Makinig vs Pakinggan
Ang pagkalito na nararanasan ng mga tao sa pag-unawa kung kailan gagamitin ang listen at hear ay dahil sa katotohanan na ang pagkakaiba sa pagitan ng makinig at marinig ay napakaliit. Una sa lahat, dapat itong banggitin na ang parehong makinig at marinig ay mga pandiwa. Minsan ang pakikinig ay ginagamit bilang isang pangngalan upang ipahiwatig ang kilos ng pakikinig. Ang pandiwang listen ay nagmula sa Old English na salitang hlysnan. Sa parehong paraan, ang pandiwa na marinig ay nagmula sa mga salitang Old English na hīeran, hēran. Ang pakinggan at pakinggan ay ginagamit sa mga parirala na ginagamit sa wikang Ingles. Halimbawa, makinig, makinig! dinggin! marinig ang sinasabi, atbp.
Ano ang ibig sabihin ng Hear?
Ginagamit natin ang pandiwang marinig kapag gusto lang nating sabihin na ang mga tunog ay pumapasok sa ating mga tainga. Hindi tulad ng salitang makinig, ang salitang marinig ay hindi nagpapahiwatig ng mga aksyon ng konsentrasyon at atensyon. Pagmasdan ang dalawang pangungusap na ibinigay sa ibaba:
Bigla akong nakarinig ng malakas na ingay.
Naririnig mo ba ako?
Sa parehong mga pangungusap na binanggit sa itaas, makikita mo na ang salitang marinig ay ginagamit upang magmungkahi ng ‘tunog’ na dumarating sa pandinig. Sa unang pangungusap, ang tunog ng isang malaking ingay ay dumarating sa pandinig ng nagsasalita. Sa pangalawang pangungusap, ang tagapagsalita ay nagtatanong sa isang tao kung naririnig ng taong iyon ang boses ng nagsasalita. Kapansin-pansin, ginagamit namin ang pandiwang marinig kapag pinag-uusapan namin ang tungkol sa mga pagtatanghal sa musika tulad ng sa mga pangungusap:
Narinig ko ang kanyang musika nang live.
Narinig ko siyang tumugtog ng gitara.
Sa parehong mga pangungusap na ibinigay sa itaas, makikita mo na ang salitang marinig ay ginagamit kaugnay ng musika. Minsan ginagamit ang salitang marinig sa matalinghagang kahulugan tulad ng sa pangungusap na ibinigay sa ibaba.
Naririnig ko siyang umakyat sa hagdan.
Ano ang ibig sabihin ng Makinig?
Sa kabilang banda, ang salitang makinig ay ginagamit upang iminumungkahi na tayo ay tumutok, nagbibigay-pansin o sinusubukang makinig hangga't maaari. Ito ang pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng dalawang pandiwa marinig at makinig. Kaya, nauunawaan na ang salitang makinig ay may mga iminungkahing kahulugan ng 'pansin' at 'konsentrasyon'. Pagmasdan ang dalawang pangungusap na ibinigay sa ibaba:
Makinig nang mabuti sa aking mga salita.
Hindi ko pinakinggan ang sinasabi niya.
Sa parehong mga pangungusap na ibinigay sa itaas, makikita mo na ang salitang makinig ay ginagamit na nagpapahiwatig ng kahulugang 'konsentrasyon' dahil ang mga pangungusap ay nangangahulugang 'mag-concentrate sa sinasabi ko' at 'Hindi ako nag-concentrate sa kung ano sabi niya' ayon. Ito ang pangunahing pagkakaiba ng dalawang salita, makinig at makinig.
Ano ang pagkakaiba ng Listen at Hear?
• Ginagamit natin ang pandiwang marinig kapag gusto lang nating sabihin na ang mga tunog ay pumapasok sa ating mga tainga. Sa kabilang banda, ang salitang makinig ay ginagamit upang magmungkahi na tayo ay tumutok, nagbibigay-pansin o sinusubukang marinig nang maayos hangga't maaari. Ito ang pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng dalawang pandiwang marinig at makinig.
• Kaya, nauunawaan na ang salitang makinig ay may iminungkahing kahulugan ng ‘pansin’ at ‘konsentrasyon’.
• Sa kabilang banda, ang salitang marinig ay hindi nagpapahiwatig ng mga pagkilos ng konsentrasyon at atensyon.
• Ginagamit natin ang pandiwang marinig kapag pinag-uusapan natin ang mga pagtatanghal sa musika.
• Minsan ginagamit ang salitang marinig sa matalinghagang kahulugan.
Ito ang mga pagkakaiba sa pagitan ng dalawang pandiwa, ibig sabihin, marinig at makinig.
