Dahil sa vs Dahil sa
Ang Dahil sa at Dahil sa ay dalawang uri ng mga expression sa wikang Ingles na nagpapakita ng mga pagkakaiba sa pagitan ng mga ito pagdating sa kanilang aplikasyon sa parehong nakasulat at pasalitang wika. Ang expression dahil sa ay karaniwang ginagamit sa kahulugan ng 'sa account ng'. Sa kabilang banda, ang ekspresyong dahil sa ay ginagamit sa kahulugan ng 'para sa dahilan na'. Ito ang pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng dalawang expression, ibig sabihin, dahil sa at dahil sa. Sa katunayan, ang parehong mga expression, ibig sabihin, dahil sa at dahil sa ay labis na ginagamit sa pasalitang Ingles kaysa sa nakasulat na Ingles. Sa nakasulat na Ingles, ang dalawang expression na ito ay pinapalitan ng mga expression na 'sa account of' at 'bilang resulta ng'.
Ano ang ibig sabihin ng Due To?
Ang pananalitang dahil sa ay karaniwang ginagamit sa kahulugan ng ‘dahil sa.’ Tingnan ang dalawang pangungusap na ibinigay sa ibaba.
Ang laban ay inabandona dahil sa malakas na ulan.
Nagdusa ang mga taganayon dahil sa taggutom.
Sa parehong mga pangungusap, ang ekspresyong due to ay ginagamit sa kahulugan ng 'dahil sa.' Kaya't ang kahulugan ng unang pangungusap ay 'inabandona ang laban dahil sa malakas na ulan', at ang kahulugan sa ikalawang pangungusap ay 'ang mga taganayon ay nagdusa dahil sa taggutom'.
Nakakatuwang tandaan na maaaring magsimula ang isang pangungusap dahil sa tulad ng sa mga halimbawa.
Dahil sa kakulangan ng pagdalo, hindi pinayagang umupo ang mag-aaral para sa pagsusulit.
Dahil sa lagnat hindi nakadalo si Francis sa function.
Makikita mong ang parehong mga pangungusap ay nagsisimula sa dahil sa. Sa kabilang banda, ang pananalitang dahil sa ay ginagamit sa tuwing ang tagapagsalita ay naglalayong magbigay ng kahihinatnan. Tingnan ang mga sumusunod na pangungusap.
Nagkaroon ng problema si Francis dahil sa kawalan ng tamang paghahanda.
Na-coma si Angela dahil sa brain hemorrhage.
Sa unang pangungusap, ang tagapagsalita ay naglalayon na sabihin sa kausap ang kahihinatnan ng kawalan ng wastong paghahanda. Gayundin, sa pangalawang pangungusap ang tagapagsalita ay naglalayon na sabihin sa kausap ang tungkol sa kahihinatnan ng pagdurugo ng utak.
Ano ang ibig sabihin ng Because Of?
Sa kabilang banda, ang ekspresyong because of ay ginagamit sa kahulugan ng ‘para sa kadahilanang iyon.’ Tingnan ang mga sumusunod na pangungusap.
Maraming bata sa bansa ang namatay dahil sa kahirapan.
Nakaranas ng matinding pagkawala ang bansa dahil sa lindol.
Sa parehong mga pangungusap, ang ekspresyong because of ay ginamit sa kahulugan ng 'para sa kadahilanang iyon.' Kaya, ang kahulugan ng unang pangungusap ay 'maraming bata sa bansa ang namatay dahil sa kahirapan', at ang kahulugan ng ikalawang pangungusap ay 'ang bansa ay dumanas ng matinding pagkawala dahil sa lindol.’
Hindi tulad ng dahil sa, mali ang magsimula ng pangungusap sa dahil sa. Kung ang isang pangungusap ay nagsisimula sa 'dahil sa' kung gayon ang pangungusap ay ituturing na mali sa gramatika. Mahalagang malaman na ang ekspresyong because of ay ginagamit sa tuwing ang tagapagsalita ay naglalayon na magsabi ng dahilan para sa ilang pangyayari o pangyayari.
Ano ang pagkakaiba ng Due To at Because Of?
• Ang expression dahil sa ay karaniwang ginagamit sa kahulugan ng ‘dahil sa’.
• Sa kabilang banda, ang ekspresyong because of ay ginagamit sa kahulugan ng ‘para sa kadahilanang iyon’.
• Maaaring magsimula ang pangungusap sa dahil sa, ngunit mali ang magsimula ng pangungusap sa dahil sa.
• Sa kabilang banda, ang pananalitang nararapat sa ay ginagamit sa tuwing ang tagapagsalita ay naglalayong magbigay ng kahihinatnan.
Ito ang mga pagkakaiba sa pagitan ng dalawang expression, dahil sa at dahil sa.
