Solicitor vs Attorney
Tulad ng propesyon sa medisina kung saan mayroon kang tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan, doktor, manggagamot, surgeon, at iba't ibang mga espesyalista, nakakarinig ang isang tao ng mga nakalilitong salita tulad ng isang abogado, abogado, abogado, tagapayo, barrister at isang tagapagtaguyod. Ang isang karaniwang tao ay palaging nalilito kung sino sa mga may hawak ng titulong ito ang taong dapat niyang kunin para iharap ang kanyang kaso sa korte ng batas. Sa partikular, ang solicitor at attorney ay dalawang titulo na pinakanakakalito. Sinusubukan ng artikulong ito na alamin ang mga pagkakaiba sa pagitan ng isang abogado at isang abogado.
Ang Attorney ay isang termino na mas karaniwang ginagamit sa US para sa isang taong sinanay sa batas at sapat na kwalipikado upang kumatawan sa kaso ng kanyang kliyente sa hukuman ng batas. Ang kaukulang termino sa UK ay barrister, at solicitor habang nasa India; ang terminong tagapagtaguyod ay karaniwang ginagamit upang sumangguni sa mga legal na awtoridad na nagtatanggol sa kanilang mga kliyente sa mga korte ng batas. Bagama't parehong sinanay sa batas ang isang abogado pati na rin ang isang solicitor (parehong nag-aral ng iba't ibang aspeto ng batas sa isang law school sa parehong tagal), ang isang solicitor ay isang legal na awtoridad na mas nag-aalala sa pagbubuo ng mga kasunduan, kontrata, testamento at iba pang legal na dokumento at bihirang tumayo sa korte ng batas para ipagtanggol ang kanyang mga kliyente na parang abogado.
Ang salitang abogado ay isang generic at malawak na termino na binubuo ng parehong mga abogado at solicitor ngunit habang ang isang abogado ay nagsusumamo para sa kanyang kliyente sa isang law court, ang isang solicitor ay higit na nasa isang advisory position. Isang solicitor ang nakikitang nagtatrabaho sa mga departamento at korporasyon ng gobyerno na nagpapayo sa kanila sa lahat ng legal na usapin. Sa India, mayroong isang solicitor general na tinutulungan ng apat na karagdagang solicitor general na naroroon upang magbigay ng legal na payo sa attorney general na tumatayo para sa gobyerno ng India sa Korte Suprema.
Sa UK, kung pupunta ka sa isang abogado para sa iyong kaso, maaari ka niyang i-refer sa isang solicitor na eksperto sa pag-drawing ng lahat ng papeles. Pagkatapos, kukuha ang solicitor ng isang abogado na tatayo sa korte ng batas para kumatawan sa iyong kaso na kapareho ng tungkuling ginagampanan ng isang abogado sa US.
Sa madaling sabi:
Pagkakaiba sa pagitan ng Solicitor at Attorney
• Bagama't parehong abogado ang mga solicitor at abogado, may iba't ibang tungkulin at tungkulin silang dapat gampanan.
• Ang isang solicitor ay isang propesyonal na kinukuha upang buuin ang lahat ng legal na papeles na kasangkot sa mga kasunduan, kontrata, testamento atbp at bihira siyang tumayo sa korte ng batas upang ipagtanggol ang kaso ng kanyang mga kliyente.
• Sa kabilang banda, ang abogado ay isang abogado na sinanay at kwalipikadong tumayo sa korte ng batas upang ipaglaban at ipagtanggol ang interes ng kanyang kliyente.
