See vs Watch
Ang pagkakaiba sa pagitan ng tingnan at panonood ay madaling maunawaan kapag naunawaan mo nang hiwalay ang mga kahulugan ng mga salita. Sa katunayan, dapat silang ituring bilang mga salita na nagpapakita ng pagkakaiba sa kanilang mga kahulugan at konotasyon. Ang mga salitang nakikita at panoorin ay pangunahing mga pandiwa na ginagamit na may iba't ibang mga pandama para sa bagay na iyon. Ang pandiwa na nakikita ay ginagamit sa kahulugan ng 'malalaman' o 'masdan'. Sa kabilang banda, ang verb watch ay ginagamit sa kahulugan ng 'observe'. Ito ang pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng dalawang pandiwa. Sa madaling salita, masasabing iba ang layunin ng kanilang mga aksyon. Ang layunin sa pagkilos ng nakikita ay para lamang madama. Sa kabilang banda, ang layunin ng panonood ay pagmasdan. Ang dalawang pandiwa ay may magkaibang anyo ng past participle.
Ano ang ibig sabihin ng See?
Ang salitang makita ay ginagamit sa kahulugan ng pagdama o pagmasdan. Ang layunin ng pagkilos ng nakikita ay para lamang madama. Ang pagmamasid ay hindi nananaig sa pagtingin. Pagmasdan ang dalawang pangungusap na ibinigay sa ibaba.
Nakikita ni Francis ang kanyang mga anak sa Simbahan.
Nakikita ko siyang papunta sa bahay ko.
Sa parehong mga pangungusap, makikita mo na ang pandiwang see ay ginamit sa kahulugan ng 'malalaman', at samakatuwid, ang kahulugan ng unang pangungusap ay 'Nakikita ni Francis ang kanyang mga anak sa Simbahan', at ang Ang ibig sabihin ng pangalawang pangungusap ay 'Napagtanto kong papunta siya sa aking bahay'. Ito ay kagiliw-giliw na tandaan na ang pandiwang see ay ginagamit din minsan sa kahulugan ng 'distinguish' tulad ng sa mga pangungusap na ibinigay sa ibaba.
Nakikita ko iyon mula rito.
Nakita ko ang pagkakaiba.
Sa parehong mga pangungusap, makikita mo na ang pandiwang see ay ginagamit sa kahulugan ng ‘distinguish’. Samakatuwid, ang kahulugan ng unang pangungusap ay 'Maaari kong makilala iyon mula rito', at ang kahulugan ng pangalawang pangungusap ay 'Maaari kong makilala ang pagkakaiba'.
Mahalagang malaman na ang pandiwang see ay may anyo ng pangngalan sa salitang 'sight', at mayroon itong abstract noun form sa salitang 'seeing.' Ang past participle form ng verb see ay 'seen. ' tulad ng sa pangungusap na 'nakita siya sa hardin'. Ang pandiwang see ay isang hindi regular na pandiwa.
Ano ang ibig sabihin ng Panoorin?
Ang salitang panoorin ay ginagamit sa kahulugan ng pagdama o pagmasdan. Ang layunin ng panonood ay pagmasdan. Pagmasdan ang dalawang pangungusap na ibinigay sa ibaba.
Pinapanood ng guro ang mark sheet ni Robert.
Pinagmamasdan siya mula sa malayo.
Sa parehong mga pangungusap, makikita mo na ang verb watch ay ginagamit sa kahulugan ng 'observe', at samakatuwid ang kahulugan ng unang pangungusap ay 'the teacher observes the mark sheet of Robert', at ang ang ibig sabihin ng pangalawang pangungusap ay 'pinagmamasdan niya siya mula sa malayo'.
Sa parehong paraan tulad ng salitang see, ang verb watch ay may abstract na anyo ng pangngalan sa salitang 'watching' tulad ng sa expression na 'bird-watching'. Sa katunayan, ang pandiwa na panonood ay ginagamit din minsan bilang isang pangngalan. Sa ilang mga kaso, ang pandiwa ay ginagamit sa pagbuo ng mga salita tulad ng 'watchman', 'watchdog' at iba pa. Sa kabilang banda, ang part na participle form ng verb watch ay 'pinapanood'. Kaya, mauunawaan na ang pandiwang panonood ay isang regular na pandiwa.
Ano ang pagkakaiba ng Tingnan at Panoorin?
• Ang pandiwang see ay ginagamit sa kahulugan ng ‘malalaman’ o ‘masdan’.
• Sa kabilang banda, ang verb watch ay ginagamit sa kahulugan ng ‘observe’.
• Ang layunin sa pagkilos ng pagtingin ay para lang makita.
• Sa kabilang banda, ang layunin ng panonood ay pagmasdan.
• Ginagamit din minsan ang pandiwang see sa kahulugan ng ‘distinguish.’
• Ang paningin ay ang anyo ng pangngalan ng nakikita.
• Ang abstract noun form ng watch and see ay nanonood at nakakakita ayon sa pagkakabanggit.
• Ang panonood ay isang regular na pandiwa at ang see ay isang hindi regular na pandiwa.
