangungusap ay magiging ‘Kailangan kong malaman kung pupunta si Rachel.’ Sa kasong ito, kailangan lang ipaalam sa tagapagsalita kung pupunta si Rachel. Kung hindi, hindi na kailangang sabihin.
Ano ang pagkakaiba ng If at Whether?
• Kung ginagamit bilang isang pang-ugnay at isang pangngalan habang ang salitang kung ay ginagamit lamang bilang isang pang-ugnay.
• Ang salitang kung ay ginagamit sa kahulugan ng kondisyon.
• Sa kabilang banda, ang salitang kung ginagamit sa kaso ng pagdududa.
• Kadalasan kapag ang salitang kung ginagamit ay ginagamit din ang salitang ‘o’.
• Ginagamit man kapag ang isa ay nagpapakita ng dalawang alternatibo nang walang anumang kundisyon.
Ito ang mga pagkakaiba sa pagitan ng dalawang salitang kung at kung.
